Acorus calamus
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: monocots • Ordo: Acorales • Familia: Acoraceae • Genus: Acorus • Species: Acorus calamus
- Deutsch: Kalmus, Ackerwurz, Gewürzkalmus, Kaninchenwurz, Kaninchenwurzel, Karremanswurz, Karremanswurzel, Magenbrand, Magenwurz, Nagenwurz, Rotting, Schwertheu, Würtzriedt, Zehrwurz
- English: calamus, beewort, calamus root, calamus-root, flag root, muskrat root, pine root, rat root, sweet calomel, sweet cane, sweet flag, sweet myrtle, sweet rush, sweet sedge, sweet-flag, Sweet Flag, Sweetflag
- Acèh: Jeureunggèë
- Ænglisc: Bēowyrt
- العربية: وج
- مصرى: وج
- azərbaycanca: Bataqlıq kəcəvəri
- башҡортса: Аир ҡамышы
- Basa Bali: Jangu
- беларуская: Аер звычайны
- беларуская (тарашкевіца): Аер
- български: Аир блатен, Блатен аир
- Banjar: Jariangau
- বাংলা: বচ
- català: Càlam
- čeština: puškvorec obecný
- kaszëbsczi: Zwëczajny kalmùs
- Cymraeg: Gellesgen bêr
- dansk: Kalmus
- Esperanto: Kalam-akoro
- español: Ácoro, cálamo aromático
- eesti: Harilik kalmus, Jõemõõk, Luhamõõk
- euskara: Lasturrin
- فارسی: اگیر ترکی, وج
- suomi: rohtokalmojuuri
- français: Acore odorant, Jonc odorant, Schoenante, acore
- Nordfriisk: Swaanenbruad
- Frysk: Kalmuswoartel
- गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: वेखंड
- Bahasa Hulontalo: Alumongo
- हिन्दी: बच
- hrvatski: Iđirot
- hornjoserbsce: Wšědny kalmus
- magyar: Orvosi kálmos
- հայերեն: Խնկեղեգ ճահճային
- Bahasa Indonesia: Jeringau
- Ido: Akoro
- íslenska: Sverðblaðka
- italiano: Acoro, Calamo aromatico, Calamo
- 日本語: しょうぶ, ショウブコン, 菖蒲根
- Jawa: Dringo
- қазақша: Шалшық андызы
- قازاقشا (تٴوتە): شالشىق اندىزى
- قازاقشا (جۇنگو): شالشىق اندىزى
- қазақша (кирил): Шалшық андызы
- қазақша (Қазақстан): Шалшық андызы
- qazaqşa (latın): Şalşıq andızı
- qazaqşa (Türkïya): Şalşıq andızı
- ಕನ್ನಡ: ಬಜೆ
- 한국어: 창포
- कॉशुर / کٲشُر: وَے
- кыргызча: Жөнөкөй айыр
- lietuvių: Balinis ajeras
- latviešu: Kalme, Parastā kalme, Smaržīgā kalme
- Madhurâ: Jhârângo
- Minangkabau: Jarangau
- македонски: Лирот
- മലയാളം: വയമ്പ്
- मराठी: वेखंड
- Bahasa Melayu: Pokok Jerangau
- မြန်မာဘာသာ: လင်းနေပင်
- norsk bokmål: Kalmusrot
- नेपाली: बोझो
- Nederlands: Kalmoes, Zwanenbrood, kalmoes
- norsk nynorsk: Kalmusrot
- ଓଡ଼ିଆ: ବଚ
- ирон: Зал
- polski: Ajer, Tatarak zwyczajny
- پنجابی: ملٹھی
- português: Açoro, Cálamo-aromático, Cana-cheirosa
- română: Obligeană
- русский: Аир болотный, Аир обыкновенный, Аир тростниковый, Ирный корень, Аир обыкновенный'
- संस्कृतम्: वामनी
- саха тыла: Манчаары
- žemaitėška: Ajers
- srpskohrvatski / српскохрватски: Iđirot
- සිංහල: වදකහ
- slovenčina: puškvorec obyčajný
- slovenščina: pravi kolmež
- shqip: Kashtëfryza
- svenska: Kalmus, Kalmusrot
- தமிழ்: வசம்பு
- తెలుగు: వజ, వస
- ไทย: ว่านน้ำ
- Türkçe: Azakeğeri, Hazanbel
- татарча / tatarça: Кылычүлән
- українська: Аїр звичайний, Аїр тростинний, Аїр тростиновий, Лепеха звичайна, Татарське зілля
- اردو: داج قلموس
- Tiếng Việt: Thủy xương bồ
- 吴语: 菖蒲
- 粵語: 菖蒲
- Vahcuengh: Cingjfouxnaemq
- 中文: 白菖, 白菖蒲, 菖蒲, 藏菖蒲, 水菖蒲, 菖蒲（水菖蒲、藏菖蒲）, 菖蒲、水菖蒲, 细根菖蒲, 狭叶菖蒲
- 中文（中国大陆）: 菖蒲
- 中文（简体）: 菖蒲, 白菖蒲, 臭草, 臭菖蒲, 臭蒲, 大菖蒲, 大叶菖蒲, 家菖蒲, 剑菖蒲, 剑叶菖蒲, 凌水挡, 泥菖蒲, 山菖蒲, 十香和, 石菖蒲, 水菖蒲, 水剑草, 土菖蒲, 溪菖蒲, 香蒲, 野菖蒲, 野枇杷
- 中文（繁體）: 菖蒲
- 中文（香港）: 菖蒲
- 中文（新加坡）: 菖蒲
- 中文（臺灣）: 菖蒲
- Species
- Acorus calamus
- Familia
- Acoraceae
-
-
-
-
-
-
close-up of spadix -
-
Semen / Seeds
[Bearbeiten]
Illustrations
[Bearbeiten]-
-
Acorus calamus
plate 41 in:
Otto Wilhelm Thomé:
Flora von Deutschland, Österreich u.d. Schweiz,
Gera (1885) -
Acorus calamus
plate 41 in:
Otto Wilhelm Thomé:
Flora von Deutschland, Österreich u.d. Schweiz,
Gera (1885)(modified)
-
-
|
Wikispecies Informationen zu: Acorus calamus. |