Category:Richard Burns

**Richard Burns**
	British rally driver (1971–2005)
	Upload media
	Wikipedia
Date of birth	17 January 1971; Reading
Date of death	25 November 2005; London
Manner of death	natural causes;
Cause of death	brain cancer;
Country of citizenship	United Kingdom;
Country for sport	United Kingdom;
Educated at	The Henley College;
Occupation	rally driver;
Authority file
	Q213697; ISNI: 0000000114925459; VIAF ID: 62660529; GND ID: 130614599; Library of Congress authority ID: nb2001001765; Oxford Dictionary of National Biography ID: 96201; IMDb ID: nm2563427
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; Search depicted;

العربية: تصغير

Български: Ричард Бърнс е бивш британски автомобилен състезател, Световен шампион в Световният рали шампионат за 2001 година.

Català: Richard Burns va ser un corredor anglès de ral·lis que va guanyar el Campionat Mundial de Ral·lis del 2001. Va néixer el 17 de gener del 1971 a Reading, Anglaterra i va morir el 25 de novembre del 2005 després d'estar quatre dies en coma.

Čeština: Richard Burns (* 17. leden 1971 – Reading † 25. listopad 2005) byl britský rallyeový jezdec a mistr světa z roku 2001. Zemřel na rakovinový nádor na mozku.

Deutsch: Richard Alexander Burns (* 17. Januar 1971 in Reading, England; † 25. November 2005 in London, England) war ein britischer Rennfahrer im Rallyesport und wurde 2001 Rallye-Weltmeister.

Ελληνικά: Κατηγορία:Άγγλοι οδηγοί αγωνιστικών αυτοκινήτων

English: Richard Alexander Burns (17 January 1971 – 25 November 2005) was an English rally driver. He was born in Reading. He was the 2001 World Rally Champion, having previously finished runner-up in the series in 1999 and 2000. He also helped Mitsubishi to the world manufacturers' title in 1998, and Peugeot in 2002. His co-driver in his whole career (and life) was Robert Reid. Burns was known by his smooth, methodical driving style, which was unusual for such a young driver of his generation.

Español: Richard Burns ( Reading, Berkshire, Reino Unido, 17 de enero de 1971 - Londres, 25 de noviembre de 2005) fue un piloto de rally británico. En 2001 se convirtió en el segundo británico en ganar el Campeonato Mundial de Rally al volante de un Subaru Impreza WRC, siendo el primero en lograrlo su compatriota Colin McRae, en 1995.

Eesti: Richard Burns ( 17. jaanuar 1971 Inglismaal Readingis – 25. november 2005) oli Suurbritannia rallisõitja, 2001. aasta autoralli maailmameister.

Suomi: Richard Burns ( 17. tammikuuta 1971 Reading, Englanti – 25. marraskuuta 2005) oli englantilainen ralliautoilija, joka ajoi kuusi kautta maailmanmestaruussarjassa. Hän voitti maailmanmestaruuden 2001 ja koko urallaan 10 MM-osakilpailua.

Français : Richard Burns est un pilote de rallye anglais, né le 17 janvier 1971 à Reading et décédé le 25 novembre 2005 à Londres.

Magyar: Richard Burns ( 1971. január 17. – 2005. november 25.) angol rallyvilágbajnok, a Berkshire megyei Reading-ben született. 1996-tól vett részt a rallyvilágbajnokságon. Ezalatt tíz futamgyőzelmet szerzett, és 2001-ben világbajnok lett. 2003-ban betegsége miatt kényszerült feladni karrierjét. Kórházba szállították, majd agytumort állapítottak meg. Nem sokkal később elhunyt.

Bahasa Indonesia: Richard Burns ( 17 Januari 1971–25 November 2005) adalah mantan pereli asal Inggris yang merupakan juara Kejuaraan Reli Dunia (WRC) pada tahun 2001.

Italiano: Fu campione del mondo WRC nel 2001 su Subaru Impreza, disputando in totale 105 gare con 10 vittorie.

日本語: リチャード・バーンズ（Richard Burns, 1971年 1月17日 - 2005年 11月25日）は、イギリスのラリードライバー。2001年の世界ラリー選手権 (WRC) ドライバーズチャンピオン。

한국어: 리처드 번스(Richard Burns, 1971년 1월 17일 ~ 2005년 11월 25일)는 잉글랜드의 자동차 경주 선수이다. 콜린 맥레이와 함께 활동했으며, 1991년부터 2003년까지는 로버트 레이드와 함께 활동했다. 2005년 11월 25일에 뇌암으로 세상을 떠났다.

