Category:Josef Bican

**Josef Bican**
	österreichischer und tschechoslowakischer Fußballspieler Bican in 1940
	Medium hochladen
	Wikipedia
Geburtsdatum	25. September 1913; Wien
Sterbedatum	12. Dezember 2001; Prag
Begräbnisort	Vyšehrader Friedhof;
Pseudonym	Pepi, Manolo;
Wirkungsdaten (von)	6. September 1931;
Wirkungsdaten (bis)	1957;
Land der Staatsangehörigkeit	Österreich (1918–); Tschechoslowakei (1938–); Cisleithanien (1913–1918);
Land (Sport)	Österreich; Tschechoslowakei; Protektorat Böhmen und Mähren;
Tätigkeit	Fußballspieler; Fußballtrainer;
Trainer von Sportteam oder -verein	FC Hradec Králové;
Mitglied von Sportmannschaft oder -verein	Slavia Prag (427, 221, 1937–1948); FC Vítkovice; SK Rapid Wien (54, 49, 1931–1935); FC Admira Wacker Mödling (18, 26, 1935–1937); FC Hradec Králové; Slavia Prag (22, 29, 1953–1955); österreichische Fußballnationalmannschaft (14, 19, 1933–1936); Tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft (12, 14, 1938–1949); Tschechische Fußballnationalmannschaft (6, 2, 1939–1939); SK Admira Wien (18, 26, 1935–1937);
Auszeichnung	Ehrenbürger von Prag;
Normdatei
	Q352017; ISNI: 0000000079047223; VIAF-Kennung: 70560456; GND-Kennung: 1037009193; LCAuth-Kennung: n90708355; NKČR-AUT-Kennung: jn20000400173; FIFA-Spieler-ID (archiviert): 174400; Weltfussball-Spieler-ID: josef-bican; Transfermarkt-Spieler-ID: 237857; National-Football-Teams.com-Spieler-ID: 21817; FootballDatabase.eu-Spieler-ID: 95541
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; Statistik; WikiMap; Locator tool; KML-Datei; Nach diesem Motiv suchen;

English: Josef "Pepi" Bican (Born 25 September 1913 in Vienna, Austria-Hungary; dead 12 December 2001 in — December 12, 2001 in Prague, Czech Republic) was an association football player from Czechoslowakia who also played for Austria. After the end of his career as player he was also football coach.

Français : Josef « Pepi » Bican (né le 25 septembre 1913 à Vienne en Autriche-Hongrie et mort le 12 décembre 2001 à Prague en la République tchèque) était un footballeur autrichien puis tchécoslovaque, parmi les plus grands buteurs de l'histoire du football mondial; aprés la fin de sa carrière comme footeur il evoluant comme entraineur.

Italiano: Josef “Pepi” Bican (Vienna, Austria-Ungheria, 25 settembre 1913 - Praga, Repubblica Ceca, 12 dicembre 2001) fu un calciatore e allenatore cecoslovacco che militò sia nella nazionale austriaca che in quella cecoslovacca. È uno dei migliori realizzatori della storia del calcio (395 goal in 11 stagioni allo Slavia Praga).

Slovenčina: Josef Bican (* 25. september 1913 – † 12. december 2001) bol česko-rakúsky futbalista, útočník ktorý reprezentoval obidve krajiny. Účastník MS 1934 (hral za Rakúsko a dal 1 gól). 5x vyhral zlatú kopačku pre najlepšieho strelca Európy. V Slavii Praha odohral 240 zápasov a dal 417 gólov. Po ukončení hráčskej kariery pracoval ako tréner.

<nowiki>Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; Յոզեֆ Բիցան; Йозеф Бицан; Josef Bican; Josef Bican; ヨーゼフ・ビカン; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; Йозеф Біцан; Žozef Bitzan; 約瑟夫·比坎; 约瑟夫·比坎; Γιόζεφ Μπίτσαν; Josef Bican; Йозеф Бицан; Jozef Bican; Josef Bican; ஜோசப் பிகன்; Josef Bican; جوزف بیکان; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; יוזף ביקאן; Йозеф Бицан; یوزف بیتسان; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; โยเซ็ฟ บีทซัน; Jozefs Bicans; Josef Bican; Јозеф Бикан; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; Josef Bican; چوزيف بيكان; 约瑟夫·比坎; 요제프 비찬; Josef Bican; Josef Bican; جوزيف بيكان; 约瑟夫·比坎; Josef Bican; futbolista austríaco; osztrák és csehszlovák válogatott cseh labdarúgó, edző; австрийский и чехословацкий футболист; österreichischer und tschechoslowakischer Fußballspieler; imreoir sacair Ostarach; بازیکن فوتبال اهل جمهوری چک; østrigsk fodboldspiller (1913-2001); Çek-Avusturyalı futbolcu; チェコ系オーストリア人のサッカー選手、監督 (1913-2001); tjeckisk-österrikisk fotbollsspelare och tränare; כדורגלן אוסטרי; Bal tãongra; Austrian footballer; rakousko-český fotbalista a fotbalový trenér; futbolista oustriako; calciatore austriaco (1913-2001); অস্ট্রীয় ফুটবলার; footballeur autrichien; Austria jalgpallur; Célebre futebolista austríaco; futbolista austríaco; austerriksk fotballspelar; austriacko–czeski piłkarz i trener piłkarski; østerriksk fotballspiller; voetballer uit Oostenrijk (1913-2001); futbollist austriak; futbalor osteraices; futbolista austríac; Austrian footballer; Austrian-Czech footballer (1913–2001); لاعب كرة قدم نمساوي; Τσέχος-Αυστριακός ποδοσφαιριστής και προπονητής; fotbalist austriac; Pepi Bican; ヨゼフ・ビカン; Pepi Bican; Pepi Bican; Joseph Bican; Pepi Bican; Жозеф Бикан; Бицан Йозеф</nowiki>