File:Plan ACC Lissajous Saint-Sulpice pl 310.png
Original file (5,126 × 2,855 pixels, file size: 1.09 MB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Légende explicative[edit]
Légende explicative des planches 310, 311, 312 et 313 représentant le grand orgue de Saint-Sulpice reconstruit par M. A. Cavaillé-Coll.
Dans cette description on n’a indiqué que les parties les plus importantes du mécanisme et des organes.
Les lettres d’une planche n’ont aucun rapport de désignation avec celles d’une autre planche ; enfin l’échelle est la même pour les planches 311, 312, 313, et se trouve sur la planche 312.
| Planche 310.
Cette planche contient le squelette des différents plans de l’orgue pris au niveau de chaque étage. | |
| Fig. 1. | Plan partiel de l’orgue, pris au niveau du plancher de la tribune. |
| Fig. 2. | Plan partiel du premier étage, où se trouve le mécanisme du grand chœur, du grand orgue et des pédales. |
| Fig. 3. | Plan partiel du deuxième étage, où sont placés les sommiers du grand chœur, du grand orgue et des pédales. |
| Fig. 4. | Plan partiel du troisième étage, où est installé le mécanisme du positif et des bombardes. |
| Fig. 5. | Plan partiel du quatrième étage, renfermant les sommiers du positif et des bombardes. |
| Fig. 6. | Plan partiel du cinquième étage, où se trouvent le mécanisme du récit expressif et celui du sommier de la trompette à forte pression. |
| Fig. 7. | Plan du sixième étage contenant les sommiers du grand récit expressif. |
| Fig. 1 et 2. A, | plan du meuble où sont placés les cinq claviers et le pédalier de l’instrument ; ces cinq claviers sont disposés en retraite les uns au-dessus des autres.
Ce plan indique également les boutons de registres au nombre de 118, et dont l’agencement amphithéâtral les met plus facilement à portée des mains de l’organiste ; les têtes de ces boutons sont, d’ailleurs, coloriées par séries de différentes nuances, ce qui en facilite encore la recherche. |
| B, | siége permettant à l’artiste de se placer au centre des claviers, d’où il peut faire mouvoir tout le mécanisme de l’instrument. |
| Fig. 1. C, | section horizontale de l’un des quatre grands réservoirs à air placés à la base de l’orgue. |
| D, | sommier spécial pour la grosse flûte de 16 pieds de la pédale, dont les tuyaux sont placés horizontalement. |
| E, | demi-plan de la machine pneumatique du premier clavier, où viennent s’accoupler les autres claviers séparément ou en combinaisons variées. |
| E’, | têtes des pédales motrices sur lesquelles agissent les souffleurs. |
| Fig. 2. F, | demi-plan de la machine spéciale du premier clavier correspondant au grand chœur. |
| G, | demi-plan de la machine spéciale du deuxième clavier du grand orgue. |
| H H, | appareil des nouveaux moteurs pneumatiques pour le tirage des registres du grand orgue et du grand chœur. |
| I I, | mécanisme des moteurs pneumatiques des registres de la pédale. |
| K K, | mécanisme des leviers pneumatiques de la pédale. |
| L, L, | sommiers de pédales, côté de l’ut. |
| Fig. 3. M, M, | sommiers du grand orgue et du grand chœur, côté de l’ut dièse. |
| N, N, | sommiers de pédales, côté de l’ut dièse. |
| O, O, O, etc., | sections horizontales des grands tuyaux de basse principale de 32 pieds ; on en voit une pareille série, figure 4. |
| O’, | demi-plan d’un réservoir d’air à forte pression, destiné à alimenter les moteurs pneumatiques des claviers et des registres. |
| Fig. 4. P, | demi-plan de la machine pneumatique du troisième clavier de bombardes. |
| Q, | demi-plan de la machine pneumatique du quatrième clavier du positif. |
| R R, | appareil des moteurs pneumatiques des registres du clavier de bombardes. |
| S S, | mécanisme des moteurs pneumatiques du positif. |
| T, | sections horizontales des colonnes du buffet, également visibles, fig. 3. |
| U, | sections horizontales des tuyaux de montre. |
| V, | piédestaux des statues placées au devant des tuyaux [1]. |
| Fig. 5. W, W, | sommiers de bombardes, côté de l’ut dièse. |
| X, X, | sommiers du positif, côté de l’ut dièse. |
| Fig. 6. Y, | demi-plan de la machine pneumatique du clavier de récit. |
| Z Z, | appareil des moteurs pneumatiques pour les registres du récit. |
| a, | moitié du sommier de la trompette à forte pression. |
| b, | régulateur de pression de cette trompette. |
| c, | régulateur de pression du clavier de bombardes. |
| Fig. 7. d, d, d, | sommiers du grand récit expressif. |
| e e’ e’ e, | contour de la boite expressive à double paroi. |
| e’ e’, | division des lames de la jalousie mécanique. |
| f, f, f, | sections horizontales des grands tuyaux du principal de 32 pieds. |
| g, g, g, g, | sections horizontales des grands tuyaux de la bombarde de 32 pieds. |
Summary[edit]
| Description |
Français : Plans des différents étages du grand orgue de Saint Sulpice à Paris, reconstruit par M. A. Cavaillé-Coll. |
| Date | |
| Source |
Planche : |
| Author | Jules Antoine Lissajous |
| Other versions |
|
Licensing[edit]
|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
- ↑ M. Cavaillé-Coll fait remarquer que la seule inspection de ces énormes boiseries suffit pour faire comprendre l’obstacle que cette épaisse muraille de bois oppose à la libre propagation des sons de l’instrument.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 09:34, 14 November 2023 | | 5,126 × 2,855 (1.09 MB) | Smcj~frwiki (talk | contribs) | Uploaded own work with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
