<nowiki>Enrique III el Negro; Хайнрих III; Henric al III-lea al Sfântului Imperiu Roman; 亨利三世; Henrich III.; Генріх III; 亨利三世; 亨利三世; 하인리히 3세; Henriko la 3-a; Jindřich III. Černý; Henrik III; Henrique III d'o Sacro Imperio Román Chermanico; Henri III; Henrik III. Crni; हेन्री तिसरा, पवित्र रोमन सम्राट; Heinrich III của Thánh chế La Mã; Heinrihs III; Хајнрих III, цар Светог римског царства; Henrique III, Sacro Imperador Romano-Germânico; 亨利三世; Heinrich III.; Heinrich 3-sè; Henrik III av Det tysk-romerske rike; Henry III; هنري الثالث; 亨利三世 (神聖羅馬帝國); III. Henrik német-római császár; Henrike III.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoa; Генрих III; Heinrich III.; Henry III; هاینریش سوم; 亨利三世; Henrik 3., tysk-romersk kejser; ჰაინრიხ III; ハインリヒ3世; هنرى التالت; היינריך השלישי, קיסר האימפריה הרומית הקדושה; Henricus III; 亨利三世 (神圣罗马帝国); Henrik III; Enrico III del Sacro Romano Impero; Hendrik III; Heinrich III; Keizer Hendrik III; 亨利三世; Henrique III, Sacro Imperador Romano-Germânico; Heinrich III, sveti rimski car; Hajnrih III, car Svetog rimskog carstva; จักรพรรดิไฮน์ริชที่ 3 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์; Imperatorius Henrikas III; Henrik III. Nemški; Henry III, Emperador ng Banal na Imperyong Romano; Henrik III; Хајнрих III, цар Светог римског царства; Heinrich III, Kaisar Romawi Suci; Henryk III Salicki; Enric III del Sacre Imperi Romanogermànic; 亨利三世; III Һайнрих; Генрых III Чорны; III. Heinrich; Henry III, Haly Roman Emperor; Henrique III, Emperador; Henry III; Ερρίκος Γ΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας; Henrik III av Det tysk-romerske rike; emperador del Sacro Imperio Romano Germánico; német-római császár; car Svetog Rimskog Carstva; ލިޔުންތެރިއެއް; император Священной Римской Империи; römisch-deutscher König und Kaiser des Heiligen Römischen Reiches; (1016—1056) імператар Свяшчэннай Рымскай імперыі; 神聖羅馬帝國皇帝; împărat al Sfântului Imperiu Roman; réimesch-däitsche Keeser; książę bawarski, król Niemiec i Włoch, cesarz rzymski; imperator; Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας από το 1046 μέχρι το 1056; empereur germanique, duc de Bavière; Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan keisari (1046–1056); Holy Roman Emperor; sovrano del Sacro Romano Impero (r. 1039-1056); císař Svaté říše římské; Kutsal Roma İmparatoru; Emperador Enrique III; Enrique III Sacro Emperador Romano Germánico; Enrique III, Sacro Emperador Romano; Enrique III Sacro Emperador Romano; Enrique III Sacro Emperador Romano Germanico; Enrique III del Sacro Imperio Romano Germánico; Enrique III del Sacro Imperio Romano; Enrique III del Sacro Imperio Romano Germanico; Enrique III; Henri le Noir; Henri VI de Bavière; Henri III du Saint-Empire; Henrik III.; Henrik III., njemačko-rimski car; Henrik III, car Svetog Rimskog Carstva; Henrike III.a Erromatar-Germaniar Inperio Santukoa; Генрих VI; Генрих I; Генрих III Чёрный; Генрих III Германский; Hajnrih III, car Svetog rimskog carstva; Henrik III., car Svetog Rimskog Carstva; Henrik III, car Svetog rimskog carstva; Henrique iii da germânia; Henrique III; Генрих VI Баварскі; Jindřich III. Sálský; Jindřich III.; 亨利三世 (神圣罗马帝国); Хенрик III, Свети Римски Цар; Хенрик III, цар Светог римског царства; Henric al IV-lea al Bavariei; Henric cel Negru; Henric al III-lea; Henry III, Kaisar Romawi Suci; Heinrich III; Henrique III; 신성로마제국의 하인리히 3세; 신성 로마 제국의 하인리히 3세; Henrik III, tysk-romersk kejsare; Henryk III; Enrico III, Sacro Romano Imperatore; Arrigo III; Imperatore Enrico III; Hendrik III van het Heilige Roomse Rijk; Hendrik VI van Beieren; Hendrik III; Henrik 3.; Henrik III. Salijec; สมเด็จพระจักรพรรดิเฮนรีที่ 3 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์; จักรพรรดิไฮน์ริชที่ 3 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์; จักรพรรดิไฮนริคที่ 3 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์; สมเด็จพระจักรพรรดิไฮนริคที่ 3 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์; Henry III, Holy Roman Emperor; จักรพรรดิไฮนริคที่ 3; Emperor Henry III; สมเด็จพระจักรพรรดิไฮนริคที่ 3 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์; จักรพรรดิเฮนรีที่ 3 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์; Saksan Henrik III; Henricus III; Henricus Pius; Enric III el Negre; Enric III, emperador romanogermànic; Enric IV de Caríntia; Enric III del Sacre Imperi; Enric VI de Baviera; Ερρίκος ο Μαύρος; Ερρίκος ο Ευσεβής; Ερρίκος Πίος; Heinrich III</nowiki>