<nowiki>Dueño del mundo; A Világ Ura; Ο Άρχοντας του Κόσμου; Властелин мира; Der Herr der Welt; Der Herr der Welt; Dünyanın Hakimi; Master of the World; Աշխարհի տիրակալը; سيد العالم; Stăpânul lumii; მსოფლიოს მბრძანებელი; 世界の支配者; Maître du Monde; Padrone del mondo; Maître du Monde; Pan świata; Володар світу; Master of the World; صاحب جهان; Felisik va tamava (suterot); Mastro de la Mondo; 세계의 지배자; Master of the World; Master of the World; Pán světa; Maître du Monde; novela de Julio Verne; ジュール・ヴェルヌの小説; roman de Jules Verne; ჟიულ ვერნის რომანი; jednotomowa powieść Juliusza Verne’a z cyklu "Niezwykłe podróże" złożona z 18 rozdziałów; kontynuacja powieści "Robur Zdobywca"; ספר מאת ז'ול ורן; boek van Jules Verne; роман Жюля Верна; Roman; Buch von Jules Verne; 쥘 베른의 소설; novel by Jules Verne; رواية من تأليف جول فيرن; román francouzského spisovatele Julesa Verna; romanzo scritto da Jules Verne; Il padrone del mondo; Król przestrzeni; Pan Świata; The Master of the World</nowiki>