ไทย: พระบาทกมรเตงอัญศรีรามราช (เจ้าราม; พุทธทศวรรษที่ 1780 – พ.ศ. 1841) พระมหากษัตริย์พระองค์ที่ 3 ในราชวงศ์พระร่วงแห่งอาณาจักรสุโขทัย ครองราชย์ระหว่าง พ.ศ. 1822–1841 โดยสืบราชสมบัติหลังจากจากพ่อขุนบานเมือง พระโสทรเชษฐภาดาสวรรคต และยังเป็นผู้ประดิษฐ์ลายสือไทยอีกด้วย
<nowiki>Ramkhamhaeng; 蘭甘亨; Ramkhamhaeng; رام کهامهنق; Ramkhamhaeng Fawr; Ram Khamhaeng; رام کهامهنگ; 兰甘亨; Ram Khamhaeng; رام کھامہائنگ; رام كامهانج الاكبر; Рамакхамхаенг Великий; 蘭甘亨; រាមកំហែងមហារាជ; Ramkhamhaeng; Ramkhamhaeng; Rama Khamhaeng; 랑캄행; Ramk'amheng; Ram Khamhaeng Olókìkí; 蘭甘亨大帝; Ramkhamhaeng; Ram Khamhaeng; Ramkhamhaeng; ရမ်းခမ်းဟဲန်; Ramkhamhaengas; Ramkhamhaeng; ラームカムヘーン; Ramkhamhaeng; 兰甘亨大帝; พ่อขุนรามคำแหงมหาราช; Ram Khamhaeng; രാം ഖാംഹെംങ്; 蘭甘亨大帝; Ramkhamhaeng el Gran; Ram Khamhaeng yang Agung; 蘭甘亨大帝; Рамакхамхаенг Великий; Ram Khamhaeng; رام كامهانج الأكبر; 兰甘亨; 兰甘亨; re siamese; タイの君主; Roi de Sukhothai (1279-1298).; พระร่วงเจ้าสุโขทัย; rei de Sukhothai (1239–1298); rei; König in Thailand (1279-1298); Ruler of Sukhothai; schrijver uit Thailand (1239-1298); 创制了泰文的素可泰国王; 創製了泰文的素可泰國王; ラームカムヘーン大王; ラーマ・カムヘン; ラームカムヘーン王; Rama Khamheng; Pho Khun Ramkhamhaeng; Ramkhamhaeng Le Grand; Po-khun Ramkhamhaeng; Ram Khamhaeng; Ramkhamaeng; Ramkhamhaeng; Ramkhamhaeng yang Agung; Pho Khun Ramkhamhaeng; พ่อขุนรามคำแหงมหาราช; Ram Khamhaeng; 蘭甘亨大帝; Ram Khamhaeng the Great; Ram Khamhaeng; 람캄행; 람캄행 대왕; พ่อขุนรามราช; พ่อขุนรามกำแหง; พ่อขุนรามกำแหงมหาราช; พ่อขุนรามคำแหง; รามคำแหง; พระรามคำแหง; เจ้าราม; พระยารามคำแหง; 蘭坎亨大帝; 蘭坎亨; 兰甘亨大帝; 兰甘亨大帝; Рама Камхенг; Рамакхамхаенг</nowiki>