Category:Pledge of Allegiance

**Ĵuro pri fideleco**
	expression of loyalty to the Flag of the United States and the republic of the United States of America
	Alŝuti plurmedion
	Vikipedio
Estas	ĵuro de lojaleco;
Loko	Usono;
Aŭtoro	George Balch; Francis Bellamy;
Publikigita en	United States Flag Code (4);
Dato de fondo aŭ kreo	1892;
Signifa okazaĵo	adoption (Usona Kongreso, 1942); aldono (frazo, Kavaliroj de Kolumbo, George MacPherson Docherty, under God, 1954);
Norma datumaro
	Q875611; VIAF (internacia) identigilo: 176605835; LCCN (Usono) identigilo: n81075624; NLI-identigilo (Israelo): 004164692; identigilo laŭ Usona Nacia Arkivo: 10642766; identigilo J9U de la Nacia Biblioteko de Israelo: 987007331570405171
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistiko; WikiMap; Locator tool; KML-dosiero; Search depicted;

Deutsch: Der Treueschwur der USA ist ein in den Vereinigten Staaten übliches Treuegelöbnis gegenüber dem Staat und der Fahne der USA. Es wird normalerweise gemeinsam und einstimmig bei öffentlichen Veranstaltungen geleistet. Vor allem in öffentlichen Schulen ist der Treueschwur oft Bestandteil des gemeinsamen Morgenrituals.

English: The Pledge of Allegiance is a promise or oath of allegiance to the United States as represented by its national flag. It is commonly recited in unison at public events, and especially in public school classrooms, where the Pledge is often a morning ritual. In its present form, the words of the Pledge are "I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all".

Esperanto: La ĵuro pri fideleco estas en Usono uzata ĵurpromeso al la usona ŝtato kaj flago. Ĝi estas citita komune kaj unuvoĉe ĉe publikaj eventoj, en lernejoj kiel komuna matena rito.

Español: El Juramento de Lealtad es un juramento a los Estados Unidos y a su bandera que se suele recitar, al unísono, en acontecimientos públicos y especialmente en las aulas de los colegios públicos, donde el Juramento es, a menudo, un ritual matutino. Actualmente, dice así:

<nowiki>Juramento de Lealtad; Pledge of Allegiance; Jurament de Lleialtat; Pledge of Allegiance; Երդում ԱՄՆ-ի դրոշին; 忠诚宣誓; Bağlılık Yemini; 忠誠の誓い; Sľub vernosti; Клятва вірності прапору США; Sponsio fidei; Iḷallisa Nunapta; lippuvala; Ĵuro pri fideleco; Slib věrnosti; Pledge of Allegiance; serment d'allégeance au drapeau des États-Unis; 충성의 맹세; Pledge of Allegiance; Pledge of allegiance; 忠诚宣誓; Lời Thề Trung thành; Dah Naatʼaʼí Bééhoʼdílzin; Клятва верности флагу США; Zakletva zastavi Sjedinjenih Američkih Država; تعهد تابعیت; Заклетва застави Сједињених Америчких Држава; Ikrar Kesetiaan; Pledge of Allegiance; Pledge of Allegiance; ABŞ bayrağına Sədaqət Andı; Pledge of Allegiance; Zakletva zastavi Sjedinjenih Američkih Država; שבועת האמונים האמריקאית; Belofte van Trouw; Pledge of Allegiance; عهد الولاء; Δέσμευση πίστης; Заклетва застави Сједињених Америчких Држава; giuramento alla bandiera degli Stati Uniti d'America; アメリカ合衆国への忠誠心の宣誓; serment d'allégeance; trohetsed till den amerikanska flaggan och republiken USA; juramento a los Estados Unidos y a su bandera que se suele recitar en acontecimientos públicos; Treue-Gelöbnis in den Vereinigten Staaten; yhdysvaltalainen rituaali; expression of loyalty to the Flag of the United States and the republic of the United States of America; expression of loyalty to the Flag of the United States and the republic of the United States of America; státní přísaha Spojených států; عهد الولاء للولايات المتحدة هو تعبير عن الولاء لعلم الولايات المتحدة وجمهورية الولايات المتحدة الأمريكية; Pledge of Allegiance; Zakletva zastavi SAD; Prisega zastavi Sjedinjenih Američkih Država; Prisega zastavi SAD; Клятва верности американскому флагу; Treueschwur der USA; Treueschwur; 미국의 충성 서약; 미국의 국기에 대한 맹세; The Pledge of Allegiance; Заклетва на заставу Сједињених Америчких Држава; Pledge of Allegiance; Dah Naat'a'í Béého'dílzin</nowiki>