Category:Queen Paola of Belgium

**สมเด็จพระราชินีเปาลาแห่งเบลเยียม**
	Queen Consort of the Belgians
	อัปโหลดสื่อ
	วิกิพีเดีย
ชื่อในภาษาแม่	Paola Margherita Giuseppina Maria Antonia Consiglia Ruffo di Calabria;
วันเกิด	11 กันยายน พ.ศ. 2480; Forte dei Marmi
เป็นพลเมืองของประเทศ	ประเทศเบลเยียม; ประเทศอิตาลี;
อาชีพ	consort; aristocrat;
ดำรงตำแหน่ง	Consort of the Belgians (พ.ศ. 2536 – พ.ศ. 2556);
ตำแหน่งในพระราชสำนัก	Fürstin (จังหวัดลีแยฌ); princess (ประเทศเบลเยียม); queen; Consort of the Belgians;
ตระกูล	House of Ruffo;
บิดา	Fulco Ruffo di Calabria;
มารดา	Luisa Gazelli dei conti di Rossana;
พี่น้อง	Donna Maria Cristina Ruffo di Calabria (พี่สาว); Prince Don Fabrizio, 7th Duke of Guardia Lombarda (พี่ชาย); Don Antonello Ruffo di Calabria (พี่ชาย);
ลูก	สมเด็จพระราชาธิบดีฟีลิปแห่งเบลเยียม; เจ้าหญิงอัสตริดแห่งเบลเยียม อาร์ชดัชเชสแห่งออสเตรีย-เอสเต; เจ้าชายโลร็องแห่งเบลเยียม;
คู่สมรส	สมเด็จพระราชาธิบดีอัลแบร์ที่ 2 แห่งเบลเยียม (พ.ศ. 2502 – );
ญาติ	แดลฟีน บอแอล (stepdaughter);
รางวัลที่ได้รับ	Order of the White Eagle; เครื่องอิสริยาภรณ์กุหลาบขาวแห่งฟินแลนด์; Order of the Three Stars; Order of the Star of Romania; Grand Cross Special Class of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany; Knight Grand Cross of the Order of Merit of the Italian Republic; Grand Star of the Decoration for Services to the Republic of Austria; เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไอยรา (พ.ศ. 2538); Grand Cross of the Military Order of Christ; เครื่องราชอิสริยาภรณ์เซราฟีม (พ.ศ. 2537); Knight Grand Cross of the Order of St. Olav‎ (พ.ศ. 2540);
งานควบคุมรายการหลักฐาน
	Q31129; ISNI (ISO 27729): 000000011461460X; VIAF: 58590785; ตัวระบุ GND: 132242648; LCCN: nb2003040497; BNF: 150780874
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; สถิติศาสตร์; WikiMap; Locator tool; KML file; ค้นหาว่าพบในภาพใดบ้าง;

Dansk: Paola (født Donna Paola Ruffo di Calabria; født 11. september 1937) er et medlem af den belgiske kongefamilie, som var dronning af belgierne under hendes mand, kong Albert II, fra 9. august 1993 til 21. juli 2013.

Deutsch: Paola (geb. Donna Paola Ruffo di Calabria; geb. 11. September 1937) ist ein Mitglied der belgischen Königsfamilie und war während der Herrschaft ihres Mannes, König Albert II., vom 9. August 1993 bis zum 21. Juli 2013 Königin der Belgier.

English: Paola (née Donna Paola Ruffo di Calabria; born 11 September 1937) is a member of the Belgian royal family who was Queen of the Belgians during the reign of her husband, King Albert II, from 9 August 1993 to 21 July 2013.

Español: Paola (de soltera Donna Paola Ruffo di Calabria; nacida el 11 de septiembre de 1937) es miembro de la familia real belga y fue reina de los belgas durante el reinado de su esposo, el rey Alberto II, del 9 de agosto de 1993 al 21 de julio de 2013.

Français : Paola (née Donna Paola Ruffo di Calabria ; née le 11 septembre 1937) est membre de la famille royale belge qui a été reine des Belges sous le règne de son mari, le roi Albert II, du 9 août 1993 au 21 juillet 2013.

Italiano: Paola (nata Donna Paola Ruffo di Calabria; nata l'11 settembre 1937) è un membro della famiglia reale belga che fu regina dei belgi durante il regno di suo marito, re Alberto II, dal 9 agosto 1993 al 21 luglio 2013.

Magyar: Paola (született: Donna Paola Ruffo di Calabria; 1937. szeptember 11-én született) a belga királyi család tagja, aki férje, II. Albert király uralkodása alatt, 1993. augusztus 9. és 2013. július 21. között a belgák királynője volt.

Norsk bokmål: Paola (født Donna Paola Ruffo di Calabria; født 11. september 1937) er et medlem av den belgiske kongefamilien som var dronning av belgierne under hennes ektemann, kong Albert II, fra 9. august 1993 til 21. juli 2013.