Lietuvių: Ričardas Aleksanderis Burnsas (, 1971 m. sausio 17 d. − 2005 m. lapkričio 25 d.) − anglų lenktynininkas.

Latviešu: Viņš debitēja 1990. gada Lielbritānijas rallijā pēc tam, kad uzvarēja Peugeot rīkotā konkursā. Gadu vēlāk Bērnss satika Robertu Reidu, cilvēku, kurš turpmākos 12 gadus bija Bērnsa stūrmanis. 1992. gadā Bērnss ar Prodrive atbalstu kļuva par Nacionālā Čempionāta uzvarētāju. Tā kā Prodrive viņu uzskatīja par perspektīvu pilotu, Bērnss pievienojās Subaru komandai Lielbritānijas Rallija Čempionātā un kļuva par Alistera Makreja komandas biedru. 1996. gadā viņš nokļuva Mitsubishi WRC komandā. Pirmo uzvaru viņš izcīnīja divus gadus vēlāk, Kenijas rallijā. Tajā pašā gadā Ričardam vēl izdevās uzvarēt Lielbritānijas rallijā. Nākamgad Bērnss kļuva par Subaru WRC pilotu un jau pirmajā sezonā ar šo komandu izcīnīja trīs uzvaras. No uzvaras čempionātā viņu šķīra vien septiņi punkti. Gadu vēlāk tika izcīnītas četras uzvaras un punktu deficīts līdz titulam tika samazināts līdz pieciem. Par spīti tam, ka 2001. gadā viņš uzvarēja tikai vienu reizi, ar divu punktu pārsvaru pār citu britu, Kolinu Makreju, Ričards Bērnss izcīnīja titulu un pēc tam vairs neizcīnīja uzvaras. Viņš pavadīja turpmākos divus gadus Peugeot. Ceļā uz 2003. gada Velsas ralliju viņš zaudēja samaņu. Tika atklāts, ka viņam ir smadzeņu audzējs. Pēc diviem gadiem viņš nomira, lai gan iepriekš tika ziņots, ka viņš ir veiksmīgi operēts.

Nederlands: Richard Alexander Burns ( Reading, 17 januari 1971 – Londen, 25 november 2005) was een Brits rallyrijder. Hij was vanaf de tweede helft van de jaren negentig tot aan het seizoen 2003 een van de voornaamste rijders in het Wereldkampioenschap rally. Zijn grootste successen behaalde hij bij de fabrieksinschrijving van Subaru, waarmee hij in het seizoen 2001 wereldkampioen werd.

Norsk nynorsk: mini|Richard Burns (til venstre).

Norsk bokmål: Richard Burns (født 17. januar 1971, død 25. november 2005) var en britisk rallyfører. Han ble verdensmester i 2001.

Polski: Richard Alexander Burns (ur. 17 stycznia 1971 w Reading, zm. 25 listopada 2005 w Londynie) – angielski kierowca rajdowy. Był fabrycznym kierowcą zespołów Mitsubishi, Subaru i Peugeota. W latach 1991-2003 jego pilotem był Szkot Robert Reid.

Português: Richard Burns ( Reading, Berkshire, 17 de janeiro de 1971 — 25 de novembro de 2005), foi um piloto inglês de ralis, campeão mundial do Campeonato Mundial de Rali em 2001.

Русский: Ри́чард Александер Бёрнс (; 17 января 1971, Рединг, Беркшир, Англия — 25 ноября 2005, Лондон) — знаменитый английский раллийный гонщик, чемпион мира по ралли 2001 год, вице-чемпион мира по ралли 1999 и 2000 годов.

Svenska: Richard Burns, född 17 januari 1971 i Reading, England, Storbritannien, död 25 november 2005. Han var en av de bästa rallyförarna i världen och blev den yngsta vinnaren av det brittiska rallymästerskapet 1993. Han blev världsmästare 2001. 2003 fick han veta att han drabbats av en hjärntumör och slutade köra rally, men hoppades på en comeback. I början av 2005 opererades han för sin tumör och blev ett tag bättre. Han deltog i en parad i England. Han blev dock sämre efter ett tag och föll i koma. Natten till den 25 november 2005 somnade han slutligen in, endast 34 år gammal.

Українська: Рі́чард Бернс (; 17 січня 1971, Редінг — 25 листопада 2005) — англійський раллійний гонщик, переможець Чемпіонату світу з ралі (WRC) 2001 року, зайняв другі місця в чемпіонатах 1999 і 2000 років.

中文：理查德·伯恩斯（），英格兰拉力赛车手，2001年度世界拉力锦标赛冠军，出生于伯克郡的雷丁。