Category:French Open

Une page de Wikimedia Commons, la médiathèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Internationaux de France de tennis 
tournoi de tennis
Roland Garros Stadium in 2007.jpg
Téléverser des médias
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipédia
Nature de l'élémentévénement sportif récurrent
Sous-classe detournoi de tennis
Partie deGrand Chelem de tennis
Lieu stade Roland-Garros, Paris, Île-de-France, RF
Organisateur
Date de fondation ou de création
  • 1925
À ne pas confondre avec
  • Tournoi de France
site officiel
Autorité
Blue pencil.svg
Torneo de Roland Garros (es); Terbuka Perancis (ms); French Open (en-gb); Открито първенство на Франция (bg); Turneul de tenis de la Roland Garros (ro); French Open (sk); Відкритий чемпіонат Франції з тенісу (uk); Roland Garros (eml); 프랑스 오픈 (ko); Теннистен Франция ашық біріншілігі (kk); French Open (eo); Отворено тениско првенство на Франција (mk); Roland Garros (bs); ফ্রেঞ্চ ওপেন (bn); Internationaux de France de tennis (fr); Prancis Terbuka (jv); Roland Garros (hr); फ्रेंच ओपन (mr); Giải quần vợt Roland-Garros (vi); Francijas atklātais čempionāts tenisā (lv); Franse Ope (af); Ролан Гарос (sr); Torneio de Roland-Garros (pt-br); French Open (sco); French Open (lb); Roland-Garros Pí-sài (nan); French Open (nb); ಫ್ರೆಂಚ್ ಮುಕ್ತ ಟೆನ್ನಿಸ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿ (kn); French Open (en); دورة رولان غاروس الدولية (ar); ပြင်သစ် အိုးပင်း (my); 法國網球公開賽 (yue); Roland Garros (hu); Roland Garros txapelketa (eu); Tornéu de Roland Garros (ast); torneig de Roland Garros (ca); Pencampwriaeth Agored Ffrainc (cy); Адкрыты чэмпіянат Францыі па тэнісе (be); آزاد فرانسه (fa); 法国网球公开赛 (zh); Roland Garros (fy); საფრანგეთის ღია პირველობა (ka); 全仏オープン (ja); بطولة فرنسا المفتوحه (arz); אליפות צרפת הפתוחה (he); Frantsiä açıq tennis yarışı (tt); फ्रेंच ओपन (hi); 法国网球公开赛 (wuu); Ranskan avoin tennisturnaus (fi); French Open (en-ca); பிரெஞ்சு ஓப்பன் (ta); Open di Francia (it); Prantsusmaa lahtised meistrivõistlused tennises (et); Roland Garros (sh); ఫ్రెంచ్ ఓపెన్ (te); Адкрыты чэмпіянат Францыі (be-tarask); French Open (de); Open Fránsì (yo); Roland Garros (scn); Torneio de Roland-Garros (pt); Fransiya ochiq chempionati (uz); Torneg de Roland Garros (oc); เฟรนช์โอเพ่น (th); Prancūzijos atvirasis teniso čempionatas (lt); Odprto prvenstvo Francije (sl); Franska öppna (sv); French Open (da); Fransa Açık Tenis Turnuvası (tr); Perancis Terbuka (id); French Open (pl); ഫ്രഞ്ച് ഓപ്പൺ (ml); Roland Garros (nl); French Open (cs); Открытый чемпионат Франции по теннису (ru); French Open (nds); Ֆրանսիայի թենիսի բաց առաջնություն (hy); Torneo de Roland Garros (gl); French Open (ga); Ρολάν Γκαρός (el); फ्रेञ्च ओपन (ne) torneo di tennis (it); tournoi de tennis (fr); теннисный турнир (ru); offene französische Tennismeisterschaften (de); 网球赛事 (zh); Fransa Açık Tenis Şampiyonası (tr); フランスで開催されるテニスの国際大会 (ja); tenisový turnaj (sk); wielkoszlemowy turniej tenisowy (pl); turnering i tennis (nb); grandslamtoernooi (nl); 網球賽事 (zh-tw); torneo de tenis francés (es); French Open Tennis Championships (en); tennisturnering i Paris, Frankrike (sv); Πρωτάθλημα Αντισφαίρισης (el); טורניר טניס (he) Grand Slam de París, French Open, Abierto de francia, Torneo Roland Garros, Roland garros, Grand Slam de Paris (es); French Open (hu); Roland Garros, Frantziako Irekia, Roland Garroseko txapelketa (eu); Abiertu de Francia (ast); Открытый чемпионат Франции (ru); Tournoi de Roland-Garros, Roland-Garros (de); Адкрыты чэмпіянат Францыі (be); مسابقات آزاد فرانسه, رونالد گروس, فرنچ اوپن, ازاد فرانسه, رولان گاروس, تنیس آزاد فرانسه, تنیس ازاد فرانسه, مسابقات تنیس آزاد فرانسه (fa); Откритото първенство на Франция (bg); საფრანგეთის ღია ჩემპიონატი (ka); 全仏オープンテニス (ja); French Open, Franska mästerskapen, Franska öppna mästerskapen i tennis (sv); Roland Garros, Відкритий чемпіонат Франції, French Open, French Championships, Турнір Ролан Гаррос (uk); फ़्रेंच ओपन ग्रैंड स्लैम टेनिस प्रतियोगिता (hi); Ranskan avoimet (fi); Ролан Гаррос деген атаумен де танымал (kk); Roland Garros (eo); Mezinárodní mistrovství Francie v tenise (cs); Otvoreno prvenstvo Francuske u tenisu, Otvoreno prvenstvo Francuske, French Open, Roland-Garros (bs); Roland Garros, French Open, Campionato francese di tennis, Torneo di tennis del Roland Garros, Internazionali di Francia di tennis, Internazionali di Francia, French Championships (it); Internationaux de France de Roland-Garros, Tournoi de Roland Garros, French Open, Roland-Garros, Internationaux de France, Internationaux de France de Roland Garros, Tournoi de Roland-Garros, Open de France de tennis, Open de France de Tennis, Championnat de France de tennis, Roland Garros (fr); French Open, Otvoreno prvenstvo Francuske (hr); Адкрыты чэмпіянат Францыі па тэнісе (be-tarask); 法國網球公開賽, 法网, 法網, 羅蘭·加洛斯賽 (zh); फ्रेंच खुली टेनिस स्पर्धा, फ्रेंच खुली टेनिसस्पर्धा, रोलां गारो (mr); Aberto de Francia (gl); French Open, بطولة فرنسا الدوليه للتنس (arz); French Open (yo); Prantsusmaa lahtised meistrivõistlused, French Open (et); Torneio de Roland Garros, Open da França, French Open, Aberto da França, Roland-Garros, Aberto de ténis da França, Open de França, Aberto de tênis da França (pt); ரோலாண்ட் கேரோசு, ரோலாண்ட் கேரோசு விளையாட்டரங்கு (ta); Roland Garros, Francijas Atklātais čempionāts, French Open (lv); אליפות צרפת הפתוחה בטניס, טורניר הרולאן-גרוס (he); Roland Garros, French Open (lt); French Open, Open Franse Tenniskampioenschappen (nl); ഫ്രഞ്ച് ഓപ്പൺ ടെന്നീസ്, French Open (ml); ပြင်သစ်အိုးပင်း (my); Prancis Terbuka (id); การแข่งขันเทนนิสเฟรนช์โอเพ่น, เฟรนช์โอเพน, เทนนิสเฟรนช์โอเพน, โรลัง การ์ลอส (th); Hoat-kok Kong-khai-sài (nan); Roland Garros (nb); Rolan Garos, Otvoreno prvenstvo Francuske u tenisu, Otvoreno prvenstvo Francuske, Roland Garos (sh); Roland Garros, Giải quần vợt Pháp mở rộng, Giải quần vợt Roland Garros, French Open, Pháp Mở rộng (vi); Roland Garros, French Open (ro); Tournoi de Roland-Garros, Роланд Гарос, French Open, Отворено првенство Француске, Отворено