<nowiki>Idioma chittagoniano; چیتاقونق دیلی; Chittagonisch; Chittagonian; زبان چیتاگونی; 吉大港语; چٹگایا; チッタゴン語; chittagoniska; Читтагонгська мова; चटगाँवी भाषा; ᱪᱚᱴᱴᱚ ᱜᱽᱨᱟᱢᱤᱭᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ; Chittagongin kieli; চাঁটগাঁইয়া ভাষা; Lenga chittagonian; சிட்டகோனிய மொழி; lingua chittagonian; চাটগাঁইয়া ভাষা; chittagonien; Çittaqonq dili; Τσιταγκονιανή γλώσσα; Língua chittagong; ਚਟਗਾਇਆ; Chittagonian; Chittagonian; Język chatgaya; čitagonščina; Wikang Chittagonian; Língua chittagong; tiếng Chittagong; ภาษาจิตตะกอง; Chatgaiya; Chittagong; Basa Chittagong; Chittagong; chittagonià; 치타공어; چاٹگامی بولی; Lingua chittagoniana; التشيتاغنغية; chittagonian; צ'יטגונית; idioma indoario; চট্টগ্রামের ভাষা; langue du Bangladesh; llengua de Chittagong a Bangla Desh; iaith; Sprache; indoiranskt språk i Bangladesh; Мова у Бангладеші; שפה; taal; くとぅば; lingua; ᱢᱤᱫ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ; ভাৰত-আৰ্য ভাষা; language spoken throughout the Chittagong region; bahasa yang dituturkan di wilayah Chittagong; yezh; lingua; čitagonski jezik; ctg; চাঁটগাঁইয়া ভাষা; সিটাইঙ্গা; চিটাইঙ্গা; chittagonische Sprache; bahasa Chittagong; Chittagonian language; ctg; Код ISO 639-3: ctg; 吉大港語</nowiki>
Chattogrami.png ১,২৫০ × ১,২৫০; ২১৭ কিলোবাইট
চাটগাঁইয়া.svg ৫৮৮ × ১৮০; ৯ কিলোবাইট