File:Nanban Byobu Folding Screen Carrack Portuguese Traders in Nagasaki by Kano Domi.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(15,284 × 6,722 pixels, file size: 42.55 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
English: Title: "Nanban Folding Screen (Byobu)" created by Kano Domi (attrib.) Created in the 16th/17th century in Japan, Momoyama (1568-1603)/Edo (1603-1868) periods. Physical Dimensions: 172.8 cm x 380.8 cm x 2 cm. Description: "These important historical and artistic documents about the relationship between Portugal and Japan depict the arrival of the Portuguese vessels in the port of Nagasaki. The arrival of the Portuguese in Japan in 1543 gave rise to commercial and cultural exchanges that were recorded in these two pairs of screens (note: this is the left folding screen): the curiosity and festive atmosphere aroused by the arrival of the black ship of the namban jin (the barbarians from the south, as the Portuguese were called) in the port of Nagasaki. The great detail with which the various participants in the scene are depicted, the description of the vessel and its valuable cargo, and the presence of the Jesuit missionaries which is so crucial in this context, make these pieces a unique historical and visual document about the relations between Portugal and Japan."
日本語: 「南蛮屏風」(16~17世紀)。ポルトガル人の商人が日本に到着し、偶然見つけました。日本は大量の銀鉱床を発見し、ポルトガルとの取引を切望していました。 交易のため長崎に到着し積み荷を下ろすポルトガル人(16 - 17世紀ごろの作品)。
Date 16th/17th century
Source Google Arts & Culture (MNAA Museu Nacional de Arte Antiga, inv. 1638 Mov, 1639 Mov) - https://artsandculture.google.com/asset/namban-folding-screens-kano-domi-attrib/GgFO0aZl-zWTGw , Additional info: https://artsandculture.google.com/asset/namban-folding-screens-kano-domi-attrib/nAEfA_9h82ZaTA?hl=en
Author Kano Domi

Licensing[edit]

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:50, 4 March 2023Thumbnail for version as of 13:50, 4 March 202315,284 × 6,722 (42.55 MB)Artanisen (talk | contribs)Uploaded a work by Kano Domi from Google Arts & Culture - https://artsandculture.google.com/asset/namban-folding-screens-kano-domi-attrib/GgFO0aZl-zWTGw with UploadWizard

File usage on other wikis

The following other wikis use this file: