Category:Musical groups from Hungary
Pereiti į navigaciją
Jump to search
Europos valstybės: Airija · Albanija · Andora · Armėnija‡ · Austrija · Azerbaidžanas‡ · Baltarusija · Belgija · Bosnija ir Hercegovina · Bulgarija · Čekija · Danija · Estija · Graikija · Gruzija‡ · Islandija · Ispanija‡ · Italija · Jungtinė Karalystė · Juodkalnija · Kazachstanas‡ · Kipras‡ · Kroatija · Latvija · Lenkija · Lichtenšteinas · Lietuva · Liuksemburgas · Malta · Moldavija · Norvegija · Nyderlandai‡ · Portugalija‡ · Prancūzija‡ · Rumunija · Rusija‡ · Serbija · Slovakija · Slovėnija · Suomija · Šiaurės Makedonija · Švedija · Šveicarija · Turkija‡ · Ukraina · Vengrija · Vokietija
Konkrečias statusas: Farerai – Ribotas pripažinimas: Kosovas
‡: partly located in Europe
Konkrečias statusas: Farerai – Ribotas pripažinimas: Kosovas
‡: partly located in Europe
Wikimedia category | |||||
Įkelti mediją | |||||
Tai yra | |||||
---|---|---|---|---|---|
Kategorijoje yra | |||||
| |||||
Subkategorijos
Šioje kategorijoje yra viena subkategorija.
- Pipe bands from Hungary (1 F)
*
+
2
- Musical duos from Hungary (6 F)
4
- 4S Street (3 F)
?
- Brains (band) (5 F)
- Intim Torna Illegál (4 F)
- Árpád Hajnóczy (7 F)
A
- Aba Zsuffa (2 F)
- Anima Sound System (3 F)
- Aurevoir. (4 F)
- Aurora (band) (3 F)
- AWS (band) (28 F)
B
- Back II Black (band) (31 F)
- Balaton (band) (6 F)
- Banchieri Singers (10 F)
- Bekecs (musical group) (5 F)
- Besh o droM (14 F)
- Bon-Bon (1 F)
- Buborék (band) (1 F)
- Budapest Bár (73 F)
- Budapest Klezmer Band (15 F)
- Budapest String Quartet (12 F)
C
- Consecration (4 F)
D
- Depresszió (8 F)
- Dresch Quartet (5 F)
E
- Egészséges Fejbőr (2 F)
- Első Emelet (3 F)
- Emelet (1 F)
- Európa Kiadó (band) (3 F)
F
- FACE X BRO (4 F)
- Fish! (band) (8 F)
- Fool Moon (4 F)
- Fran Vasilić (6 F)
- Főnix (musical group) (4 F)
G
- Gandharvák (music band) (2 F)
- Gemini (Hungarian band) (8 F)
- Gold Band (4 F)
H
- Csaba Hajnóczy (8 F)
- Hakumba (4 F)
- Happy hardcore (7 F)
- Heaven Street Seven (1 F)
- Hollóének Hungarica (1 F)
I
- I Love You (Hungarian band) (3 F)
- Ikarus (band) (1 F)
- Infinite Corridor (band) (3 F)
J
- Jazzation (band) (6 F)
- Jazzékiel (5 F)
- Jump Rock Band (4 F)
K
- Kacaj (band) (8 F)
- Karamel Familia band (4 F)
- Karaván Familia (1 F)
- Kisbetűs ünnepnapok (2 F)
- Kolinda (band) (2 F)
- Kék Csillag (band) (3 F)
- Kéknyúl Hammond Band (6 F)
L
- LGT Emlékzenekar (7 F)
- Loyal (band) (4 F)
M
- M.É.Z. (4 F)
- Makám (band) (25 F)
- Margaret Island (band) (10 F)
- Mayberian Sanskülotts (5 F)
- MC Hawer és Tekknő (12 F)
- Mojo WorKings (5 F)
- MOLES (2 F)
- Mrs. Colombo (band) (1 F)
N
- Napra (band) (5 F)
- Nomaad (band) (7 F)
O
- Ohnody (band) (1 F)
- On Beat (2 F)
- Oofcus "PUFPUF" (4 F)
P
- Paperdeer (2 F)
- Parno Graszt (10 F)
- Party Voices (2 F)
- Pegazusok Nem Léteznek (54 F)
- Perrin (band) (2 F)
- The PFL (1 F)
- Pálházi Bence Bandája (band) (1 F)
Q
R
- Rackajam (band) (10 F)
- Rambling Blues Trio (6 F)
- Rühös Foxi (2 F)
S
- Senso Magico (3 F)
- Spoon 21 (1 F)
- The Starmans (9 F)
- Stringers (1 F)
- Sungroove (band) (4 F)
- Svejk band (6 F)
- Szabó Benedek és a Galaxisok (5 F)
- Szalonna and his Band (1 F)
- Szilvási Gipsy Folk Band (5 F)
- Szomorer Jungs (3 F)
T
- Tha Shudras (band) (2 F)
- The Moon And The Nightspirit (12 F)
- The Sign (band) (6 F)
- Tom White and the Mad Circus (4 F)
- Tátrai Band (14 F)
U
- UFO (Hungarian band) (6 F)
- URH concert, 1985-09-13 (8 F)
V
- Void Ov Voices (4 F)
W
- Wake Up 1230 (3 F)
- Waldbauer-Kerpely quartet (2 F)
Z
- Zanzibar (band) (3 F)
- Zsongom (5 F)
Daugialypės terpės rinkmenos kategorijoje „Musical groups from Hungary“
Rodoma 200 šios kategorijos rinkmenų (iš viso kategorijoje yra 203 rinkmenos).
(ankstesnis puslapis) (kitas puslapis)-
'Dunaharaszti napok', színpad, 2019 Dunaharaszti.jpg 2 272 × 1 704; 973 KiB
-
2. album 2012.jpg 1 417 × 1 417; 236 KiB
-
2010 Apey & the Pea.jpg 700 × 460; 217 KiB
-
20150515 ESC 2015 Boggie cropped.jpg 2 607 × 1 691; 1,11 MiB
-
3. album 2013.jpg 1 464 × 1 464; 590 KiB
-
4B duo.jpg 793 × 960; 70 KiB
-
5. album 2021.jpg 1 415 × 1 415; 1,74 MiB
-
94. Buchwoche, Musikgruppe Canarro, 2023 Lipótváros.jpg 2 272 × 1 704; 985 KiB
-
A Dal 2018 Fourtissimo 2018-01-20.jpg 3 968 × 2 515; 1,51 MiB
-
A Dal 2018 Ham ko Ham 2018-02-03.jpg 3 742 × 2 495; 1,38 MiB
-
A Dal 2018 Nene zenekar 2017-12-06.jpg 3 858 × 2 572; 1,5 MiB
-
A Desperado együttes.jpg 1 880 × 1 723; 1,48 MiB
-
A Freegid zenekar 2019-ben.jpg 3 775 × 2 123; 2,23 MiB
-
AD Studio.jpg 2 334 × 1 810; 944 KiB
-
Amorf Ordogok.jpg 900 × 600; 52 KiB
-
Anselmo crew.jpg 4 928 × 3 264; 2,69 MiB
-
Anton Vezuv 2018.jpg 2 448 × 3 276; 11,62 MiB
-
Anyu ez hangos zenekar.webp 4 600 × 3 427; 398 KiB
-
Aranykapu zenekar - Lőrincz Tamás, Töreky Zsuzsi, Kiss Krisztián.jpg 6 016 × 2 685; 6,14 MiB
-
Az R-Go a Haller téren.JPG 2 560 × 1 920; 1,29 MiB
-
B 15 flyer.jpg 2 164 × 2 791; 1,3 MiB
-
Belga.jpg 2 736 × 3 648; 4,75 MiB
-
Belsős Poén zenekar.jpg 3 482 × 5 223; 3,77 MiB
-
Benkő László és a Megapolis zenekar soproni koncertje.JPG 5 472 × 3 648; 5,7 MiB
-
Besh o droM.jpg 3 543 × 1 862; 3,84 MiB
-
Blindmyself.jpg 1 267 × 694; 500 KiB
