Category:Jade discs

Multimédia na categoria "Jade discs"

Esta categoria contém os seguintes 200 ficheiros (de um total de 215).

(página anterior) (página seguinte)

• 
  (Toulouse) Objet rituel bi - Periode Han - Musée Labit.jpg 5 275 × 5 047; 20,23 MB
  
• 
  20071027203332!CMOC Treasures of Ancient China exhibit - jade disk retouched.jpg 1 600 × 1 600; 2,19 MB
  
• 
  20210220 Jade Bi pendant, Henan Museum.jpg 1 200 × 1 800; 2,19 MB
  
• 
  20210529 The jade disc of State Lu on display at Zhengzhou Museum.jpg 1 200 × 1 800; 1,59 MB
  
• 
  At the Metropolitan Museum of Art, New York 2017 138.jpg 5 184 × 3 456; 22,87 MB
  
• 
  At the Metropolitan Museum of Art, New York 2017 139.jpg 5 184 × 3 456; 19,78 MB
  
• 
  At the Metropolitan Museum of Art, New York 2017 140.jpg 5 184 × 3 456; 18,68 MB
  
• 
  Bi disc. 1400-1100. Musée Guimet.jpg 724 × 1 086; 272 kB
  
• 
  Bi disc. 2000-1900 AEC. Musée Guimet.jpg 787 × 1 181; 369 kB
  
• 
  Bi disc. 3300-2200 AEC. Jade.. Musée Guimet.jpg 724 × 1 086; 346 kB
  
• 
  Bi disc. 3300-2200. Musée Guimet.jpg 748 × 1 122; 392 kB
  
• 
  Bi disc. Liangzhu culture. Musée Cernuschi MC 7349.JPG 1 635 × 1 772; 1,11 MB
  
• 
  Bi ornament with dragon designs, China, Warring States period to Western Han dynasty, 4th-2nd century BC, jade - Tokyo National Museum - Tokyo, Japan - DSC08516.jpg 3 349 × 3 355; 7,41 MB
  
• 
  Bi with two dragons and grain pattern.jpg 2 048 × 1 536; 719 kB
  
• 
  British Museum Chinese jade Eastern Zhou or Han dynasty Disc 11022019 1578.jpg 3 162 × 3 073; 5,88 MB
  
• 
  British Museum Chinese jade Eastern Zhou or Han dynasty Disc 11022019 1581.jpg 3 576 × 3 156; 7 MB
  
• 
  British Museum Chinese jade Eastern Zhou or Han dynasty Disc 11022019 1585.jpg 2 902 × 2 747; 6,28 MB
  
• 
  British Museum Chinese jade Neolithic Liangzhu culture 11022019 1453.jpg 3 229 × 2 824; 6,54 MB
  
• 
  British Museum Chinese jade Neolithic period Liangzhu culture Bi 11022019 1407.jpg 3 367 × 3 133; 6,53 MB
  
• 
  British Museum Chinese jade Neolithic period Liangzhu culture Bi 11022019 1417.jpg 3 108 × 2 747; 5,76 MB
  
• 
  British Museum Chinese jade Neolithic Shang period Bi 11022019 1445.jpg 2 983 × 2 864; 4,38 MB
  
• 
  British Museum Chinese jade Shang dynasty Collared disc 11022019 1490.jpg 2 984 × 3 077; 9,22 MB
  
• 
  Bronze You of Owl Design and Jade Bi, Shang dynasty, Shuangfeng County Administrative Office of Cultural Relics.jpg 2 976 × 3 968; 2,03 MB
  
• 
  Bruxelles Disque Bi 02 10 2011.jpg 1 764 × 1 645; 1,84 MB
  
• 
  Bruxelles Disque jade Huan 02 10 2011 B.jpg 1 655 × 1 673; 1,49 MB
  
• 
  Bruxelles Disque jade Huan 02 10 2011.jpg 2 069 × 1 878; 3,79 MB
  
• 
  Bruxelles Disque jade Xuanji 02 10 2011 B.jpg 2 622 × 2 622; 2,58 MB
  
• 
  Bì (bi4) 璧 disc.jpg 1 395 × 1 249; 315 kB
  
• 
  Cernuschi Neolithic jades.jpg 3 007 × 4 993; 6,25 MB
  
• 
  China, Han dynasty (202 BC-AD 220) or earlier - Chüeh (Ornament) - 1952.487 - Cleveland Museum of Art.jpg 3 400 × 3 131; 2,63 MB
  
