File talk:Helios airways flight 522 en remi.png

Translations

If you're able to translate the names in another language, please edit and complete the following table. After that, I'll design a new map in the respective national language.

	ar	de	el	en	es	fi	fr	id	ms	nl	no	pl	sv	zh
Greece	اليونان	Griechenland	Ελλάδα	Greece	Grecia	Kreikka	Grèce	Yunani	Greece	Griekenland	Hellas	Grecja	Grekland	希腊
Turkey	تركيا	Türkei	Τουρκία	Turkey	Turquía	Turkki	Turquie	Turki	Turki	Turkije	Tyrkia	Turcja	Turkiet	土耳其
Crete	كريت	Kreta	Κρήτη	Crete	Creta	Kreeta	Crète	Kreta	Kreta	Kreta	Kreta	Kreta	Kreta	克里特
Cyprus	قبرص	Zypern	Κύπρος	Cyprus	Chipre	Kypros	Chypre	Siprus	Cyprus	Cyprus	Kypros	Cypr	Cypern	塞浦路斯
Larnaca		Larnaka	Λάρνακα	Larnaca	Larnaca	Larnaca	Larnaca	Larnaca	Larnaca	Larnaca	Larnaka	Larnaka	Larnaca	拉纳卡
Athens	أثينا	Athen	Αθήνα	Athens	Atenas	Ateena	Athènes	Athena	Athens	Athene	Athen	Ateny	Athen	雅典
Grammatiko		Grammatiko	Γραμματικό	Grammatiko	Grammatiko	Grammatiko	Grammatiko	Grammatiko	Grammatiko	Grammatiko	Grammatiko	Grammatiko	Grammatiko	格拉马蒂科
Thessaloniki		Thessaloniki	Θεσσαλονίκη	Thessaloniki	Tesalónica	Thessaloniki	Thessalonique	Thessaloniki	Thessaloniki	Thessaloniki	Thessaloniki	Saloniki	Thessaloniki	塞萨洛尼基
Rhodes		Rhodos	Ρόδος	Rhodes	Rodas	Rodos	Rhodes	Rhodes	Rhodes	Rhodos	Rhodos	Rodos	Rhodos	罗得岛
Antalya		Antalya	Αττάλεια	Antalya	Antalya	Antalya	Antalya	Antalya	Antalya	Antalya	Antalya	Antalya	Antalya	安塔利亚

Translators:

• User:Menasim (ar)
• User:Cnyborg (no)
• User:FoekeNoppert (nl)
• User:Pixeltoo (el, es, fr, zh)
• User:Remi (en, de)
• User:Otomaciej (pl)
• User:Twincinema (sv)
• User:Anttihav (fi)
• User:159265 (zh)

Error

Please fix this map, it says "cypres"