Category:Ely, Cambridgeshire

**Ely**
	città del Cambridgeshire in Inghilterra
	Carica un file multimediale
	Wikipedia
Istanza di	città; civil parish with city status; parrocchia civile dell'Inghilterra;
Luogo	East Cambridgeshire, Cambridgeshire, Est dell'Inghilterra, Inghilterra
Situato sul mare / lago / fiume	Great Ouse;
Popolazione	20 256 (2011);
Superficie	23 mi²;
	sito web ufficiale
	52° 23′ 53″ N, 0° 15′ 44″ E
Authority file
	Q209176; identificativo VIAF: 132490111; identificativo GND: 4085571-5; identificativo della Biblioteca del Congresso: n50000574; identificativo NKC: ge217218; identificativo J9U della Biblioteca nazionale israeliana: 987007554965305171; identificativo relazione OpenStreetMap: 1609357; TOID: 7000000000001223, 4000000074578730; identificativo Vision of Britain: 597; GSS code (2011): E04012829, E04001630; OpenDomesday settlement ID: TL5480/ely; KEPN ID: Cambridgeshire/Ely
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistica; WikiMap; Locator tool; file KML; WikiShootMe; OpenStreetMap; Cerca tra le rappresentazioni;

Questa categoria è diventata troppo affollata. Dovrebbe contenere direttamente pochi file o gallerie, così da visualizzare tutti gli elementi in una sola pagina. I file dovrebbero essere spostati nelle sottocategorie appropriate; dovrebbero essere create nuove sottocategorie. Potrebbe essere necessario spostare alcuni file in altre categorie. Ricerca le categorie partendo da qui e qui. Per favore dopo rimuovi o sostituisci questo avviso.

Ænglisc: Elig is Grantabrycgscīre burg sēo is ceasterscipe. Elig is on beorge ofer Ūse ēa.

Čeština: Ely je město na nacházející se na východě hrabství Cambridgeshire v regionu Východní Anglie 103 kilometrů severovýchodně od londýnského Charing Cross. Město je atraktivní pro velké množství zachovalých historických budov lemujících křivolaké, obchody obležené uličky. Každý čtvrtek a sobotu jsou zde pořádány trhy. Město bylo do 18. století významným přístavem, do té doby než byly vysušeny okolní bažiny.

Dansk: Ely er en by i Cambridgeshire, England der ligger ca. 23 km fra Cambridge. Med et indbyggertal på 15.102 er byen den tredjemindste by i England (efter Wells og City of London) og den sjettemindste i Storbritannien.

Deutsch: Ely (Aussprache: ['iːli]) ist eine Stadt im Osten der Grafschaft Cambridgeshire in East Anglia, England. Der Hauptort der Isle of Ely zählt 15.102 Einwohner (Stand: 2001).

English: Ely is a cathedral city in Cambridgeshire, England. It is 14 miles (23 km) north-northeast of Cambridge.

Español: Ely es una pequeña ciudad situada en el distrito de East Cambridgeshire, Cambridgeshire, en el este de Inglaterra, a 103 kilómetros al noreste de Charing Cross, en Londres. Destaca por su catedral, considerada una de las grandes maravillas del arte gótico en Inglaterra.

Suomi: Ely (laus. ['iːli]) on pieni kaupunki Englannissa Cambridgeshiren kreivikunnassa noin 23 kilometriä Cambridgestä koiliseen. Sen historia alkaa ainakin vuodesta 673 jolloin Elyn saarelle perustettiin luostari. Nykyisin asukkaita on noin 15 000. Nimen sanotaan tulevan ankeriaasta , joita on runsaasti ympäröivien suoalueiden lammissa.

Français : Ely (Eliensis en latin) est une ville britannique située dans le Cambridgeshire.

Italiano: Ely (pronunciata ) è una città dell'Inghilterra, situata nel distretto dell'East Cambridgeshire nella contea del Cambridgeshire, Est dell'Inghilterra. Dista 64 miglia (103 km) da Charing Cross, Londra.

日本語: イーリー （Ely、）は、イギリス東部、ケンブリッジシャーの都市。ケンブリッジの北東23kmにある。2001年で人口およそ1万5000人。

Nederlands: Ely is een stad (city) en civil parish in het bestuurlijke gebied East Cambridgeshire, in het Engelse graafschap Cambridgeshire. De plaats telt 15.102 inwoners.

Norsk bokmål: Ely er en liten by i Cambridgeshire, England. Befolkningstallet var i 1994 11.760. Den er hovedby i den tradisjonelle regionen Isle of Ely.

Polski: Ely – miasto w Wielkiej Brytanii, we wschodniej Anglii, w hrabstwie Cambridgeshire, dystrykcie East Cambridgeshire. Liczba ludności - 15 102 (2001).

Română: Ely este un oraş în comitatul Cambridgeshire, regiunea East, Anglia. Oraşul se află în districtul East Cambridgeshire a cărui reşedinţă este.

Русский: Или — соборный город в Англии (население 15 102 чел. — 2001 г.), расположенный в Восточном Кембриджшире (графство Кембриджшир расположено на востоке Англии), в 23 км к северо-востоку от Кембриджа.

Simple English: Ely ( north north-east of Cambridge.

Svenska: Ely är en liten stad i Cambridgeshire i England. Antalet invånare är 15 102 (2001). Den är centralort i den traditionella regionen Isle of Ely och det administrativa distriktet East Cambridgeshire.

[[:Template:|{{}}]]

Volapük: Ely (pron: ) binon zif in grafän: Cambridgeshire, in Linglän.

中文：伊利（），英國英格蘭東劍橋郡的城市、民政教區，位於劍橋市東北偏北約十四英里(二十三公里)，為英格蘭第三小城市(僅次於薩默塞特郡韋歐斯市及大倫敦倫敦市及英國第六小城市(亦僅次於威爾士聖戴維茲市、班戈市和北愛爾蘭阿馬市)，歷史可溯自600年代。該城位於大烏茲河西岸，970年始建，本屬於本篤會隱修院的伊利大教堂是伊利最著名的風景及旅遊景點。