• 
  China, Han dynasty (202 BC-AD 220) or earlier - Pi (Ornament) - 1952.488 - Cleveland Museum of Art.jpg 3 147 × 3 161; 5,19 MB
  
• 
  China, Neolithic period - Perforated Disc (Pi) - 1915.628 - Cleveland Museum of Art.jpg 3 400 × 3 095; 1,85 MB
  
• 
  Chinese - Bi - Walters 42317 - Profile.jpg 1 798 × 1 800; 3,45 MB
  
• 
  Chinese Bi TT-22.jpg 2 491 × 2 229; 387 kB
  
• 
  Chinese Bi TT-23.jpg 1 935 × 1 931; 658 kB
  
• 
  Clevelandart 1917.974.jpg 3 400 × 2 949; 1,53 MB
  
• 
  Clevelandart 1952.567.jpg 3 400 × 3 094; 775 kB
  
• 
  Clevelandart 1972.254.jpg 3 400 × 3 071; 1,1 MB
  
• 
  CMOC Treasures of Ancient China exhibit - jade disk.jpg 2 000 × 1 553; 2,59 MB
  
• 
  Dinastia zhou orientale, periodo degli stati combattenti o dinastia han orientale, disco in giada (bi), III-II secolo ac.jpg 1 105 × 1 123; 869 kB
  
• 
  Disc (bi), Western Han dynasty, 2nd or 1st century BC.jpg 3 000 × 2 294; 1,75 MB
  
• 
  Disc-Jade-HanDynasty-ROM-May8-08.png 1 836 × 1 818; 3,63 MB
  
• 
  Disk (bi 璧) with incised glyph and decorated edge.jpg 5 250 × 3 850; 1,86 MB
  
• 
  Disk (bi) from China, Han dynasty, nephrite, Honolulu Museum of Art, II.JPG 2 755 × 2 380; 878 kB
  
• 
  Disk (bi) from China, Han dynasty, nephrite, Honolulu Museum of Art, III.JPG 1 270 × 1 260; 224 kB
  
• 
  Disk (bi) from China, Han dynasty, nephrite, Honolulu Museum of Art.JPG 1 752 × 1 732; 517 kB
  
• 
  Disk (bi) with knobs, feline and dragon.jpg 6 332 × 8 442; 23,15 MB
  
• 
  Disk('bi) from China, Shang dynasty, c. 1500 BCE, nephrite, Honolulu Academy of Arts.JPG 2 510 × 2 395; 690 kB
  
• 
  Early Warring States Jade Bi Disc with Two Dragons.jpg 5 184 × 3 456; 2,72 MB
  
• 
  Early Warring States Jade Bi Disc.jpg 5 184 × 3 456; 2,96 MB
  
• 
  Eastern Han Jade Bi Disc (10082322224).jpg 4 752 × 3 168; 3,01 MB
  
• 
  Eastern Han Jade Bi Disc (10233249315).jpg 3 888 × 2 592; 1,2 MB
  
• 
  Eastern Han Jade Bi Disc 01.jpg 5 184 × 3 456; 2,45 MB
  
• 
  Eastern Han Jade Bi Disc 1.jpg 5 184 × 3 456; 2,87 MB
  
• 
  Eastern Han Jade Bi Disc 2.jpg 5 184 × 3 456; 2,79 MB
  
• 
  Eastern Han Jade Bi Disc.jpg 5 184 × 3 456; 2,81 MB
  
• 
  Estremo oriente, oggetto rituale in giada a forma di disco con foro al centro, 400-100 ac ca. (museo n. d'arte orientale, roma).jpg 1 548 × 1 532; 1,75 MB
  