-
Bonanza Banzai-2.PNG 479 × 349; 292 KiB
-
Bonanza Banzai.JPG 827 × 590; 89 KiB
-
BonBon Matiné.jpg 3 872 × 2 592; 4,58 MiB
-
Boys on the docks koncert.jpg 2 288 × 1 712; 1,41 MiB
-
Bp-Sandor choir.jpg 4 608 × 3 456; 3,69 MiB
-
Cafb 2009.jpg 540 × 360; 93 KiB
-
Calandra.tif 2 194 × 1 458; 1,81 MiB
-
Caroline Street 2019 június.jpg 1 366 × 1 367; 381 KiB
-
Chameleon Jazz Band 2020.jpg 2 500 × 1 667; 393 KiB
-
CMJ.gif 960 × 425; 207 KiB
-
CompactDisco20101201.jpg 3 504 × 2 336; 5,19 MiB
-
Csekohaz123.jpg 2 048 × 1 365; 250 KiB
-
Dalraida színpadkép.jpg 600 × 450; 47 KiB
-
Dante zenekar csoportkép.jpg 951 × 423; 137 KiB
-
Detelinaband.jpg 720 × 540; 71 KiB
-
Dim2011.jpg 800 × 500; 47 KiB
-
Duckshell 1.jpg 2 048 × 1 536; 882 KiB
-
Dungaree band zenekar2021 (3).JPG 1 920 × 1 280; 1,67 MiB
-
Ed Philips and the Memphis Patrol a Pick Up Drive fesztiválon.jpg 2 560 × 1 920; 999 KiB
-
Ed Philips and the Memphis Patrol az A38 hajón.jpg 2 560 × 1 920; 1,06 MiB
-
Elefánt zenekar fotó.jpg 1 200 × 800; 218 KiB
-
EmmaUndressed 1.jpg 2 992 × 1 246; 511 KiB
-
Erkölcsi mozsdo.jpg 952 × 635; 199 KiB
-
Esküvői felvonulás, Diósi zenekar a Petőfi Sándor utcában, 2018 Balatonlelle.jpg 1 572 × 1 179; 698 KiB
-
Follow The Flow.jpg 4 032 × 3 024; 719 KiB
-
FoolMoon2010.jpg 1 280 × 850; 234 KiB
-
Magyar Királyi 7. Gyalogezred zenekara. Fortepan 4139.jpg 3 697 × 2 479; 4,73 MiB
-
Összmunkás Dalegylet 1925. Fortepan 15862.jpg 1 522 × 958; 964 KiB
-
Úttörőház fúvószenekara. Fortepan 25745.jpg 5 324 × 3 490; 9,15 MiB
-
A Kültelki Remény Dalkör vegyes kara a Szúnyog-szigeten. Fortepan 26325.jpg 4 939 × 3 270; 7,78 MiB
-
Kültelki Remény Dalkör tagjai. Fortepan 26336.jpg 4 607 × 3 336; 8,49 MiB
-
Fő (Beloiannisz) tér, szemben a Hűségkapu, jobbra a Városháza. Fortepan 50153.jpg 5 576 × 3 376; 6,55 MiB
-
Ki mit tud- Szélkiáltó együttes. Fortepan 56011.jpg 4 101 × 2 889; 6,87 MiB
-
A Magyar Rádió 6-os stúdiója. Fortepan 56111.jpg 3 406 × 2 419; 4,48 MiB
-
A Magyar Rádió zenei stúdiója. Fortepan 56157.jpg 1 800 × 2 699; 2,59 MiB
-
Ráktérítő együttes. A TV Ki mit tud- - klubjának felvétele. Fortepan 56177.jpg 2 806 × 1 958; 3,7 MiB
-
A Magyar Rádió stúdiója, Pogány László karmester és a Budapest zenekar. Fortepan 56198.jpg 2 530 × 1 704; 2,5 MiB
-
Ki mit tud- Sztereo együttes. Fortepan 56333.jpg 2 805 × 1 752; 2,62 MiB
-
Az MTV stúdiójában a Bergendy együttes. Fortepan 56511.jpg 2 196 × 1 483; 1,82 MiB
-
Band, musician, musical instrument, flute, clarinet, trumpet, horn, wind band Fortepan 57744.jpg 5 000 × 3 177; 3,55 MiB
-