првенство Француске у тенису (sr); Internationaux de France de Roland-Garros, Roland-Garros, Obert de França, Obert de Roland Garros, Internationaux de France, Tournoi de Roland-Garros, French Championships, Championnat de France (ca); Roland Garros, Roland-Garros (en); دورة رولاند جاروس, دورة رولان جاروس الدولية, دورة رولان غاروس, دوره رولان غاروس الدوليه, بطولة فرنسا المفتوحة, فرنسا المفتوحة (ar); Roland Garros, Ρολάντ Γκαρός, Γαλλικό όπεν, Ρολάντ Γκαρρός (el); Fransız Açık Tenis Turnuvası, Roland Garros Turnuvası, Fransa Açık (tr)
English: The French Open is a major tennis tournament held over two weeks between late May and early June in Paris, France, at the Stade Roland Garros. It is the second of the Grand Slam tournaments on the annual tennis calendar and the premier clay court tennis tournament in the world. Roland Garros is the only Grand Slam still held on clay and ends the spring clay court season.
Français : Les Internationaux de France, ou Tournoi de Roland-Garros, ou plus simplement Roland-Garros, est un tournoi de tennis sur terre battue créé en 1925 et qui se tient annuellement depuis 1928 à Paris, dans le stade Roland-Garros. Il succède au Championnat de France créé en 1891. Organisé par la Fédération française de tennis (FFT), il se déroule sur la dernière semaine de mai et la première semaine de juin. Il est l'un des quatre tournois du Grand Chelem, le second dans le calendrier après l'Open d'Australie en janvier.


French Open
Afrikaans: Die Franse Ope is 'n groot tenniskampioenskappe wat jaarliks oor twee weke tussen middel Mei en vroeg Junie in Parys, Frankryk besleg word by die Roland Garros stadium. Die stadium maak van rooi-kleibane gebruik, en kan ongeveer 37 000 toeskouers akkomodeer. Die program sluit mans- en damesenkels, sowel as mans-, dames-, en gemengdedubbels in.
العربية: بطوله فرنسا المفتوحه لكره المضرب رولاند جاروس واحدة من بطولات الجراند سلام لكره المضرب. تقام سنويا في مدينة باريس الفرنسية. سميت هذه الدورة على اسم الطيار الفرنسي رولان غاروس. انطلقت دورة رولاند جاروس سنة 1891 وبدأت أول دورة نسائية سنة 1897.لم يسمح للاعبي التنس الأجانب بالمشاركة إلا في عام 1925. ألغيت بطولة رولان جاروس خلال الأعوام من 1940 حتى 1945 بسبب الحرب العالمية الثانية. وتعد البطولة الفرنسية الدولية هي الثانية في بطولات التنس الكبرى المفتوحة (Open Grand Slam)، بعد بطوله استراليا المفتوحه من حيث القوة والسمعة.
Asturianu: El Torneu de Roland-Garros o Abiertu de Francia ye un eventu de tenis que se xuega sobre tierra batía dende fines de mayu fasta entamos de xunu en París (Francia). Ye'l segundu de los torneos mundiales de Grand Slam.
Български: Откритото първенство на Франция, или както още се нарича - Ролан Гарос (на фр. Roland-Garros), е един от четирите турнира от Големия шлем по тенис. Провежда се всяка година за период от две седмици между средата на май и началото на юни в Париж, Франция. Той е вторият по ред турнир от Големия шлем (след Откритото първенство на Австралия) и е най-важния турнир в света, организиран на червена настилка.
