Category:Rectories

**plebania**
	budynek mieszkalny przeznaczony na mieszkanie dla proboszcza bądź rektora
	Prześlij plik multimedialny
	Wikipedia
Podklasa dla	dom; budynek sakralny; budynek mieszkalny;
Nazwano imieniem	proboszcz (język czeski);
Inne niż	pałac biskupi;
Wykaz autorytatywny
	Q607241; identyfikator GND: 4174003-8; identyfikator LCCN: sh85098317; identyfikator NKC: ph955914; identyfikator w Historisches Lexikon der Schweiz: 011000; identyfikator BabelNet: 00060761n; identyfikator J9U Biblioteki Narodowej Izraela: 987007565499805171; ścieżka OpenStreetMap: 193768463
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statystyka; WikiMap; Locator tool; plik KML; Wyszukaj przedstawienia;

Nad tą kategorią toczy się dyskusja zgodnie z zasadami dyskusji nad kategoriami Commons. To zgłoszenie jest częścią dyskusji nad kilkoma powiązanymi kategoriami. To nie znaczy, że jakieś strony lub pliki z tej kategorii zostaną usunięte. Mogą one jednak zostać przeniesione do innej kategorii.
Przedstaw swoją opinię na ten temat we wpisie tej kategorii na stronie kategorii do dyskusji.

Proszę nie opróżniać tej kategorii ani nie usuwać tej wiadomości, podczas gdy dyskusja trwa.

Zobacz też: Category:Presbyteries.

Internationalization

Беларуская: Плябанія

Беларуская (тарашкевіца): Плябанія

Čeština: Fary

Dansk: Pastorat

Deutsch: Pastorat, Pfarrhäuser

English: This category contains elements related to rectories, parsonages, vicarages, deanaries and presbyteries. (sp)

Esperanto: Paroĥestrejoj

Français : Cette catégorie contient des éléments relatifs à des cures, vicariats, doyennés et presbytères

Italiano: Canonica

Lietuvių: Klebonija

Nederlands: Pastorie

日本語: 牧師館

Polski: Plebania

Ślůnski: Fara

Svenska: Prästgård

<nowiki>casa rectoral; Fara; Prestsetur; Apaizetxe; rectoria; Pfarrhaus; плябанія; Կիռիկլա; 牧師館; præstegård; 牧師館; fara; בית הכומר; pappila; pastrejo; fara; canonica; যাজকাবাস; presbytère; плябанія; 목사관; prästgård; плебанія; clergy house; teach biocáire; fara; presbitério; persondy; pastorāts; Pastorie; Klebonija; župnišče; clergy house; свештенички дом; plebania; Pastoran; prestebolig; prestegård; pastorie; Pastorij; župna kuća; Дом причта; pappâl; casa reitoral; منزل رجل الدين; báhppal; kirikla; tipo de edificio; habitation du curé chez les catholiques ou du pasteur protestant; građevina u kojoj obitavaju župnik, kapelan i ostali svećenici iz pojedine župe; dependència o conjunt de dependències on el rector d'una parròquia té les oficines i, generalment, l'habitatge; Amtsräume oder die Wohnung eines Pfarrers oder Pastors; residence of one or more priests or ministers of religion; tjenestebolig for præsten i et givent pastorat; rezidenca a zarjad fararja, sydło wosady; boställen för präster inom den kristna kyrkan; budynek mieszkalny przeznaczony na mieszkanie dla proboszcza bądź rektora; מבנה השייך לכנסייה ומשמש למגורי הכומר; ambtswoning van een pastoor of predikant, waar ook bijeenkomsten voor de kerk kunnen worden gehouden; papin asuinpaikaksi luovutettu kokonainen maatila; edificio destinato a residenza del clero cattolico di un centro abitato; residence of one or more priests or ministers of religion, also used for other activities related to the church; 한 명 또는 디수의 사제나 종교 지도자의 거주지; construción asignada ao cura dunha parroquia; domo, en kiu loĝas pastro(j) de iu religio; obydlí a úřadovna faráře, úřední sídlo farnosti; дом у церкви для жилья священников; casa canonica; cure; pastoraat; Приходской дом; Церковный дом; Причтовый дом; причта; farski dom; vicarage; rectory; parsonage; 教區長; 司祭館; komministerboställe; kyrkoherdeboställe; kyrkoherdebostad; komministerbostad; fara; Pfarramt; Pastorat; Pfarrhof; Widum; Pfarrzentrum; parochiecentra; parochiehuis; ficerdy; rheithordy; casa parroquial; casa do cura; rectoral; casa parroquial; rectoría; casa del cura; casa del párroco; presbiterio; casa capilla; pastorio; centro parroquial; báhpagárdin; vicarage; rectory; parsonage; presbytery; parochial house; chapel house; pastorium; parish house; parish center; župni stan; župni dvor; поповски дом; teach reachtaire; teach ministir</nowiki>