Fő (Beloiannisz) tér, balra a Hűségkapu, jobbra a Városháza. Fortepan 60069.jpg 6 474 × 5 624; 8,55 MiB
-
Hűvösvölgy, Gyermekvasutas (Úttörővasutas) Otthon és Tábor. Fortepan 61996.jpg 5 245 × 3 662; 7,98 MiB
-
Budapest VIII. a Magyar Rádió 6-os stúdiója. Fortepan 71715.jpg 8 956 × 6 702; 7,75 MiB
-
Budapest VIII., a A Magyar Rádió 6-os stúdiója. Fortepan 71716.jpg 6 254 × 8 439; 7,19 MiB
-
Budapest VIII., Magyar Rádió 6-os stúdiója. Fortepan 71986.jpg 6 794 × 5 047; 9,85 MiB
-
Hősök tere, május 1-i ünnepség. Fortepan 78668.jpg 5 666 × 3 627; 10,67 MiB
-
Hősök tere, a Vándor Kórus tagjai a május 1-i ünnepségen. Fortepan 78865.jpg 5 473 × 3 638; 11,03 MiB
-
Hősök tere, háttérben a Dózsa György út - Andrássy út sarok, május 1-i ünnepség. Fortepan 78870.jpg 5 665 × 3 661; 11,73 MiB
-
Oktogon, május 1-i ünnepség felvonulói. Fortepan 79190.jpg 5 642 × 3 722; 12,39 MiB
-
Nagy Győry István út 4-6., Csili Művelődési Központ. Fortepan 87223.jpg 4 619 × 5 074; 8,73 MiB
-
A Bergendy együttes Delhusa Gjonnal. Fortepan 89019.jpg 4 985 × 5 132; 8,23 MiB
-
Muzsikás együttes, Hamar Dániel, ifj. Csooóri Sándor, Sipos Mihály. Fortepan 89430.jpg 3 352 × 2 008; 2,38 MiB
-
Color együttes. Fortepan 89457.jpg 6 436 × 5 153; 13,98 MiB
-
Nyitott Ikarus busz. Budapesti Közlekedési Napok, gépjárművek felvonulása, 1969. Fortepan 89582.jpg 5 147 × 5 048; 10,32 MiB
-
Szapáry-kastély, Ménesudvar, hadiárvák lovas zenekara. Fortepan 92448.jpg 4 404 × 3 635; 11,06 MiB
-
Fresh együttes (WP 2009).jpg 4 252 × 3 425; 1,98 MiB
-
Fresh együttes.jpg 250 × 224; 51 KiB
-
Galavicsdora.jpg 540 × 690; 64 KiB
-
Giliszta egyuttes.jpg 650 × 464; 135 KiB
-
Gire 2007 01 19.jpg 1 000 × 333; 186 KiB
-
Goricki Lajkosi na Vericaj.JPG 1 844 × 1 383; 313 KiB
-
Grünfeld - Bürger vonósnégyes.jpg 464 × 383; 55 KiB
-
Gwmwiki.jpg 1 334 × 748; 93 KiB
-
Gyöngyhalász latin zenekar.jpg 3 988 × 2 657; 4,94 MiB
-
Heartkiller band.jpg 5 301 × 3 534; 10,37 MiB
-
Hello Dream.jpg 3 000 × 2 000; 2,42 MiB
-
I. Budapesti Halfesztivál - 2013 (15).JPG 4 320 × 3 240; 5,45 MiB
-
I. Budapesti Halfesztivál - 2013 (16).JPG 4 320 × 3 240; 5,25 MiB
-
I. Budapesti Halfesztivál - 2013 (17).JPG 4 320 × 3 240; 5,63 MiB
-
I. Budapesti Halfesztivál - 2013 (18).JPG 4 320 × 3 240; 5,89 MiB
-
III. Triumvirátus.jpg 4 000 × 3 000; 2,69 MiB
-
Imázslemez 2015.jpg 1 465 × 1 465; 1,42 MiB
-
Imázslemez 2019.jpg 1 417 × 1 417; 1,85 MiB
-
Insane2015barbanegra.jpg 3 053 × 1 811; 737 KiB
-
IstenHataMogott sziget2010.jpg 1 500 × 809; 923 KiB
-
Jazzékiel zenekar, 2020.jpg 4 096 × 2 834; 1,3 MiB
-
Jolly Jackers.jpg 3 124 × 2 060; 4,89 MiB
