Одеса

Česky: Oděsa

Українська: Одеса

Русский: Одесса

English: Odessa or Odesa, is a Ukrainian port city on the Black Sea and the center of country's Odes'ka oblast'. Population 1,001,000 (2007).

Norsk bokmål: Odessa er en ukrainsk havneby ved Svartehavet og er administrasjonssenteret i Odessa fylke. Folketall på ca. 1 million.

Türkçe: Odessa Ukrayna'nın güneybatısında şehir ve aynı isimdeki Odessa il'inin (oblast) yönetim merkezi. Karadeniz kıyısındaki en büyük limanlardan birine sahiptir. 2004 yılı itibari ile nüfusu 1.012.500'dür.

עברית: אודסה

العربية: أوديسا (أوكرانيا)

Historic maps and photos [edit]

Українська: Історичні світлини

Русский: Исторические фотографии

Square near Odessa's station in the 1890s (Привокзальная площадь: Окружной суд и храм св. Пантелеймона, 1890-е годы)
Potemkin Stairs - L'escalier Richelieu (Потёмкинская лестница)
Richelieu Street in Odessa - Opera theatre (Вид на оперный театр со стороны Ришельевской, 1890-е годы)
The Theatre, Odessa
1-st public Library of Odessa (1-я публичная библиотека, ныне археологический музей)
Karaite Kenassa in Odessa (Караїмська кенаса)
The first-ever photograph of the interior of Philharmonic Hall, Odessa - February 7th, 1899 (Первая фотография внутреннего убранства Филармонии)
(Пассаж внутри, 1999 г.)
(Практическая гавань, 1900-е годы)
(Тюремная - ныне Привокзальная площадь, 1900-е годы)
(Старий маяк на Карантинному молу)