• 
  Han Jade Bi (9940564645).jpg 4 752 × 3 168; 6,27 MB
  
• 
  Han Jade Bi (9940599294).jpg 4 752 × 3 168; 6,64 MB
  
• 
  Han Jade Bi (9940682793).jpg 4 752 × 3 168; 6,4 MB
  
• 
  Han Jade Bi Disc 01.jpg 5 184 × 3 456; 7,14 MB
  
• 
  Han Jade Bi Disc 02.jpg 5 184 × 3 456; 6,67 MB
  
• 
  Han Jade Bi Disc 03.jpg 5 184 × 3 456; 5,8 MB
  
• 
  Han Jade Bi Disc 04.jpg 4 752 × 3 168; 2,9 MB
  
• 
  Han Jade Bi Disc 05.jpg 5 184 × 3 456; 3,18 MB
  
• 
  Han Jade Bi Disc.jpg 5 184 × 3 456; 2,51 MB
  
• 
  Han Jade Disc with Tigers.jpg 5 184 × 3 456; 6,77 MB
  
• 
  Han Jade Disc.jpg 4 752 × 3 168; 2,89 MB
  
• 
  Han Jasper Bi Disc.jpg 4 752 × 3 168; 2,32 MB
  
• 
  Hongshan Culture Jade Bi Disc 00.jpg 5 184 × 3 456; 2,77 MB
  
• 
  Hongshan Culture Jade Bi Disc 01.jpg 5 184 × 3 456; 2,8 MB
  
• 
  Hongshan Culture Jade Bi Disc 02.jpg 5 184 × 3 456; 2,58 MB
  
• 
  Hongshan Culture Jade Bi Disc 03.jpg 5 184 × 3 456; 2,16 MB
  
• 
  Hongshan Culture Jade Bi Disc 04.jpg 5 184 × 3 456; 2,47 MB
  
• 
  Jade Bi & Sword Ornaments (9831524134).jpg 3 456 × 5 184; 2,82 MB
  
• 
  Jade Bi Collected from Anxi 2013-10.JPG 4 320 × 3 240; 2,16 MB
  
• 
  Jade Bi Collected from Heyedi 2014-08.JPG 4 912 × 3 264; 3,72 MB
  
• 
  Jade Bi Disc in Xuzhou Museum 2013-01.JPG 4 320 × 3 240; 574 kB
  
• 
  Jade Bi Disc, Biluo Hill Western Han Tomb (10091520756).jpg 5 184 × 3 456; 3,55 MB
  
• 
  Jade bi disc, Liangzhu Culture1.jpg 1 055 × 960; 788 kB
  
• 
  Jade Bi Disc, Shang.jpg 5 184 × 3 456; 5,77 MB
  
• 
  Jade Bi Discs (10168014673).jpg 4 752 × 3 168; 3,52 MB
  
• 
  Jade Bi Discs Under Jade Burial Suit.jpg 3 456 × 5 184; 3,4 MB
  
• 
  Jade Bi Disk with Dragon Design unearthed from the King's tomb at Shizishan Hill.jpg 6 000 × 4 000; 11,09 MB
  
• 
  Jade Bi Ornament, Dragon designs, China - Warring States period, Western Han dynasty, 4th-2nd century BC.tiff 3 534 × 3 600; 36,41 MB
  
• 
  Jade Bi Unearthed from Tomb 14 at Fanshan Site 2013-10.JPG 4 320 × 3 240; 2,66 MB
  
• 
  Jade bi with poem by the Qianlong emperor.jpg 2 003 × 2 014; 844 kB
  
• 
  Jade Bi, British Museum.jpg 2 257 × 2 218; 1,36 MB
  
• 
  Jade Bi, Tomb of Marquis Yi of Zeng (10167684054).jpg 4 752 × 3 168; 3,04 MB
  
• 
  Jade Bi, Tomb of Marquis Yi of Zeng (10167692224).jpg 4 752 × 3 168; 3,38 MB
  
• 
  Jade Bi, Tomb of Marquis Yi of Zeng (10167825715).jpg 4 752 × 3 168; 2,89 MB
  
• 
  Jade Bi, Tomb of Marquis Yi of Zeng (10167866915).jpg 4 752 × 3 168; 2,98 MB
  
• 
  Jade Bi, Tomb of Marquis Yi of Zeng (10167892226).jpg 4 752 × 3 168; 3,22 MB
  
• 
  Jade Bi, Tomb of Marquis Yi of Zeng (10167965833).jpg 4 752 × 3 168; 3,21 MB
  
• 
  Jade Bi, Tomb of Marquis Yi of Zeng (10167974473).jpg 4 752 × 3 168; 3,02 MB
  
• 
  Jade Bi, Tomb of Marquis Yi of Zeng (10167980793).jpg 4 752 × 3 168; 3,08 MB
  
