Category:Sipaliwini District

**distretto del Sipaliwini**
	distretto surinamese
	Carica un file multimediale
	Wikipedia
Istanza di	distretto del Suriname;
Luogo	Suriname
Popolazione	37 065 (2012);
Superficie	130 567 km²;
	3° 46′ 37″ N, 56° 01′ 40″ W
Authority file
	Q1130138; identificativo relazione OpenStreetMap: 5740857
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistica; WikiMap; Locator tool; file KML; WikiShootMe; OpenStreetMap; Cerca tra le rappresentazioni;

Dansk: Sipaliwini er det største af Surinams 10 distrikter, placeret i den sydlige del af landet. Sipaliwini har ikke en regional hovedstad da distriktet bliver administreret direkte fra den nationale regering i Paramaribo. Hovedbyerne i distriktet er Apetina, Apoera, Bakhuis, Bitagron, Pokigron, Kajana, Kamp 52, Pelelu Tepu, Cottica, Anapaike, Benzdorp, Kwamalasamutu, Nieuw Jacobkondre, Aurora, Boto-Pasi, Goddo, Djoemoe og Pontoetoe.

Deutsch: Sipaliwini ist ein Distrikt im Süden von Suriname. Er besitzt eine Fläche von 130.567 km² und ist damit größer als alle anderen Distrikte von Suriname zusammen.

English: Sipaliwini is the largest district of Suriname, located in the south. Sipaliwini does not have a regional capital as it is directly administered by the national government in Paramaribo. The main villages in the district are Apetina, Apoera, Bakhuys, Bitagron, Pokigron, Kajana, Kamp 52, Pelelu Tepu, Cottica, Anapaike, Benzdorp, Kwamalasamutu, Nieuw Jacobkondre, Aurora, Botopasi, Goddo, Djumu and Pontoetoe.

Español: Sipaliwini es el distrito de mayor extensión de la república de Suriname, situado en la zona sur del país. Al contrario que el resto de los distritos, no tiene una región administrativa, siendo gobernada directamente por la asamblea nacional de Paramaribo.

Français : Sipaliwini est l'un des districts du Suriname. Le district n'a aucune capitale.

Bahasa Indonesia: Distrik Sipaliwini merupakan sebuah distrik di Suriname yang memiliki luas wilayah 130.567 km² dan populasi 29.210 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Sipaliwini. Distrik ini merupakan distrik dengan luas terbesar di Suriname. Desa utama di distrik ini ialah Apetina, Apoera, Bakhuis, Bitagron, Pokigron, Kajana, Kamp 52, Pelelu Tepu, Cottica, Anapaike, Benzdorp, Kwamalasamutu, Nieuw Jacobkondre, Aurora, Boto-Pasi, Goddo, Djoemoe dan Pontoetoe.

Italiano: Sipaliwini è il più esteso dei 10 distretti del Suriname, comprende gran parte della porzione meridionale del territorio dello stato.

Lietuvių: Sipalivinio apygarda - didžiausia Surinamo apygarda, esanti šalies pietuose. Neturi sostinės, tiesiogiai vyriausybės administruojamas iš šalies sostinės Paramaribo. Pagrindinės gyvenvietės: Apetina, Apoera, Bakhuis, Bitagron, Pokigron, Kajana, Kamp 52, Pelelu Tepu, Kotika, Anapaike, Benzdorp, Kwamalasamutu, Nieuw Jacobkondre, Aurora, Boto-Pasi, Goddo, Djoemoe ir Pontoetoe. Rajono pavadinimas kilo iš aravakų kalbos: sipa reiškia "akmuo", wini - "upė".

Nederlands: Sipaliwini is het grootste district van Suriname. Het heeft (nog) geen hoofdplaats, maar wordt vanuit Paramaribo bestuurd. Het district heeft 28.202 inwoners (2004) en een oppervlakte van 130.567 km².

Norsk bokmål: Sipaliwini, som befinner seg i sør, er det største distriktet i Surinam. De viktigste landsbyene i distriktet er Apetina, Apoera, Bakhuis, Bitagron, Pokigron, Kajana, Kamp 52, Pelelu Tepu, Cottica, Anapaike, Benzdorp, Kwamalasamutu, Nieuw Jacobkondre, Aurora, Boto-Pasi, Goddo, Djoemoe og Pontoetoe.

Polski: Sipaliwini - największy dystrykt Surinamu, zlokalizowany na południu. Sipaliwini nie posiada stolicy i jest zarządzany przez rząd państwowy w Paramaribo.

Português: Sipaliwini é um dos 10 distritos do Suriname. Sipaliwini não possui capital distrital, ela é administrada diretamente pelo governo nacional em Paramaribo.

Română: Districtul Sipaliwini este una dintre cele 10 unităţi administrativ-teritoriale de gradul I ale statului Surinam. Districtul nu are nicio reşedinţă deoarece este controlat direct de către guvernul de la Paramaribo.

Русский: Сипаливини — крупнейший округ Суринама, расположенный на юге страны. Столицы у округа нет, поскольку он напрямую управляется государственным правительством в Парамарибо. Основные деревни — Аппикало, Апетина, Пукети, Покигрон, Бото-Паси и другие.