File:Iparkamara Straße 2-4, Gedenktafel-Relief, 2022 Debrecen.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,704 × 2,272 pixels, file size: 1.04 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
English:
Civis House. Former (since 1969) 1st District Council building. Built to the HQ of the Commerce and Industry Chamber in 1911 (or 1912) Arch. Gábor Bethlen. Building decorations: Globe holding women (1911 /1912/ aluminum and bronze statue), Frieze (1911 /1912/ in its middle is Hungaria sitting on a throne and holding a Mercury stick; around Hungaria farmers, merchants, craftsmen; a group of elderly men and women raising pitchers on right; men bringing croups and driving animals on left); Trade (female) and Industry (male figure) allegorical building decoration sculptures are above entry. On the facade a memorial related to the February 23, 1914 assassination against the Greek Catholic Bishop Miklósy (gypsum relief standing women and marbe plaque, installed in 1932 or 1934, planned by Architect József Csanak, About the assassination: bishop's coworkers died, the bishop survived, The perpetrator was a a Russian-born colonel-teacher from the Military College of Bucharest), INSIDE art: Motherhood (installed in 1970, Márton Váró works, white marble statue), Siblings/Brethren by Rigas Hondromatidis (1993 works, relocated in 1996), in the wall of the marrieage hall is the 'Picture of life' a tapestry by Hédi Tarján (textile artist) and Gizella Solti (textile artist) around 1970 works. - 2-4 Iparkamara Street (Petőfi Square corner), Inner City, Debrecen, Hajdú-Bihar County, Hungary.
Magyar:
Sarok irodaház és házasságkötő terem. Jelenlegi neve Civís Ház. Korábban lakások, I. kerületi tanács épülete. Kereskedelmi és Kamara Székházának épült. Kereskedelem és Ipar allegorikus épületdísz szobrok (Felállítás 1911, 1971-ben és 2011-ben is felújították, Betlen Gyula). A férfi az Ipart, a nő a Kereskedelmet jelképezi. A bejárati kapu fölötti részen, az életnagyságnál jóval nagyobb szobrok. Az épületben 2010-es években a város főépítésze és irodák, házasságkötő terem és magánlakások? is vannak.; Kereskedelmi és Iparkamara épületének fríze (Felállítás 1911, Betlen Gyula) A középpontjában trónoló, Merkur-botot tartó Hungáriához járuló földművesek, kereskedők, iparosok láthatók. Jobbról idős férfi és korsót emelő nők csoportja, balról terményt hozó és állatokat hajtó férfiak jelennek meg; Glóbuszt tartó nők szobra a kupola tetején (alumínium glóbusz, bronz 'kontyos' fejüket balra fordító egyik lábuk behajlítva tartó nőalakok); homlokzaton A bombamerénylet emléktáblája (Csanak József építész, Felállítás 1932 v. 1934., teljes alakos gipsz nőalak egyik keze csípőn másik az emléktáblán ). A görög katolikus Miklósy püspök ellen tervezték a merényletet,-a püspök helynöke, titkára és az egyházmegyei ügyész életét vesztette,-1914. február 23-án történt. BELÜL: a házasságkötő terem előtt Testvérek c. alkotás (Újravatás a volt I. kerületi tanács?? Civisház Kft. épületében: 1996. május 31., Avatás Püspökladányban 1993, Rigasz Hondromatidisz, vörös márvány); a házasságkötő terem előtt áll(t) Anyaság (Felállítás 1970, Váró Márton, fehér márvány szobor, 2016-ban az alkotás már nem volt ott a folyosón); a házasságkötő teremben van a Életkép c. gobelin (Felállítás 1970 körül, Tarján Hédi (textilművész), Solti Gizella (textilművész)). A Hajdú-Bihari Napló 1969. március 4-i számában lévő cikk szerint az épületben megkezdte hivatalát az I. kerületi tanács. 'Lakóépület' néven helyi védelem alatt, azonosító: -179. 2022-ben itt van pl. a Debreceni Vízmű Ingatlanfejlesztő Kft. és a Debrecen-Nyíegyházi Egyházmegye Püspöki Hivatal is - Hajdú-Bihar megye, Debrecen, Belváros, Iparkamara utca 2-4 helyrajzi szám: 9642
Date
Source Own work
Author Globetrotter19
Other versions
Object location47° 31′ 23.88″ N, 21° 37′ 41.69″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing[edit]

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current23:55, 28 June 2022Thumbnail for version as of 23:55, 28 June 20221,704 × 2,272 (1.04 MB)Globetrotter19 (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

Metadata