-
JÓNÁSVERAEXPERIMENT.jpg 6 016 × 4 016; 21,48 MiB
-
K.L.B..jpg 1 045 × 694; 92 KiB
-
KalyiJag Warsaw 1.jpg 3 888 × 2 192; 3,22 MiB
-
Kassák Klub emléktábla Budapest XIV kerület Zugló.jpg 4 032 × 3 024; 1,72 MiB
-
Keknefelejcs citerazenekar.jpg 672 × 367; 58 KiB
-
Kelemen Aron OSB.gif 960 × 644; 249 KiB
-
Kezdetek.jpg 720 × 498; 41 KiB
-
Kockacsoport.JPG 2 945 × 1 209; 907 KiB
-
Koncert01.gif 960 × 640; 275 KiB
-
Koncert7 Magashegyi Underground.jpg 5 190 × 2 670; 966 KiB
-
Koncert8 Magashegyi Underground.jpg 3 546 × 2 424; 754 KiB
-
Koncert9 Misztrál.jpg 4 592 × 3 744; 1,4 MiB
-
Kretens profilkép 02 sepia.jpg 640 × 480; 62 KiB
-
KunaVali és a FOLKtissimo.jpg 2 344 × 2 592; 3,16 MiB
-
Kákics együttes Vörösvári Napok.jpg 3 072 × 2 304; 3 MiB
-
Lovoizenekar.jpg 960 × 720; 193 KiB
-
Marót Viki és Novai Gábor.JPG 1 920 × 2 560; 1,4 MiB
-
MDC zenekar.jpg 840 × 631; 170 KiB
-
Megyerieniko.jpg 512 × 666; 69 KiB
-
Meshinda.jpg 1 000 × 667; 512 KiB
-
Misztrál 07.jpg 2 841 × 2 016; 2,17 MiB
-
Misztrál együttes 2022.jpg 3 062 × 2 192; 2,6 MiB
-
Misztrál-kör.jpg 2 723 × 2 544; 3,18 MiB
-
Mudfield.jpg 5 842 × 2 990; 10,51 MiB
-
Music band, wedding procession and Town Hall, 2018 Balatonlelle.jpg 1 782 × 1 337; 717 KiB
-
MÁV Gyermekvasutas Zenekar IMG 20190727 091316 (48704984193).jpg 1 618 × 914; 482 KiB
-
MÁV Gyermekvasutas Zenekar IMG 20190727 091348 (48705318931).jpg 1 618 × 914; 534 KiB
-
MÁV Gyermekvasutas Zenekar IMG 20190727 091358 (48705318886).jpg 1 618 × 914; 610 KiB
-
MÁV Gyermekvasutas Zenekar IMG 20190727 091919 (48705318836).jpg 1 618 × 914; 609 KiB
-
Méhner ház. FenyőCsillag Trió. - Budapest, Palotanegyed, József körút 77-79.JPG 2 272 × 1 704; 967 KiB
-
Nedves Orrú Kesves Állat. 2009.jpg 1 379 × 1 355; 210 KiB
-
Nemzeti Hang (2).jpg 4 000 × 3 000; 4,35 MiB
-
Nemzeti Hang (3).jpg 4 000 × 3 000; 4,65 MiB
-
Nemzeti Hang (4).jpg 4 000 × 3 000; 4,59 MiB
-
Nemzeti Hang (5).jpg 4 000 × 3 000; 4,97 MiB
-
Nemzeti Hang.jpg 4 000 × 3 000; 4,95 MiB
-
NEO (Milkovics Mátyás & Izsó Bogi).jpg 2 841 × 2 105; 1,98 MiB
-
Neo zenekar.jpg 4 064 × 2 675; 2,86 MiB
-
Neszmese.jpg 3 968 × 2 976; 2,45 MiB
-
Np1993.jpg 500 × 221; 20 KiB
-
Omega Diatribe.jpg 960 × 639; 113 KiB
-
Pa-Do-Do.jpg 2 140 × 1 605; 820 KiB
-
PMD feeling.jpg 960 × 689; 131 KiB
-
Punk-tum 1978 wiki.jpg 1 024 × 690; 64 KiB
-
Punk-tum 20030820 wiki.jpg 1 024 × 691; 78 KiB
-
Református templom, a ref. dalegyesület zászlaja, 2017 Fehérgyarmat.jpg 1 200 × 1 600; 483 KiB
-
Road zenekar.jpg 2 568 × 2 569; 5,16 MiB
-
Rockin' RockCats on stage.jpg 800 × 600; 53 KiB
