File talk:Jersey, administrative divisions - de - colored.svg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

St. Savior appears land-locked in this map, but all parishes in Jersey have a section of coast. Also, the word Saint is normally abbreviated to St. in modern times, in Jersey. Danrok (talk) 11:05, 13 July 2012 (UTC)[reply]

I'll check St. Savior's access to the sea. Saint isn't abrreviated to St. due to the fact that this is a german language version. German-WP prefers Saint over St. Why this? Can't tell exactly. I guess it's to avoid that someone thinks that Saint Helier is Sankt Helier which would be the german translation (St. is the abreviation for Sankt in German), but Saint Helier is virtually never germanized to Sankt Helier.--TUBS 16:15, 13 July 2012 (UTC)[reply]
Every parish in Jersey has access to the sea. St. Saviour's coast is the smallest - a small area known as The Dicq, for example [1]. Danrok (talk) 23:17, 15 July 2012 (UTC)[reply]
✓ Done. Perhaps you have to clear your cache first.--TUBS 08:06, 16 July 2012 (UTC)[reply]