বাংলা: ফ্রেঞ্চ ওপেন ( অথবা টুরনই ডা রোল্যাঁ গ্যাঁরো) একটা বড় টেনিস টুর্নামেন্ট যা মে মাসের শেষ ও জুন মাসের শুরুতে দুই সপ্তাহব্যাপী ফ্রান্সের প্যারিসে স্টাডে রোল্যাঁ গ্যাঁরোতে অনুষ্ঠিত হয়। এটা বছরের দ্বিতীয় গ্র্যান্ড স্ল্যাম টুর্নামেন্ট এবং পৃথিবীর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ক্লে কোর্ট টেনিস টুর্নামেন্ট। রোল্যাঁ গ্যাঁরোই একমাত্র গ্র্যান্ড স্ল্যাম যা ক্লে কোর্টে অনুষ্ঠিত হয়।
Català: El torneig de Roland Garros o Obert de França (en francès, Internationaux de France de Roland-Garros o Tournoi de Roland-Garros) és una competició tennística que es desenvolupa des de mitjans de maig fins l'inici de juny sobre terra batuda al Stade Roland Garros de la ciutat de París, França. És el segon dels quatre torneigs de Grand Slams que es disputen durant la temporada de tennis.
Čeština: French Open ( francouzsky: Les Internationaux de France de Roland Garros nebo Tournoi de Roland-Garros, Mezinárodní mistrovství Francie v tenise), je významný tenisový turnaj konající se v průběhu dvou týdnů od poloviny května do začátkem června v Paříži, Francie, v areálu Stade Roland Garros. Je to druhý grandslamový turnaj v roce a největší antukový tenisový turnaj na světě. Je to jedna z nejprestižnějších akcí v tenisu, a má nejširší publikum v rozhlasovém a televizním vysílání na celém světě. Vzhledem k pomalému hracímu povrchu a pěti-setových pánských singlech bez tiebreaku v konečném setu, se tato událost považuje za nejvíce fyzicky náročný tenisový turnaj na světě.
Dansk: French Open påbegyndes i maj i Paris, Frankrig. Hovedturneringen omfatter 128 af de bedste herre-, såvel som damespillere. Grusturneringen spilles på stadionet Roland Garros.
Ελληνικά: Διεξάγεται κάθε χρόνο μεταξύ Μαΐου και Ιουνίου στο Παρίσι, στο στάδιο Ρολάν Γκαρός και είναι το δεύτερο κατά σειρά Grand Slam. Η ονομασία έχει προέλθει από τον Γάλλο πιλότο του Α΄ παγκοσμίου πολέμου, Ρολάν Γκαρός. Το τουρνουά διεξάγεται από το 1891 ενώ το 1925 επιτράπηκε για πρώτη φορά η συμμετοχή ξένων παικτών. Η επιφάνεια του γηπέδου είναι χωμάτινη. Κάθε χρόνο το τουρνουά προσελκύει πλήθος κόσμου καθώς και μερικούς από τους διασημότερους τενίστες.
Esperanto: La Franca malferma tenisturniro (French Open) (oficiale: Tournoi de Roland-Garros) apartenas al la grandaj kvar tenisturniroj de Granda Ŝlemo kaj okazas dum du semajnoj inter mezo de majo kaj komenco de junio en Parizo.
Español: El Torneo de Roland-Garros o Abierto de Francia es un evento de tenis que se lleva a cabo sobre tierra batida desde fines de mayo hasta comienzos de junio en París (Francia). Es, por orden de celebración, el segundo de los torneos mundiales de Grand Slam, precedido por el Australian Open.
Eesti: Prantsusmaa lahtised meistrivõistlused ehk French Open (ametlik nimetus Tournoi de Roland-Garros) on tenniseturniir, mis toimub igal aastal juunis.
Euskara: Roland Garroseko txapelketa edo Frantziako Irekia munduko tenis norgehiagoka nagusietakoa da, 1891an abiatuta Parisen.
