Agrimonia eupatoria

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superrosids • Cladus: rosids • Cladus: eurosids I • Ordo: Rosales • Familia: Rosaceae • Subfamilia: Rosoideae • Tribus: Sanguisorbeae • Genus: Agrimonia • Species: Agrimonia eupatoria Gardner (1843)

Wikispecies Informationen zu:

Agrimonia eupatoria

Einheimische Namen [bearbeiten wikidata 'Gemeiner Odermennig']

• Deutsch: Kleiner Odermennig, Gemeiner Odermennig, Odermennig
• English: churchsteeples, Agrimony, agrimony, Medicinal Agrimony
• العربية: غافث شائع
• مصرى: غافث شائع
• asturianu: agrimonia
• azərbaycanca: Aptek gücotu
• беларуская: Дзядкі аптэчныя
• български: Камшик
• català: Herba de la sang
• čeština: řepík lékařský, Řepík lékařský
• Cymraeg: llysiau'r dryw;
• dansk: Almindelig Agermåne
• Ελληνικά: Αγριμόνια
• Esperanto: Eŭpatoria agrimonio
• español: Hierba de San Guillermo
• eesti: Harilik maarjalepp
• euskara: Usu-belar
• فارسی: غافث
• suomi: Maarianverijuuri, maarianverijuuri
• français: Aigremoine eupatoire, aigremoine eupatoire
• Gaeilge: Marbhdhraighean
• עברית: אבגר צהוב
• hrvatski: Turica
• hornjoserbsce: Mały žiłan
• magyar: Közönséges párlófű
• հայերեն: Երեսնակ դեղատու
• íslenska: Akurmáni
• italiano: Agrimonio
• kernowek: Skawen an Wyrghes
• lietuvių: Vaistinė dirvuolė
• latviešu: Ārstniecības ancītis
• македонски: Петровец
• Nederlands: Gewone agrimonie, gewone agrimonie
• polski: Rzepik pospolity
• português: Agrimônia comum
• română: Turița mare
• русский: Репешок обыкновенный
• srpskohrvatski / српскохрватски: Petrovac
• slovenčina: Repík lekársky
• slovenščina: Navadni repik
• српски / srpski: Петровац
• српски (ћирилица): Петровац
• srpski (latinica): Petrovac
• svenska: Småborre
• Türkçe: Adi kızılyaprak
• українська: Парило звичайне
• 中文: 广东万年青, 欧龙芽草, 仙鹤草
• 中文（中国大陆）: 欧洲龙牙草
• 中文（简体）: 欧洲龙牙草, 欧洲龙芽草
• 中文（繁體）: 歐洲龍芽草
• 中文（臺灣）: 歐洲龍牙草

Photos

• 
  A Torà (Segarra - Catalunya)
• 
  A Torà (Segarra - Catalunya)
• 
  A Torà (Segarra - Catalunya)
• 
  A Torà (Segarra - Catalunya)
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Agrimonia eupatoria on the German island Hiddensee
• 
• 
• 
• 
  Agrimonia eupatoria
  Plant
  France -Bray-sur-somme (Somme)
• 
  Agrimonia eupatoria
  Plant
  France - Vallée de grâce à Amiens (Somme)
• 
  Agrimonia eupatoria
  Plant
  France - Vallée de grâce à Amiens (Somme)
• 
  Stem with long and short hairs
• 
  Stem with long and short hairs
• 
  Tomentose bottom side of leaf
• 
  Tomentose bottom side of leaf

Flowers

• 
  
• 
• 
• 

Fruit and seeds

• 
    Museum specimen
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Hypanthia
• 
  Hypanthium
• 
  Hypanthium

Botanische Bildtafeln

• 
  Agrimonia eupatoria
  plate 411 in:
  Otto Wilhelm Thomé:
  Flora von Deutschland, Österreich u.d. Schweiz,
  Gera (1885)
• 
  Agrimonia eupatoria
  plate 37 in:
  Flora Batava
  vol. 1,
  (1800)
• 
  Agrimonia eupatoria
  plate 411 in:
  Otto Wilhelm Thomé:
  Flora von Deutschland, Österreich u.d. Schweiz,
  Gera (1885)

  (modified)

• 
  Agrimonia eupatoria
  Navadni repik
  plate 381 in:
  Martin Cilenšek:
  Naše škodljive rastline
  Celovec (1892)