-
Rolls Frakció (Fortepan).jpg 3 215 × 2 119; 3,87 MiB
-
Roncsipar2008.jpg 1 152 × 1 613; 537 KiB
-
Rozsda RTM Zenekar IMG 20200812 202030 220 (50290316852).jpg 921 × 1 224; 371 KiB
-
Rozsda RTM Zenekar IMG 20200812 202054 773 (50290315547).jpg 921 × 1 224; 527 KiB
-
Rozsda RTM Zenekar IMG 20200812 202059 054 (50289493383).jpg 921 × 1 224; 489 KiB
-
Rozsda RTM Zenekar IMG 20200812 202122 056 (50289509118).jpg 921 × 1 224; 437 KiB
-
Rozsda RTM Zenekar IMG 20200812 202126 867 (50289508578).jpg 921 × 1 224; 490 KiB
-
Rozsda RTM Zenekar IMG 20200812 202132 670 (50290179391).jpg 921 × 1 224; 493 KiB
-
Rozsda RTM Zenekar MG 20200812 201141 105 (50290176066).jpg 1 624 × 1 221; 970 KiB
-
Seven Seconds On The Future Loop (2).jpg 4 000 × 3 000; 3,07 MiB
-
Seven Seconds On The Future Loop (5).jpg 4 000 × 3 000; 2,49 MiB
-
Seven Seconds On The Future Loop.jpg 4 000 × 3 000; 4,85 MiB
-
Sexepil-koncert 2006 Sziget 02.jpg 3 504 × 2 336; 2,83 MiB
-
Shaka Black and the Budapest Riddim Band.jpg 2 048 × 1 369; 314 KiB
-
Shannon 2008 1.jpg 1 481 × 956; 312 KiB
-
Shannon 2008 2.jpg 1 395 × 870; 288 KiB
-
Shannon 2008 3.jpg 1 600 × 1 200; 601 KiB
-
Siberiazenekar.jpg 2 592 × 1 728; 635 KiB
-
SitaramBand.jpg 2 648 × 972; 345 KiB
-
Somodi Cseszlovák és az Industriál Funky Junkies, 4. album 2016.jpg 1 436 × 1 457; 547 KiB
-
Színészek-Újságírók Rangadója (SZÚR), a Stúdió 11. Fortepan 50270.jpg 5 338 × 3 274; 8,18 MiB
-
Subipecsa.jpg 600 × 314; 46 KiB
-
Supernem 01 (48135470).jpeg 1 024 × 685; 109 KiB
-
Supernem 17 jubileum BarbaNegra.jpg 2 370 × 1 282; 770 KiB
-
Symbol Koncert.jpg 1 920 × 1 278; 364 KiB
-
Szelindek band playing in Kraków.jpg 2 048 × 1 536; 664 KiB
-
Söndörgő együttes 2021.jpg 1 804 × 962; 288 KiB
-
The Qualitons (Galgóczy Németh Kristóf fotója, 2009).jpg 498 × 386; 97 KiB
-
TheDreamcatchers-38.jpg 3 689 × 3 073; 3,68 MiB
-
Tothnora.jpg 522 × 667; 60 KiB
-
Triton1984.jpg 918 × 719; 89 KiB
-
Twister1.jpg 720 × 495; 56 KiB
-
Tátrai Trend.jpg 1 296 × 727; 421 KiB
-
Törzs.jpg 3 370 × 2 160; 4,29 MiB
-
Unicum Blues Band együttes, Pécsi Napok 2002.jpg 1 760 × 1 163; 163 KiB
-
Veréb fesztivál 2013.jpg 2 048 × 1 536; 489 KiB
-
Vivat Bacchus 2006.jpg 1 600 × 1 200; 383 KiB
-
VSZI Népművelődési Dalköre - cca 1930.tif 3 248 × 2 057; 3,7 MiB
-
Víg Straße 22, GranCanada Konzert, 2021 Józsefváros.jpg 2 272 × 1 704; 988 KiB
-
WindSingers 2014 promo pic 1.jpg 4 072 × 1 861; 6,12 MiB
-
Windsingers in Telki Fesztival.JPG 3 840 × 2 160; 5,63 MiB
-
Wo24sitting.jpg 1 125 × 752; 180 KiB
-
Zora dalárda Tabán.jpg 4 134 × 3 075; 1,43 MiB