Bradypus torquatus

Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Classis: Mammalia • Subclassis: Theria • Infraclassis: Eutheria • Superordo: Xenarthra • Ordo: Pilosa • Subordo: Folivora • Familia: Bradypodidae • Genus: Bradypus • Species: Bradypus torquatus Illiger, 1811

Informoj en Vikispecioj pri:

Bradypus torquatus

Vernacular names [redakti wikidata 'Kolharara bradipo']

• Esperanto: Kolharara bradipo
• English: Maned three-toed sloth, Brazilian Three-toed Sloth, Maned Sloth, Maned Three-toed Sloth
• العربية: كسلان ذو العرف
• مصرى: كسلان ذو العرف
• Kotava: Mindegol
• български: Гривест трипръст ленивец
• brezhoneg: Lezireg moueek
• català: Peresós de collar
• Deutsch: Kragenfaultier
• فارسی: تنبل یال‌دار
• suomi: Harjalaiskiainen
• français: Paresseux à crinière
• עברית: עצלן רעמתי
• magyar: Galléros lajhár
• 日本語: タテガミナマケモノ
• 한국어: 갈기세발가락나무늘보
• Nederlands: Kraagluiaard
• polski: Leniwiec grzywiasty, Leniwiec_grzywiasty
• português: Preguiça-de-coleira
• português do Brasil: Preguiça-de-coleira
• српски / srpski: Гривасти тропрсти лењивац
• svenska: Kragsengångare
• Türkçe: Yeleli tembel hayvan
• 中文: 鬃毛三趾樹懶
• 中文（中国大陆）: 鬃毛三趾树懒
• 中文（简体）: 鬃毛三趾树懒
• 中文（繁體）: 鬃毛三趾樹懶
• 中文（香港）: 鬃毛三趾樹懶
• 中文（新加坡）: 鬃毛三趾树懒
• 中文（臺灣）: 鬃毛三趾樹懶

• Mammal Species of the World (v3, 2005) link: Bradypus torquatus Illiger, 1811
• IUCN: Bradypus torquatus Illiger, 1811 (old web site) (Vulnerable)

Maps

• 
  Distribution