فارسی: مسابقات تنیس آزاد فرانسه فرنچ اوپن - رونالد گروس، از برجسته‌ترین مسابقات قهرمانی تنیس جهان و یکی از چهار رویداد بزرگ گرنداسلم (Grand slam) در جهان است که هر ساله از میانه ماه مه تا اوایل ماه ژوئیه در دو رده زنان و مردان، در شهر پاریس برگذار می‌شود.
Suomi: Ranskan avoin tennisturnaus, virallisesti Tournoi de Roland-Garros, on toinen tenniskauden neljästä Grand Slam -turnauksesta. Se järjestetään vuosittain touko-kesäkuussa Pariisissa Ranskassa. Vuonna 2010 kaksinpelimestaruuden voittivat espanjalainen Rafael Nadal ja italialainen Francesca Schiavone.
Galego: O Tournoi de Roland-Garros (en galego: "Torneo de Roland Garros") é un evento de tenis que se leva a cabo desde mediados de maio hasta comezos de xuño en París, Francia e é segundo dos torneos mundiais de Grand Slam.
עברית: אליפות צרפת הפתוחה היא אחד מ-4 טורנירי ה גרנד-סלאם, שהן התחרויות החשובות ביותר בענף הטניס. האליפות מתקיימת אחת לשנה בסוף חודש מאי ותחילת חודש יוני במרכז הטניס הנקרא על-שמו של רולאן גארוס (טייס שהצטיין במלחמת העולם הראשונה), סמוך ליער בולון במערב פריז, בירת צרפת.
हिन्दी: फ्रेंच ओपन एक मुख्य टेनिस टूर्नामेंट है जो मई के अंत तथा जून की शुरुआत के दो सप्ताह के मध्य पेरिस, फ्रांस में स्टेड रोलैंड गर्रोस में खेला जाता है. यह वार्षिक टेनिस कैलेंडर में दूसरा ग्रैंड स्लैम है तथा दुनिया का प्रमुख क्ले कोर्ट टेनिस टूर्नामेंट है . रोलाण्ड गर्रोस ही एकमात्र ऐसा ग्रैंड स्लैम है जो अभी भी मिट्टी पर आयोजित किया जाता है और वसंत क्ले कोर्ट काल को समाप्त करता है.
Magyar: A Roland Garros (hivatalos nevén: „Tournoi de Roland-Garros”) a párizsi salakpályás Grand Slam-teniszbajnokság. Kéthetes torna, minden évben május közepétől június elejéig rendezik meg az év második Grand Slam-tornájaként. Angol nyelvterületeken sokszor French Open (magyarul: francia nyílt teniszbajnokság) néven is emlegetik.
Bahasa Indonesia: Perancis Terbuka ( bahasa Perancis: Tournoi de Roland-Garros; "Turnamen Roland Garros") adalah sebuah turnamen tenis yang berlangsung selama dua minggu dari pertengahan Mei hingga awal Juni di Paris, Perancis setiap tahunnya.
Italiano: L'Open di Francia di tennis, ufficialmente Torneo di tennis del Roland Garros, si tiene da metà maggio all'inizio di giugno a Parigi in Francia. È il secondo dei tornei del Grande Slam in ordine cronologico. La prima edizione si svolse nel 1891 e da allora si tiene con cadenza annuale. È comunemente chiamato anche solamente Roland Garros prendendo il nome dallo stadio, intitolato ad un pilota dell'aeronautica francese nella Prima guerra mondiale. La superficie di gioco è la terra rossa.
日本語: 全仏オープンぜんふつオープン、フランス語:Les Internationaux de France, Le Tournoi de Roland-Garros, 英語:The French Open)は、 テニスの4大国際大会(グランドスラム)の1つ。フランスの首都パリの名所「ブローニュの森」の隣にあるスタッド・ローラン・ギャロス(Stade Roland Garros)にて、5月末から6月初めにかけて開催される。
Jawa: Prancis Terbuka ( basa Prancis: Tournoi de Roland-Garros; "Turnamèn Roland Garros") iku sawijining turnamèn tènes sing lumangsung jroning rong minggu wiwit saka tengah-tengah sasi Mei nganti wiwitan sasi Juni ing Paris, Prancis saben taun.
