Azərbaycanca: Birlik Kuboku — Müstəqil Dövlətlər Birliyi və Baltik ölkələrin futbol üzrə çempion klubları ilə keçirilən turnir. Hər il yanvar ayında Rusiyada təşkil olunur.
<nowiki>Copa de la CIS; Estatu Burujabeen Erkidegoko Kopa; Кубок Содружества; GUS-Pokal; 独联体杯; Cupa CSI; 獨聯體杯; Кубок Співдружності; 獨聯體杯; Itsenäisten valtioiden yhteisön cup; Достастық кубогы; Pohár Společenství nezávislých států; Coppa della CSI; Coupe de la CEI de football; دوستاستىق كۋبوگى; Dostastıq kwbogı; Sandraugos čempionų taurė; גביע חבר המדינות; 独联体杯; 獨立國協杯; Купа на общността; Достастық кубогы; Puchar Mistrzów WNP w piłce nożnej; თანამეგობრობის თასი; GOS-bekercompetitie; Birlik Kuboku; Copa de la Comunitat d'Estats Independents; BDT Kupası; CISカップ; Commonwealth of Independent States Cup; كأس رابطة الدول المستقلة; Κύπελλο Κοινοπολιτείας Ανεξάρτητων Κρατών; Hamdoʻstlik Kubogi; torneo de fútbol; compétition sportive; футбольный турнир среди молодёжных сборных стран бывшего СССР; football tournament; טורניר כדורגל; football tournament; футбольний турнір; CIS Kupası; CIS Cup; Commonwealth of independent states cup; Bağımsız Devletler Topluluğu Kupası; Coupe de la CEI; "MDB və Baltikyanı ölkələr birliyinin çempionlar kuboku" Beynəlxalq açıq futbol turniri; Copa de la Comunitat d’Estats Independents; Copa de la Commonwealth d'Estats Independents; Coppe dei Campioni della CSI; Coppa dei Campioni della CSI; დსთ-ის თასი; დამოუკიდებელ სახელმწიფოთა თანამეგობრობის თასი; IVY:n Cup; IVY-cup; CIS Cup; CIS-turnaus; Кубок чемпионов Содружества; Кубок СНГ; Кубок чемпионов Стран Содружества СНГ и Балтии; Кубок чемпионов СНГ; Copa de la CEI; Купа на съдружествата; Sandraugos čempionų taurės turnyras; Sandraugos taurė</nowiki>
2012 CIS Cup participants.png 678 × 346; 19 КБ
Commonwealth of Independent States Cup trophy 2006.jpg 3000 × 4000; 1,52 МБ
Sheriff Tiraspol with the 2009 CIS Cup title..JPG 793 × 478; 80 КБ
Sheriffciscup.jpg 714 × 390; 286 КБ
