Category:Codex Aureus of Speyer

**Speyerer Evangeliar**
	Manuskript
	Medium hochladen
	Wikipedia
Ist ein(e)	Manuskript; Evangelistar;
Material	Vellum;
Sammlung	Library of the Monastery of San Lorenzo de El Escorial;
Datum der Gründung, Erstellung, Entstehung, Erbauung	1046;
Normdatei
	Q2309429; VIAF-Kennung: 180905760, 189559990; GND-Kennung: 4258292-1; LCAuth-Kennung: no2006113736; BNE-Kennung: XX3564714
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; Statistik; WikiMap; Locator tool; KML-Datei; Nach diesem Motiv suchen;

English: The Golden Gospels of Henry III, also Codex Aureus of Speyer or Speyer Gospels (Speyerer Evangeliar), (Library of the monastery of El Escorial, Cod. Vitrinas 17) is an eleventh-century illuminated Gospel Book. The manuscript contains the Vulgate versions of the four gospels plus prefatory matter including the Eusebian canon tables. It was probably produced at the Abbey of Echternach under the patronage of Henry III, Holy Roman Emperor. In 1046, Henry donated the manuscript to Speyer Cathedral to commemorate the dedication of the cathedral's high altar. The manuscript has 171 folios which measure 500mm by 335mm and is lavishly illuminated. It contains 13 full page miniatures, and 43 half-page miniatures, 12 decorated pages of canon tables, and over 40 other decorated pages half-page initials.

Français : Le Codex Aureus de l'Escurial ou Codex aureus Spirensis (Codex d'or de l'Escurial ou Codex d'or de Spire) est un manuscrit sur parchemin de vélin commandé par l'empereur Henri, roi des Romains, en 1046. Cet évangéliaire est conservé à la Bibliothèque royale de l'Escurial en Espagne, sous la cote Codex Vitrina 17. C'est un chef-d'œuvre de l'enluminure de l'époque de la Renaissance ottonienne.

Deutsch: De Codex Aureus Escorialensis, och Speyerer Evangeliar, gouf am 11. Joerhonnert am Benediktinerklouschter vun der Iechternacher Abtei geschriwwen a gemoolt. En ass haut an der Real Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial ze bewonneren.