ქართული: საფრანგეთის ღია პირველობა ( ან Tournoi de Roland-Garros, ) არის ჩოგბურთის პრესტიჟული ტურნირუ, რომელიც ყოველწლიურად იმართება და გრძელდება ორი კვირის განმავლობაში მაისისა და ივნისის მიჯნაზე პარიზში, საფრანგეთში, როლანდ გაროსის სტადიონზე. კალენდარის მიხედვით ის რიგით მეორეა დიდი მუზარადის ტურნირებს შორის და ერთადერთი ამ ოთხ ტურნირთაგან, რომელიც თიხის საფარის კორტებზე ტარდება.
Lëtzebuergesch: D'French Open (offiziell Tournoi de Roland-Garros) sinn deen zweeten Tennistournoi vun de Grand-Slam-Turnéier am Joer. Si gi säit 1891 all Joers tëscht Mëtt Mee an Ufank Juni zu Paräis gespillt.
Lietuvių: Prancūzijos atvirasis teniso čempionatas (toliau RG), - vienas iš keturių Didžiojo kirčio turnyrų. RG vyksta kiekvienais metais gegužės mėnesio pabaigoje ir birželio pradžioje Stade Roland Garros kortuose. Nuo turnyro pradžios iki 1927 m. jame buvo žaidžiama žolės dangos kortuose, o nuo 1928 m. ant lėtesnės ir reikalaujančios daugiau fizinės žaidėjų ištvermės - grunto dangos. RG yra antrasis Didžiojo kirčio teniso sezono turnyras. Turnyras pirmą kartą vyko 1891 m.
Македонски: Отворено тениско првенство на Франција , познат и како Ролан Гарос, е голем тениски турнир кој се одржува во текот на две недели меѓу средината на мај и почетокот на јуни во Париз, Франција, на стадионот Ролан Гарос. Тој е втор во низата на Гренд Слем турнирите во годишниот тениски календар и најважниот тениски турнир на земјена подлога во светот. Обично се смета и за втор најзначаен тениски турнир воопшто, веднаш зад неофицијалното светско тениско првенство - Вимблдон, иако во однос на посетеноста и телевизиските преноси е водечки . Поради бавната подлога и мечевите од пет сета во машка конкуренција, без тај-брејк во последниот сет, Ролан Гарос се смета за физички најисцрпувачкиот тениски турнир во светот .
മലയാളം: പാരീസിലെ റോളണ്ട് ഗാരോസ് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ നടത്തുന്ന ടെന്നീസ് ടൂർണ്ണമെന്റാണ് ഫ്രഞ്ച് ഓപ്പൺ .ഇന്ന് കളിമൺ കോർട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏക ഗ്രാൻ‌റ്സ്ലാം ടൂർണ്ണമെന്റാണ് ഇത്. മെയ്, ജൂൺ മാസങ്ങളിലെ ഏതെങ്കിലും രണ്ട് ആഴ്ചകളിലാണ് ഫ്രഞ്ച് ഓപ്പൺ നടത്തുന്നത്.
Nederlands: Roland Garros (ook wel de Open Franse Tenniskampioenschappen, ofwel French Open) is een jaarlijks terugkerend grandslamtennistoernooi, dat eind mei gehouden wordt in Parijs, onder auspiciën van de FFT, de Franse Tennisfederatie. De trofee voor het winnen van het vrouwentoernooi is de Coupe Suzanne Lenglen. De mannen kunnen de Coupe des Mousquetaires veroveren.
Norsk bokmål: French Open, offisielt Tournoi de Roland-Garros er en tennisturnering som arrangeres i mai-juni i Paris, og er den andre av de fire årlige Grand Slam-turneringene. I dag refereres det normalt til Roland Garros når man snakker om French Open.