Português: Paola (nascida Donna Paola Ruffo di Calabria; nascida em 11 de setembro de 1937) é um membro da família real belga que foi rainha dos belgas durante o reinado de seu marido, o rei Alberto II, de 9 de agosto de 1993 a 21 de julho de 2013.

Suomi: Paola (os. Donna Paola Ruffo di Calabria; syntynyt 11. syyskuuta 1937) on Belgian kuninkaallisen perheen jäsen, joka oli belgialaisten kuningatar miehensä kuningas Albert II:n hallituskaudella 9. elokuuta 1993–21. heinäkuuta 2013.

Svenska: Paola (född Donna Paola Ruffo di Calabria; född 11 september 1937) är en medlem av den belgiska kungafamiljen som var drottning av belgarna under hennes mans, kung Albert II, regeringstid från 9 augusti 1993 till 21 juli 2013.

Українська: Паола (уроджена Донна Паола Руффо ді Калабрія; народилася 11 вересня 1937) — член бельгійської королівської родини, яка була королевою Бельгійців під час правління свого чоловіка, короля Альберта II, з 9 серпня 1993 року по 21 липня 2013 року.

日本語：パオラ（旧姓ドンナ・パオラ・ルッフォ・ディ・カラブリア、1937年9月11日生まれ）は、ベルギー王室の一員で、1993年8月9日から2013年7月21日まで、夫であるアルベール2世の治世中にベルギー女王であった。

العربية : باولا (نيي دونا باولا روفو دي كالابريا ؛ من مواليد 11 سبتمبر 1937) هي عضو في العائلة المالكة البلجيكية التي كانت ملكة البلجيكيين في عهد زوجها الملك ألبرت الثاني ، من 9 أغسطس 1993 إلى 21 يوليو 2013.

<nowiki>Paola Ruffo di Calabria; Paula belga királyné; Paola Belgikakoa; Paola Ruffo di Calabria; Паола Руффо ди Калабриа; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; Паола Руфа дзі Калабрыа; ملکه پائولا بلژیک; 保拉; Paola af Belgien; Regina Paola a Belgiei; パオラ・ルッフォ・ディ・カラブリア; Paola Ruffo di Calabria; Paola av Belgien; 벨기에 왕비 파올라; פאולה, מלכת הבלגים; Paula Ruffo Calabriae; reĝino Paola de Belgio; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; Paola; Paola; Paola Ruffo di Calabria; Paola Belgická; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; Queen Paola of Belgium; Paola Ruffo di Calabria; Paola de Ruffo di Calabria; Паоля Бэльгійская; Paola Ruffo di Calàbria; Паола Руффо ді Калабріа; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; Paola (Belçika kraliçesi); პაოლა რუფო დი კალაბრია; Paola da Bélgica; Paola; Ratu Paola dari Belgia; Paola Ruffo di Calabria; Паола Руфо ди Калабрија; Paola Ruffo di Calabria; Paola o Wlad Belg; Paola da Bélgica; Paola o Belgium; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; สมเด็จพระราชินีเปาลาแห่งเบลเยียม; الملكه باولا من بلجيكا; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; الملكة باولا من بلجيكا; Πάολα του Βελγίου; Paola Ruffo di Calabria; reina consorte de los belgas (1993-2013); 6e reine des Belges; бэльгійская каралева; aristócrata italiana; aristòcrata italiana, reina dels belgues; ehemalige Königin der Belgier, Ehefrau von König Albert II.; ملکه و همسر پادشاه آلبرت دوم بلژیک; Dronning af Belgien 1993-2013; Belçika kraliçesi (hd. 1993-2013); イタリア出身のベルギー王妃 (1937 - ); drottning av Belgien 1993 - 2013; królowa Belgii; מלכה בלגית; Belgische Koningin; Italy siyaasa nira ŋun nyɛ paɣa; Ratu Belgia; ex regina consorte dei Belgi; 알베르 2세의 왕비; Queen Consort of the Belgians; belga királyné; královna Belgičanů; Queen Consort of the Belgians; Paola de Bélgica; Паоля Руфо ды Калябрыя; Paola Ruffo di Calabria; Paola de Bèlgica; Paola von Belgien; Paula da Bélgica; Paola Ruffo di Calabria; Paula Margarida Maria Antonia Consiglia; ملکه پائولا; Paola Ruffo di Calabria; Dronning Paola af Belgien; Paola; Paola Ruffo di Calabria; Ruffo di Calabria; koningin Paola; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; Paola dari Belgia; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; Paola av Belgia; Paula; Paola Ruffo di Calabria; koningin Paola; prinses Paola; Ruffo di Calabria; Donna Paola Margherita Giuseppina Maria Antonia Consiglia Ruffo di Calabria; Donna Paola Ruffo di Calabria, dei Principi Ruffo des Calabria; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; 벨기에 왕대비 파올라; Paola Ruffo di Calabria; Paola, Queen of the Belgians; Donna Paola Ruffo di Calabria, dei Principi Ruffo des Calabria; Donna Paola Ruffo di Calabria; Donna Paola Margherita Giuseppina Maria Antonia Consiglia Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria; Paola Ruffo di Calabria</nowiki>