Amaranthus spinosus

Vernacular names [değiştir wikidata 'Amaranthus spinosus']

English: Spiny Amaranth, Prickly Amaranth, Thorny Amaranth, Spiny Pigweed
العربية: قطيفة شائكة
مصرى: قطيفه شائكه
български: Бодлив щир
bamanankan: Npɔrɔn ŋɔnima
বাংলা: কাঁটানটে
Deutsch: Dorniger Fuchsschwanz, Malabarspinat
español: Amaranto Espinoso, Bledo Espinoso, Ojo de Pescado, Pira Brava, Huisquilete con Espinas
suomi: piikkirevonhäntä
français: Amarante épineuse, Brède malabar, Epinard cochon, Epinard piquant, Pariétaire à piquants
हिन्दी: कटीली चौलाई
Bahasa Indonesia: Bayam duri
italiano: Amaranto spinoso
日本語: ハリビユ
한국어: 가시비름
Madhurâ: Tarnya' ḍuri
മലയാളം: മുള്ളൻ ചീര
मराठी: तांदुळजा
Bahasa Melayu: Pokok Bayam Duri
မြန်မာဘာသာ: ဟင်းနုနယ်ဆူးပေါက်
नेपाली: काँडे लुँडे
norsk: Tornamarant
Chi-Chewa: Bonongwe
Kapampangan: Ayang lalaki
português: Bredo-bravo, Bredo-de-espinho, Caruru-bravo, Carurú-de-espinho
pinayuanan: ljadjulidjulis
Runa Simi: Kichka ataqu
русский: Щирица колючая
svenska: Taggamarant
தமிழ்: முள்ளுக்கீரை
Tayal: lalam
తెలుగు: ముళ్ళ తోటకూర
ไทย: ผักโขมหนาม
Tiếng Việt: dền gai
粵語: 勒莧菜
中文: 刺莧, 刺苋, 刺苋菜, 刺苋筋苋菜, 簕苋菜
中文（中国大陆）: 刺苋
中文（简体）: 刺苋, 竻苋菜, 勒苋菜
中文（臺灣）: 刺莧

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superasterids • Ordo: Caryophyllales • Familia: Amaranthaceae • Subfamilia: Amaranthoideae • Genus: Amaranthus • Species: Amaranthus spinosus L., 1753

Synonyms

Amaranthus spinosus var. basiscissus Thell.
Amaranthus spinosus var. circumscissus Thell.
Amaranthus spinosus var. indehiscens Thell.
Amaranthus spinosus f. inermis Lauterb. & K.Schum.
Amaranthus spinosus var. purpurascens Moq.
Amaranthus spinosus var. pygmaeus Hassk.
Amaranthus spinosus var. rubricaulis Hassk.
Amaranthus spinosus var. viridicaulis Hassk.
Galliaria spinosa (L.) Nieuwl.
Galliaria spitosa Nieuwl.