File:Joris Hoefnagel - Patientighen koopman.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(1,572 × 2,331 pixels, file size: 658 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Artist
Joris Hoefnagel  (1542–)  wikidata:Q1388840 s:en:Author:Joris Hoefnagel
 
Joris Hoefnagel
Alternative names
Georg Hoefnagel, Georg Hoeffnagel, Joris Houfnagel, Georg Houfnaglius, Georg Hueffnagel, Georg Hufnagel, Joris Hufnagel, Georg Huffnagel, Joris Huffnagel
Description Flemish painter, manuscript illuminator, drawer and printmaker
Date of birth/death 1542 Edit this at Wikidata 9 September 1600 / 24 July 1601 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Antwerp Prague
Work period from 1561 until 1600
date QS:P,+1500-00-00T00:00:00Z/6,P580,+1561-00-00T00:00:00Z/9,P582,+1600-00-00T00:00:00Z/9
Work location
Tours (1561), Poitiers (1561), Spain (1567), England (1569), London (between circa 1568 and circa 1570
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1568-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1570-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
) Antwerp (1570–1576), Italy (1577–1578), Munich (1578–1591), Prague, Vienna (circa 1590–1599)
Authority file
artist QS:P170,Q1388840
Title
Nederlands: Patientighen koopman, Embleem in het manuscript Patientia. Transcriptie van het opschrift:

(De) Patientighen Coopman

(De koopman:) Wy cooplieden sijnder zeer qualycken aen, / wy doen princen en landen floreren.
Ons tracteren doet over al wel gaen, / ons goedt mey compt nu hier confisqueren.

(De klant:) Ransoneren, oock onse & soonen, / doer orloghe, twist oft sulcken gheschille.

Patientie: die Heer die sal’t eens loonen, / Godt gaf, Godt nam: ’t is al ’s Heeren wille.
English: Patient merchant, Emblem of the manuscript Patientia. Transcript of the poem below:

The Patient Merchant

(The merchant:) We merchants are very much the cause, / that princes and lands flourish.
Give us a treat and it is answered with applause! / Confiscating goods is how I nourish.

(The customer:) But when you (merchants) ration our sons, be they noble or lay, / by (financing) war, conflict, and other means to kill.

Be aware that the Lord is patient to collect and pay! / God gave, God took: it is all but the Lord his will.
Date 1569
date QS:P571,+1569-00-00T00:00:00Z/9
Medium drawing on paper
Municipal Library of Rouen, France
Source/Photographer http://www.spamula.net/blog/i32/hoefnagel11.jpg

Licensing[edit]

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:06, 23 December 2015Thumbnail for version as of 15:06, 23 December 20151,572 × 2,331 (658 KB)AndersGrexit (talk | contribs)User created page with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Joris_Hoefnagel_-_Patientighen_koopman.jpg&oldid=528611037"