File:How to use toilet paper (USSR - 1970).jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(884 × 731 pixels, file size: 209 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description A series of instructions to Soviet citizens on the meaning and use of toilet paper. In the USSR, toilet paper was first offered to the public around 1970. But most USSR citizens didn't know what it was good for.
Date ±1970
Source USSR
Author USSR
Permission
(Reusing this file)
Public domain
This work is not an object of copyright according to article 1259 of Book IV of the Civil Code of the Russian Federation No. 230-FZ of December 18, 2006.

Shall not be objects of copyright:

  • official documents of state government agencies and local government agencies of municipal formations, including laws, other legal texts, judicial decisions, other materials of legislative, administrative and judicial character, official documents of international organizations, as well as their official translations;
  • state symbols and signs (flags, emblems, orders, any forms of money, and the like), as well as symbols and signs of municipal formations;
  • works of folk art (folklore), which don't have specific authors;
  • news reports on events and facts, which have a purely informational character (daily news reports, television programs, transportation schedules, and the like).
Comment – This license tag is also applicable to official documents, state symbols and signs of the Russian Soviet Federative Socialist Republic and the Union of Soviet Socialist Republics (union level[1]).

Warning – This license tag is not applicable to drafts of official documents, proposed official symbols and signs, which can be copyrighted.

Warning – This Russian official document, state symbol or sign (postage stamps, coins and banknotes mainly) may incorporate one or more works that can be copyrightable if separated from this document, symbol or sign. In such a case, this work is not an object of copyright if reused in its entirety but, at the same time, extracting specific portions from this work could constitute copyright infringement. For example, the denomination and country name must be preserved on postage stamps.

  1. ↑ Official documents, state symbols and signs of 14 other Soviet Republics are the subject of law of their legal successors. See respective license tags.
Other versions

Účel, podmínky používání a technická data výrobku

Toaletní papír, č. art. 11315509651 (dále jen VÝROBEK, viz Obr. 1), je určen k odstranění zbytků defekačního procesu z vnějšího okraje análku, přiléhajících k němu oblastí kůže a silně koncentrovaných na této části těla ochlupení (dále jen MÍSTO POUŽITÍ).

Obr. 1

Použití

1. Před použitím VÝROBKU pečlivě seznámit s těmito POKYNY.

Poznámka č. 1. POKYNY musí být upevněny šrouby M6 na snadno dostupném a dobře osvětleném místě v zóně přímého vidění uživatele (uživatelů).

2. Rolku VÝROBKU umístit na úroveň hrudi uživatele (uživatelů) ve mírně horizontální poloze a při prvním použití rolky VÝROBKU odstranit ochranný obal.

3. Provést akt defekace.

4. Ujistěte se, že akt defekace byl úspěšně dokončen a že není nutné jej prodlužovat (dodržování tohoto bodu POKYNŮ je zvláště důležité pro racionální využití VÝROBKU).

5. Pravou rukou v dolním směru uchopit volný okraj VÝROBKU a pak pohybem nahoru a doprava přibližně pod úhlem 60 stupňů k předpokládané horizontální linii vytáhnout VÝROBEK, odvinutím tak 700 mm VÝROBKU.

Poznámka č. 2. Pro usnadnění použití jsou každých 100 mm VÝROBKU označeny perforací.

6. Různými pohyby rukou na horizontální rovině provést oddělení VÝROBKU v blízké oblasti perforace.

Poznámka č. 3. Osoby s absencí jednoho z horních končetin mohou oddělit část VÝROBKU pomocí ostrého, řezného nebo sečného nástroje (nožů, stolních nožů, nebezpečných břitv atd.).

POZOR! Dodržujte bezpečnostní opatření uvedená v příslušných pokynech dodávaných s uvedenými výrobky.

Poznámka č. 4. Není doporučeno provádět oddělení VÝROBKU mezi oblastmi perforace kvůli možné deformaci a narušení povrchové vrstvy vláknité struktury materiálu VÝROBKU, což může vést k vystoupení dřevěných třísek.

9. Přiložte získaný VÝROBEK č. 2 v průběhu předchozích manipulací k MÍSTU POUŽITÍ a pevným stiskem ruky na každém kůži vykonat otírací pohyby v MÍSTU POUŽITÍ.

10. Umístěte použitý VÝROBEK č. 2 do pole zraku, v podmínkách dobrého osvětlení, prohlédněte ho, abyste zjistili přítomnost výtrusů červů nebo známky vši. V případě zjištění takových kontaktujte telefonicky číslo "03" a informujte o tom příslušné zdravotnické zařízení podle místa bydliště.

11. Opakujte body 4-9 těchto POKYNŮ třikrát až čtyřikrát.

12. Čistou suchou rukou zkontrolujte kvalitu čištění. MÍSTO POUŽITÍ by mělo být suché, mírně hrubé na dotek, okraje análního otvoru by měly být dobře otřeny, ochlupení by mělo být měkké a snadno dostupné k pročesání. V případě známek nekvalitního čištění (špína pod nehty, ostrý specifický zápach při kontrolním čichání atd.) opakujte body 11 a 12 těchto POKYNŮ.

Bezpečnostní opatření

1. Nekouřit poblíž výrobku.

2. Neponechávat použitý VÝROBEK na místech určených k odpočinku, stravování a zábavě.

3. Uchránit před dětmi. Toaletní papír není hračka, ale hygienický prostředek!

4. Není doporučeno opakované používání VÝROBKU.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:13, 11 May 2024Thumbnail for version as of 10:13, 11 May 2024884 × 731 (209 KB)VANOCE2022 (talk | contribs){{Information |Description=A series of instructions to Soviet citizens on the meaning and use of toilet paper. In the USSR, toilet paper was first offered to the public around 1970. But most USSR citizens didn't know what it was good for. |Source=USSR |Date=±1970 |Author=USSR |Permission={{PD-RU-exempt}} |other_versions=Účel, podmínky používání a technická data výrobku Toaletní papír, č. art. 11315509651 (dále jen VÝROBEK, viz Obr. 1), je určen k odstranění zbytků defekačního procesu z vnějš...

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:How_to_use_toilet_paper_(USSR_-_1970).jpg&oldid=875769261"