• 
  Jade Bi, Tomb of Marquis Yi of Zeng (10167997393).jpg 4 752 × 3 168; 3,17 MB
  
• 
  Jade Bi, Tomb of Marquis Yi of Zeng (10168005773).jpg 4 752 × 3 168; 3,22 MB
  
• 
  Jade disc (Bi). Nephrite jade. Liangzhu Culture, south-east China. Neolithic period, c. 2500 BCE. Victoria and Albert Museum, London.jpg 4 476 × 3 727; 10,62 MB
  
• 
  Jade Discs Inside Jade Burial Shroud.jpg 3 888 × 2 592; 1,47 MB
  
• 
  Jade Discs on Jade Zhao Mo's Burial Suit.jpg 3 888 × 2 592; 1,43 MB
  
• 
  Jade disk.JPG 459 × 360; 120 kB
  
• 
  Jade dragons.jpg 1 181 × 1 181; 458 kB
  
• 
  Jade jue (slit ring), Majiabang Culture, 5th-4th millennium BC.jpg 852 × 852; 223 kB
  
• 
  Jade Rings & Bi, c. 3500 BC (9974500684).jpg 5 184 × 3 456; 3,25 MB
  
• 
  Jade Yuan, Sanxingdui 1.jpg 4 752 × 3 168; 2,75 MB
  
• 
  Jade Yuan, Sanxingdui 2.jpg 4 752 × 3 168; 3,14 MB
  
• 
  Jade Yuan, Sanxingdui 3.jpg 4 752 × 3 168; 2,96 MB
  
• 
  Jade Yuan, Sanxingdui 4.jpg 4 752 × 3 168; 2,86 MB
  
• 
  Jade Yuan, Sanxingdui 5.jpg 4 752 × 3 168; 3,13 MB
  
• 
  Jinsha Jade Bi Disc 01.jpg 5 184 × 3 456; 3 MB
  
• 
  Jinsha Jade Bi Disc 02.jpg 5 184 × 3 456; 3,03 MB
  
• 
  Jinsha Jade Bi Disc 03.jpg 5 184 × 3 456; 3,05 MB
  
• 
  Jinsha Jade Bi Disc 04.jpg 5 184 × 3 456; 2,83 MB
  
• 
  Jinsha Jade Bi Disc 05.jpg 5 184 × 3 456; 2,8 MB
  
• 
  Jinsha Jade Bi Disc 06.jpg 5 184 × 3 456; 2,84 MB
  
• 
  Jinsha Jade Bi Disc 07.jpg 5 184 × 3 456; 2,88 MB
  
• 
  Jinsha Jade Bi Disc 08.jpg 5 184 × 3 456; 2,89 MB
  
• 
  Jinsha Jade Bi Disc 09.jpg 5 184 × 3 456; 3 MB
  
• 
  Jinsha Jade Bi Disc 10.jpg 5 184 × 3 456; 2,67 MB
  
• 
  Jinsha Oct 2007 440.jpg 1 944 × 2 592; 3,85 MB
  
• 
  Largest Jade Disc (9967086003).jpg 3 888 × 2 592; 1,48 MB
  
• 
  Late Spring & Autumn Jade Bi Disc.jpg 5 184 × 3 456; 3,09 MB
  
• 
  Late Spring & Autumn Jade Disc Ornaments.jpg 3 456 × 5 184; 3,25 MB
  
• 
  Late Spring & Autumn Jade Disc.jpg 5 184 × 3 456; 3,55 MB
  
• 
  Late Spring & Autumn Jade Ornaments.jpg 3 456 × 5 184; 3,08 MB
  
• 
  Late Warring States-Early Western Han Jade Bi Disc 01.jpg 5 184 × 3 456; 2,44 MB
  
• 
  Late Warring States-Early Western Han Jade Bi Disc 02.jpg 5 184 × 3 456; 2,58 MB
  
• 
  Late Warring States-Early Western Han Jade Bi Disc 03.jpg 5 184 × 3 456; 3,04 MB
  
• 
  Late Warring States-Early Western Han Jade Bi Disc 04.jpg 5 184 × 3 456; 2,85 MB
  
• 
  Late Warring States-Early Western Han Jade Bi Disc 05.jpg 5 184 × 3 456; 2,61 MB
  
