Category:Ad-Dukhan

<nowiki>煙霧章; Духан сүрөсү; ад-Духан; Әд-Дүхан; Ad-Duchan; Сура Кlур; Suretu Ed Duhanë; سورة الدخان; 煙霧章; Dûxan; Duhan Suresi; الدخان; Ad-Dukhan; סורת א-דח'אן; Surat Ad-Dukhan; Сураи Ад Духон; अद-दुखान; Duxan surəsi; Duxon surasi; Духан сүресі; Surao de la Fumo; دخان; ஸூரத்துத் துகான்; Ad-Dukhan; সূরা দোখান; Ad-Dukhan; Surat Ad Dukhaan; Sura 44.; دخان سوره‌سی; Sura Ad-Duhan; سورة الدخان; Surah Ad-Dukhaan; 煙霧; دخان; Ad-Dukhan; Soera De Rook; 아드 두칸; Ad-Durhan; Коран глава 44; Dim; Surah Ad-Dukhan; سورة الدخان; Сура Ад-Духан; Surah Ad-Dukhan; Ad-Duchan; ദുഖാൻ; Ad Dukhon; Nyɔhi Suurili; Äd-Duhan; Suits; دوخان; Ad-Dukhan; سورة الدخان; Al-Dukhan; Ed-Duhan; কুরআন শরীফের ৪৪তম সূরা; 44e sourate du Coran; Koraani 44. suura; Сура Корана; Изге Яҙманың 59 аяттан торған 44-се сүрәһе. «Төтөн» тип тәржемә ителә. Мәккәлә иңгән; 44. Sure des Korans; چهل و چهارمین سورۀ قرآن که ۵۹ آیه دارد.; Sûreyek Quranê; Kur'an'ın 44. suresi; قرآن مجید کی 44 ویں سورت; surah ke 44 dalam al-Qur'an; הסורה ה-44 בקוראן; 44a sura de l'Alcorà; इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 44 वां सूरा (अध्याय) है; クルアーンの第44章; Qurʼonning 44-surasi; 44th chapter of the Qur'an; kvardekkvara surao de Korano; السورة الرابعة والأربعون (44) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 59; 44th chapter of the Qur'an; アッ・ドハーン; La Fumée; Sourate de la fumée; ad-Dukhān; 44. suura; סורה 44; הקוראן 44; סורת אלדח'אן; סורת א-דוח'אן; אלדח'אן; Сура Ад-Духан; सूरा अद्-दुख़ान; Әд-Духан сүрәһе; Әд-Дүхан сүрәһе; Әд-Духан; Духан сүрәһе; Дүхан сүрәһе; Дүхан; Төтөн; Төтөн сүрәһе; 44-се сүрә; 44 сүрә; El fum; Sūrat al-Dukhān; الدخان; القرآن الكريم/سورة الدخان; Surao ad-Dukhan; சூரத்துத் துகான்</nowiki>