Angelica sylvestris

Einheimische Namen [bearbeiten wikidata 'Wald-Engelwurz']

• Deutsch: Wilde Engelwurz, Waldengelwurz, Wald-Brustwurz, Wald-Engelwurz
• English: woodland angelica, wild angelica, Wild Angelica, Woodland Angelica
• مصرى: انجليكا سيلفستريس
• asturianu: cabruncu
• azərbaycanca: Meşə tütəkcəsi
• تۆرکجه: مئشه توتک اوْتو
• беларуская: Дуднік лясны
• български: Горска пищялка
• català: Angèlica borda
• čeština: děhel lesní
• kaszëbsczi: Lesny dzãdżiel
• dansk: Angelik
• español: Angelica silvestre
• eesti: harilik heinputk
• euskara: Mendiko aingeru-belar
• فارسی: سنبل ختایی وحشی
• suomi: niittykarhunputki
• français: Angélique des bois, Angélique sauvage, faux Panais, Imperatoire sauvage
• Gaeilge: Gallfheabhrán
• galego: Anxélica brava
• hrvatski: Šumska anđelika
• magyar: Erdei angyalgyökér
• íslenska: Geithvönn
• italiano: Angelica selvatica
• ქართული: ტყის ანგელოზა
• kernowek: Losow eledh
• lietuvių: Miškinis skudutis
• norsk bokmål: sløke
• Nederlands: Gewone engelwortel, gewone engelwortel
• norsk nynorsk: Sløkje
• norsk: Sløke
• ирон: Хъæндæлы
• Picard: Panasse
• polski: Dzięgiel leśny
• português: Angelica-silvestre
• русский: Дудник лесной
• žemaitėška: Gorgžnis
• slovenčina: angelika lesná
• slovenščina: navadni gozdni koren
• српски / srpski: Шумска анђелика, Дивља анђелика
• српски (ћирилица): Дивља анђелика
• srpski (latinica): Divlja anđelika
• svenska: Strätta
• українська: Дягель лісовий
• 中文: 林当归
• 中文（中国大陆）: 林当归
• 中文（简体）: 林当归

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superasterids • Cladus: asterids • Cladus: euasterids II • Ordo: Apiales • Subordo: Apiineae • Familia: Apiaceae • Subfamilia: Apioideae • Cladus: Apioid superclade • Subtribus: Selineae • Genus: Angelica • Species: Angelica sylvestris L.

Plant

• 
  Plant - Netherlands
• 
  Plant - Austria
• 
  Plant - Finland
• 
  Plant - Germany
• 
  Plant - Germany

Stem and leaves

• 
  Leaf - Netherlands
• 
  Stem - Netherlands
• 
  Leaf - Kerava, Finland
• 
  Leaf - Germany
• 
  Leaf: Cross section
• 
  Leaf: Cross section (sketch)

Flowers

• 
  Flower buds - Kerava, Finland
• 
  Flowers - Austria
• 
  Flowers - Austria
• 
  Flowers - Finland
• 
  Flowers - Netherlands
• 
  Inflorescence - Germany
• 
  Angelica sylvestris (Germany, Ith)
• 
  Inflorescence - Germany
• 
  Flowers - France
• 
  Flowers - France
• 
  Flowers - France
• 
  Flowers - France
• 
  Flowers - France
• 
  Flowers - France
• 
  Flowers - France
• 
  Flowers - France

Buds

• 
  Sweden
• 
  Sweden
• 
  Sweden

Illustrations

• 
  Angelica sylvestris
  vol. 12 - plate 25 in:
  Jacob Sturm:
  Deutschlands Flora
  in Abbildungen
  (1796)
• 
  Angelica sylvestris
  plate 376 in:
  Otto Wilhelm Thomé:
  Flora von Deutschland, Österreich u.d. Schweiz,
  Gera (1885)
• 
  Angelica sylvestris
  Gozdni koren
  plate 353 in:
  Martin Cilenšek:
  Naše škodljive rastline
  Celovec (1892)