• 
  Late Western Han Jade Bi Disc 02.jpg 5 184 × 3 456; 2,54 MB
  
• 
  Late Western Han Jade Bi Disc 03.jpg 3 456 × 5 184; 3,11 MB
  
• 
  Late Western Han Jade Bi Disc.jpg 5 184 × 3 456; 2,24 MB
  
• 
  Liangzhu Culture Jade Bi Disc 01.jpg 5 184 × 3 456; 6,33 MB
  
• 
  Liangzhu Culture Jade Bi Disc 02.jpg 5 184 × 3 456; 7,25 MB
  
• 
  Liangzhu Jade Bi Disc (10434502846).jpg 5 184 × 3 456; 2,8 MB
  
• 
  Manchu Forbidden City Qing Jade 09 Bi Disc.jpg 4 752 × 3 168; 2,58 MB
  
• 
  Manchu Forbidden City Qing Jade 10 Bi Disc.jpg 4 752 × 3 168; 2,16 MB
  
• 
  MET 50 145 141 O1.jpeg 925 × 756; 89 kB
  
• 
  MET DP162893.jpg 2 000 × 1 501; 1,37 MB
  
• 
  MET DP162901.jpg 2 000 × 1 501; 1 021 kB
  
• 
  MET DP162902.jpg 2 000 × 1 501; 1 MB
  
• 
  Mid-Late Warring States Jade Bi Disc.jpg 5 184 × 3 456; 2,89 MB
  
• 
  Mid-Qing Jade Bi Disc (Fake Antique).jpg 5 184 × 3 456; 5,47 MB
  
• 
  Neolithic Jade Bi Disc, c. 2500 BC (10099097234).jpg 5 184 × 3 456; 2,9 MB
  
• 
  Neolithic Jade Bi Disc, c. 2500 BC (10099108594).jpg 5 184 × 3 456; 2,52 MB
  
• 
  Neolithic Jade Bi, c. 2500 BC (10099148626).jpg 5 184 × 3 456; 3,09 MB
  
• 
  Neolithic jade bi, Liangzhu Culture, Zhejiang, 1988 1793.jpg 1 351 × 960; 846 kB
  
• 
  Perforated Disc (Bi) with Dragons LACMA M.89.156.16.jpg 2 100 × 1 942; 594 kB
  
• 
  Perforated Disk (Bi) LACMA M.89.156.2.jpg 2 036 × 2 100; 446 kB
  
• 
  Perforated Disk (Bi) with Dragons LACMA M.81.266.4.jpg 2 077 × 1 947; 1,12 MB
  
• 
  Perforated Disk (Bi) with Relief Spirals LACMA M.70.76.6.jpg 841 × 850; 107 kB
  
• 
  Perforated Disk (Bi) with Unfinished Relief Spirals LACMA M.70.76.5.jpg 2 093 × 2 100; 800 kB
  
• 
  Periodo degli stati combattenti (fine) o dinastia han (inizio), bi in giada, 250-190 ac. ca.JPG 2 580 × 2 328; 3,07 MB
  
• 
  Periodo degli stati combattenti o dinastia qin o han, disco di nefrite, 400-100 ac ca.jpg 1 416 × 1 408; 1,38 MB
  
• 
  Periodo degli stati combattenti, disco a doppio anello, in nefrite, III secolo ac.jpg 1 272 × 1 268; 1,43 MB
  
• 
  Periodo degli stati combattenti, disco cerimoniale granellato (bi), in giada, 475-221 ac ca.jpg 1 516 × 1 568; 1,64 MB
  
• 
  Qijia Culture Jade Bi Disc (10094132514).jpg 5 184 × 3 456; 2,86 MB
  
• 
  Qijia Culture Jade Bi Disc (10094134594).jpg 5 184 × 3 456; 2,8 MB
  
• 
  Qijia Culture Jade Bi Disc (10094196466).jpg 5 184 × 3 456; 2,81 MB
  
• 
  Qing Jade Bi Disc 01.jpg 5 184 × 3 456; 3,08 MB
  
• 
  Qing Jade Bi Disc 02.jpg 3 456 × 5 184; 3,05 MB
  
• 
  Qing Jade Bi Disc 03.jpg 5 184 × 3 456; 3,04 MB
  
• 
  Qing Jade Bi Disc 04.jpg 5 184 × 3 456; 3,18 MB
  
• 
  Qing Jade Bi Disc.jpg 5 184 × 3 456; 2,89 MB
  
• 
  Shang Jade Bi Disc, M54 Tomb.jpg 3 888 × 2 592; 1,46 MB
  
• 
  Shang Jade Bi Disc.jpg 3 888 × 2 592; 1,29 MB
  
• 
  Shang Jade Disc, M54 Tomb (10197325814).jpg 3 888 × 2 592; 1,42 MB
  
• 
  Small Perforated Disk (Bi) with Dragon LACMA M.89.156.10.jpg 2 100 × 1 719; 532 kB
  
