Category:Nycticryphes semicollaris

**Rhynchée de Saint-Hilaire**
	oiseau
	Téléverser des médias
	Wikipédia Wikispecies
Nature de l’élément	taxon;
Statut de conservation UICN	espèce de préoccupation mineure;
Masse	77 g (poids à l'âge adulte);
Nom vernaculaire
	français: Rhynchée de Saint-Hilaire; English: South American Painted-snipe, American Painted-snipe; Kotava: Dadjugot; български: южноамерикански цветен бекас; català: becadell pintat fosc; čeština: slučice jihoamerická; Cymraeg: gïach amryliw De America; dansk: Sydamerikansk Riksesneppe; Deutsch: Weißflecken-Goldschnepfe; Esperanto: Pentrita galinageto; español: Aguatero americano; eesti: tõmmunerp; فارسی: پاشلک رنگین آمریکای جنوبی; suomi: amerikankurppo; עברית: מקורית אמריקנית; hrvatski: crnoprsa šljuka; magyar: amerikai guvatszalonka; Bahasa Indonesia: Berkik-kembang kecil; italiano: Beccaccino dorato americano; 日本語: ナンベイタマシギ; 한국어: 남미호사도요; lietuvių: spalvingasis tilvikas; norsk bokmål: Dvergriksesnipe; Nederlands: Pampasnip; Diné bizaad: Shádiʼááhdę́ę́ʼ tábąąsdísí naashchʼąąʼígíí; polski: złotosłonka amerykańska; português: narceja-de-bico-torto; русский: Южноамериканский цветной бекас; slovenčina: slukovec krivozobý; svenska: Sydamerikansk rallbeckasin, sydamerikansk rallbeckasin; Türkçe: Güney Amerika boyalı su çulluğu, Küçük boyalı su çulluğu; українська: мальованець аргентинський; Tiếng Việt: Nhát hoa nhỏ; 中文: 半领彩鹬; 中文（简体）: 半领彩鹬; 中文（繁體）: 半領彩鷸; 中文（香港）: 半領彩鷸;
Taxinomie
Sous-ordre	Theropoda
Infra-ordre	Tetanurae
Micro-ordre	Coelurosauria
Division	Maniraptoriformes
Sous-division	Maniraptora
Classe	Aves
Sous-classe	Neornithes
Sous-classe	Neognathae
Super-ordre	Neoaves
Ordre	Charadriiformes
Famille	Rostratulidae
Genre	Nycticryptes
Espèce	Nycticryphes semicollaris
Auteur taxonomique	Louis-Pierre Vieillot, 1816
Autorité
	Q1261152; identifiant Union internationale pour la conservation de la nature: 22693520; Identifiant NCBI: 227226; identifiant Système d'information taxinomique intégré: 176466; identifiant Global Biodiversity Information Facility: 2482027; identifiant Avibase: 585E1D52921BD073; identifiant Xeno-canto: Nycticryphes-semicollaris; identifiant iNaturalist d'un taxon: 144499; identifiant eBird d'un taxon: soapas1; identifiant BOLD Systems: 72480; identifiant Animal Diversity Web: Nycticryphes_semicollaris; identifiant Interim Register of Marine and Nonmarine Genera: 10197097; identifiant BirdLife International d'un taxon: 22693520
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistique; WikiMap; Locator tool; fichier KML; Chercher les représentations; Fichiers représentant ce taxon;

<nowiki>Nycticryphes semicollaris; amerikai guvatszalonka; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; Южноамериканский цветной бекас; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; پاشلک شال‌گردنی آمریکای جنوبی; 半领彩鹬; Sydamerikansk Riksesneppe; Nycticryphes semicollaris; 半領彩鷸; Nycticryphes semicollaris; Sydamerikansk rallbeckasin; Мальованець аргентинський; Nycticryphes semicollaris; 半領彩鷸; Dadjugot (Nycticryphes); amerikankurppo; Pentrita galinageto; slučice jihoamerická; Nycticryphes semicollaris; Rhynchée de Saint-Hilaire; tõmmunerp; Nycticryphes semicollaris; Narceja-de-bico-torto; מקורית אמריקנית; Shádiʼááhdę́ę́ʼ tábąąsdísí naashchʼąąʼígíí; южноамерикански цветен бекас; slukovec krivozobý; Becadell pintat americà; ナンベイタマシギ; Berkik-kembang kecil; Nycticryphes semicollaris; Dvergriksesnipe; Pampasnip; Gïach amryliw De America; Nycticryphes semicollaris; Złotosłonka amerykańska; Nycticryphes semicollaris; South American Painted-snipe; Nycticryphes semicollaris; 半领彩鹬; 남미호사도요; specie di animali della famiglia Rostratulidae; পাখির প্রজাতি; oiseau; especie de páxaru; espècie d'ocell; rhywogaeth o adar; speiceas éan; گونه‌ای از پرندگان; вид птица; fugleart; Art der Gattung Rostratula; soort uit het geslacht Rostratula; especie de ave; fågelart; fugleart; вид птахів; species; fugleart; lintulaji; עוף [משפ מקוריתיים]; 호사도요과의 한 종; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Nycticryptes; druh vtáka rodu Nycticryptes; Beccaccino dorato americano; Nycticryphes semicollaris; Rhynchee de Saint-Hilaire; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; narceja-de-bico-torto; Nycticryphes semicollaris; 半领彩鹬属; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; becadell pintat fosc; Nycticryphes semicollaris; רוסטרטולה מקורית אמריקנית; aguatero; Aguatero americano; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; Sudamerika pentrita galinago; Nycticryphes semicollaris; Nycticryphes semicollaris; Weißflecken-Goldschnepfe</nowiki>