Occitan : Lo Torneg de Roland Garros es un torneg de tennis sus tèrra batuda que se debana dempuèi 1928 a París, dins l'estadi del meteis nom, organizat per la Federacion Francesa de Tennis. Es l'un dels quatres torneges del Grand Chelèm.
Polski: French Open, Roland Garros – międzynarodowe mistrzostwa Francji w tenisie, jeden z czterech turniejów zaliczanych do Wielkiego Szlema rozgrywany w Paryżu na kortach imienia Rolanda Garrosa na przełomie maja i czerwca.
Português: O Torneio de Roland-Garros (Internationaux de France, French Open ou Aberto da França) é um torneio de tênis realizado em Paris, na França. Tem seu nome em homenagem a Roland Garros, jogador de tênis francês e pioneiro da aviação .
Română: Turneul de tenis de la Roland Garros ( franceză: Les Internationaux de France de Roland Garros sau Tournoi de Roland-Garros) este unul din cele mai importante turnee de tenis mondiale ce se desfășoară pe parcursul a două săptămâni între mijlocul lunii mai și începutul lunii iunie la Paris, Franța, pe stadionul Roland Garros (numit astfel în onoarea eroului aviator francez cu acest nume). Este cel de-al doilea turneu de Mare Șlem din calendarul competițional mondial. Este unul din cele mai prestigioase momente sportiv al anului, bucurându-se de o mediatizare în toată lumea și devenind unul din cele mai populare evenimente din tenis (și din sport, în general). Campionii la simplu în 2009 sunt elvețianul Roger Federer și rusoaica Svetlana Kuznetsova. Este cel mai puternic turneu pe zgură. Turneul apare atât în calendarul ATP (turneu masculin), cât și în cel WTA (turneu feminin). Tot în aceeași perioadă au loc întreceri de dublu feminin, dublu masculin, dublu mixt și juniori.
Русский: Открытый чемпионат Франции (, Рола́н Гарро́с) по теннису — один из четырёх турниров Большого шлема. Проводится ежегодно в течение двух недель в конце мая — начале июня в Париже, Франция. В рамках турнира проводятся первенства: одиночные мужские и женские, парные мужские и женские, смешанные парные, а также юношеские турниры и турнир ветеранов.
Sicilianu: Lu Roland Garros è lu turneu di tennis cchiù mpurtanti chi si svolgi n Francia, a Pariggi. Cu l'Open di Australia, l'Open dî Stati Uniti e Wimbledon fa parti dî turnei dû Grandi Slam.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Ako ste htjeli vidjeti članak o slavnom pilotu iz Prvog svjetskog rata, kliknite na Roland Garros
Simple English: The French Open is one of the four Grand Slam tennis tournaments. It is played in Paris, France. The first competition was held in 1891.
Slovenčina: French Open, po francúzsky Tournoi de Roland-Garros, je tenisový turnaj, ktorý sa hrá viac ako dva týždne každý rok v období od polovice mája do začiatku júna v Paríži vo Francúzsku. Je to druhý turnaj Grand Slamu v ročnom tenisovom kalendári. Hrá sa na antukovom povrchu.
Slovenščina: Odprto prvenstvo Francije, uradno Tournoi de Roland-Garros, je eden štirih teniških turnirjev za Grand Slam. Poteka v maju in juniju na pesku v Parizu. Turnir se je začel leta 1981 kot nacionalno prvenstvo. Leta 1925 je turnir prvič sprejel tudi tuje tenisače.
Српски / srpski: Ролан Гарос je тениски турнир који се одржава последње недеље маја и прве недеље јуна у Паризу. То је други гренд слем турнир у тениској календарској години.
Svenska: Franska öppna mästerskapen i tennis, med det officiella namnet Les Internationaux de France (mer vardagligt Tournoi de Roland-Garros eller bara Roland-Garros), är en tennisturnering i Paris med anor till 1891. Den ingår som en av fyra i tennisens Grand Slam-turneringar. Matcherna spelas årligen på grusbanor, det vill säga banor med relativt långsamt underlag, under de sista veckorna i maj och första veckan i juni.