• 
  Split ring with dragon design.jpg 2 048 × 1 536; 574 kB
  
• 
  STONE BI in Sanxingdui 20161122.jpg 1 920 × 2 560; 3,44 MB
  
• 
  SUZHOU MUSEUM WEST - 玉璧, 良渚文化.jpg 1 920 × 2 560; 5,34 MB
  
• 
  Teacup impressed with chrysanthemum decoration in white glaze.tif 3 062 × 2 284; 20,03 MB
  
• 
  Tortoiseshell Bi discs and Jade Bi disc with Dragon Pattern, Western Han dynasty, Hunan Museum.jpg 2 976 × 3 968; 2,39 MB
  
• 
  Warring States Jade Bi (13971468747).jpg 5 184 × 3 456; 3,21 MB
  
• 
  Warring States Jade Bi (9831104764).jpg 5 184 × 3 456; 3,07 MB
  
• 
  Warring States Jade Bi (9831209773).jpg 5 184 × 3 456; 3,47 MB
  
• 
  Warring States Jade Bi Disc (10233409216).jpg 3 888 × 2 592; 1,29 MB
  
• 
  Warring States Jade Bi Disc (10336731045).jpg 5 184 × 3 456; 2,31 MB
  
• 
  Warring States Jade Bi Disc (9974533805).jpg 5 184 × 3 456; 2,43 MB
  
• 
  Warring States Jade Bi Disc (9974534325).jpg 5 184 × 3 456; 2,17 MB
  
• 
  Warring States Jade Bi Disc (9974670723).jpg 5 184 × 3 456; 2,22 MB
  
• 
  Warring States Jade Bi Disc, Chu State (10162483804).jpg 4 752 × 3 168; 3,42 MB
  
• 
  Warring States Jade Bi Disc.jpg 5 184 × 3 456; 2,81 MB
  
• 
  Warring States Jade Bi, Chu State (10162356224).jpg 4 752 × 3 168; 3,41 MB
  
• 
  Warring States Jade Bi, Chu State (10162587103).jpg 4 752 × 3 168; 3,06 MB
  
• 
  Warring States Jade Disc (10345766654).jpg 3 888 × 2 592; 3,18 MB
  
• 
  Warring States Jade Ring (9831212813).jpg 5 184 × 3 456; 3,4 MB
  
• 
  Western Han Jade Bi Disc (9910342813).jpg 5 184 × 3 456; 3,46 MB
  
• 
  Western Han Jade Bi Disc (9979160516).jpg 5 184 × 3 456; 2,87 MB
  
• 
  Western Han Jade Bi Disc (9979163686).jpg 5 184 × 3 456; 3,12 MB
  
• 
  Western Han Jade Bi Disc.jpg 4 752 × 3 168; 2,65 MB
  
• 
  Western Han Jade Bi Discs (9889663393).jpg 4 752 × 3 168; 2,85 MB
  
• 
  Western Zhou Jade Bi Disc.jpg 5 184 × 3 456; 6,95 MB
  
• 
  Zhou Jade Bi Disc (10127828165).jpg 5 184 × 3 456; 3,87 MB
  
• 
  三星堆 珍寶 玉璧 牙璋 斧鋤器 052.jpg 640 × 480; 140 kB
  
• 
  三星堆 珍寶 玉璧 牙璋 斧鋤器 124.jpg 640 × 480; 142 kB
  
• 
  三星堆 珍寶 玉璧 牙璋 斧鋤器 125.jpg 640 × 480; 135 kB
  
• 
  三星堆 珍寶 玉璧 牙璋 斧鋤器 126.jpg 640 × 480; 138 kB
  

(página anterior) (página seguinte)