తెలుగు: ఫ్రెంచ్ ఓపెన్ అనేది ఒక అతిపెద్ద టెన్నిస్ టోర్నమెంట్. దీనిని మే చివర్లో మరియు జూన్ ప్రారంభం మధ్యకాలంలో ప్యారిస్‌,ఫ్రాన్స్‌లోని స్టేడ్ రోలాండ్ గ్యారోస్‌లో సుమారు రెండు వారాల పాటు నిర్వహిస్తారు. వార్షిక టెన్నిస్ కేలండర్‌లోని గ్రాండ్‌శ్లామ్‌లలో ఇది రెండోది మరియు ప్రపంచంలోనే ఇది ప్రధాన క్లే కోర్ట్ టెన్నిస్ టోర్నమెంట్. బంకమట్టిపై ఇప్పటికీ నిర్వహిస్తున్న ఏకైక గ్లాండ్‌శ్లామ్ రోలాండ్ గ్యారోస్ మాత్రమే మరియు వసంతకాలపు క్లే కోర్ట్ సీజన్‌ దీని ద్వారానే ముగుస్తుంది.
ไทย: การแข่งขันเทนนิสเฟรนช์โอเพ่น หรือในชื่ออย่างเป็นทางการว่า โรลังด์ การ์รอส ( ฝรั่งเศส: Tournoi de Roland-Garros, อังกฤษ: Roland Garros Tournament) เป็นการแข่งขันเทนนิสที่จัดการแข่งขันขึ้นในช่วงเดือนพฤษภาคม-มิถุนายนของทุกปี ที่สนามโรลังด์ การ์รอส กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส
Türkçe: Fransa Açık Tenis Turnuvası, kısaca Fransa Açık, orijinal ismi ile Tournoi de Roland-Garros ( Türkçe: Roland Garros Turnuvası), mayıs ortası ile haziran başı arasında Fransa'nın başkenti Paris'te yapılan, ATP tour'da ikinci sırada yer alan Grand Slam tenis turnuvasıdır.
Українська: Відкритий чемпіонат Франції — або інакше Ролан Гаррос (фр. Internationaux de France de Roland GarrosРола́нд Гарро́с) — чемпіонат з тенісу, що проходить щорічно на території Франції, в Парижі, протягом двох тижнів наприкінці травня початку червня, починаючи з 1891 . Він є одним з чотирьох турнірів серії Великого шолому, і проходить після Відкритого чемпіонату Австралії, але перед Вімблдонським турніром та Відкритим чемпіонатом США.
Tiếng Việt: Giải quần vợt Roland-Garros ( tiếng Pháp: Tournoi de Roland-Garros), hay còn gọi là Giải quần vợt Pháp mở rộng, là một trong 4 giải Grand Slam quần vợt trong năm. Đây là giải Grand Slam thứ 2 trong năm và thường diễn ra vào nửa cuối tháng 5 và đầu tháng 6 tại Paris, Pháp.
中文: 法国网球 公开赛法語:。英語:French Open)是5月中到6月初在法国巴黎举行的一項大滿貫网球赛事。法网固定在著名的罗兰·加洛斯球场举行,是每年繼澳網之後,第二個登場的大滿貫系列賽,也是全球最重要的泥地賽事。相較於其他大滿貫賽,法網的最大特色在於泥地球場的慢速性質,利於底線對抗。此外,男單比賽打滿五盤時,決勝盤不以搶7(tiebreak)定輸贏,動輒3、4個小時的比賽時有所聞,故被認為是最需要體力以及過人毅力的一項網球賽事。

Sous-catégories

Cette catégorie comprend 6 sous-catégories, dont les 6 ci-dessous.

Média dans la catégorie « French Open »

Cette catégorie comprend 16 fichiers, dont les 16 ci-dessous.