<nowiki>Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi; Stjörnustríð: Jedinn snýr aftur; Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi; Return of the Jedi; Междузвездни войни: Епизод VI - Завръщането на джедаите; Războiul stelelor - Episodul VI: Întoarcerea lui Jedi; 星球大戰:武士復仇; Hviezdne vojny: Epizóda VI – Návrat Jediho; Зоряні війни. Епізод VI. Повернення джедая; 星際大戰六部曲:絕地大反攻; 星球大战VI:绝地归来; Jedayning qaytishi; Star Wars Episode VI: Afturkoma Jediriddarans; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Војна на ѕвездите Епизода 6: Враќање на џедајот; Ratovi zvijezda Epizoda VI: Povratak Jedija; Star Wars Episode VI: Return Of The Jedi; রিটার্ন অফ দ্য জেডাই; Star Wars, épisode VI : Le Retour du Jedi; Zvjezdani Ratovi: Epizoda VI Povratak Jedija; Sự trở lại của Jedi; Zvaigžņu kari: Džedu atgriešanās; Ратови звезда: Епизода VI – Повратак џедаја; Star Wars Episódio VI: O Retorno de Jedi; 星球大战:武士复仇; Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi; Star Wars Episode VI: Jediridderen vender tilbake; Star Wars Episode VI: Jediridderen vender tilbake; Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi; حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي; Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi; 星球大戰:武士復仇; A Jedi visszatér; Star Wars VI. Atala: Jedi Zaldunaren Itzulera; Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi; Star Wars episodi VI: El retorn del Jedi; Die Rückkehr der Jedi-Ritter; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Зорныя войны. Эпізод VI: Вяртанне джэдая; بازگشت جدای; 星際大戰六部曲:絕地大反攻; Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi; ვარსკვლავური ომები, ეპიზოდი VI: ჯედაის დაბრუნება; スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還; حرب النجوم الجزء السادس: عوده الجيداى; מלחמת הכוכבים - פרק 6: שובו של הג'דיי; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; स्टार वॉर्स एपिसोड VI: रिटर्न ऑफ़ द जेडाई; 星球大战VI:绝地归来; Jedin paluu; Աստղային Պատերազմներ։ Բաժին VI։ Ճետայութեան Վերադարձը; Return of the Jedi; Il ritorno dello Jedi; Зорныя войны. Эпізод VI: Вяртаньне джэдая; 星球大战VI:绝地归来; Star Wars: Epizoda VI – Návrat Jediů; 星際大戰六部曲:絕地大反攻; Tähtede sõda: osa VI – Jedi tagasitulek; Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi; สตาร์ วอร์ส 3 ชัยชนะของเจได; Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi; Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая; Աստղային պատերազմներ. Էպիզոդ VI. Ջեդայի վերադարձը; Die Rückkehr der Jedi-Ritter; Žvaigždžių karai: epizodas VI – džedajaus sugrįžimas; Jedins återkomst; Звездани ратови — епизода VI: Повратак Џедаја; Yıldız Savaşları: Bölüm VI - Jedi'ın Dönüşü; Zvezdani ratovi — epizoda VI: Povratak Džedaja; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Gwiezdne wojny: część VI – Powrót Jedi; Return o the Jedi; Star Wars: Episode VI: Return of the Jedi; Жұлдызды соғыстар: Эпизод VI - Джедайдың оралуы; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Star Wars Episode VI: Jediridderen vender tilbage; Йолдыз сугышлары: VI вакыйга - Джедайның кире кайтуы; O retorno do Jedi; 제다이의 귀환; Η Επιστροφή των Τζεντάι; اولدوز ساواشلاری: بؤلوم ۶-جی - ژدی'این دؤنوشو; película de 1983 dirigida por Richard Marquand; film réalisé par Richard Marquand et sorti en 1983; Filme de 1983 dirixido por Richard Marquand; фільм 1983 году; эпический приключенческий фильм в жанре космическая опера, снятый в 1983; amerikansk film från 1983 regisserad av Richard Marquand; ภาพยนตร์ในแฟรนไชส์ สตาร์ วอร์ส; pel·lícula de 1983; vuoden 1983 elokuva; ffilm ffantasi llawn cyffro gan Richard Marquand a gyhoeddwyd yn 1983; film del 1983 diretto da Richard Marquand; film; ششمین فیلم از مجموعه فیلمهای سینمایی جنگ ستارگان ساختهٔ ریچارد مارکوند; 1983 film directed by Richard Marquand; amerikansk science fiction-film fra 1983; film american din 1983; リチャード・マーカンド監督の1983年のアメリカ映画; Terceiro episódio da ópera espacial Star Wars, feito para o cinema. Sexto na cronologia da história.; amerikansk film fra 1983; فيلم 1983; film z 1983 roku; фільм; film uit 1983 van Richard Marquand; Richard Marquand 1983-as filmje; סרט מ-1983 בבימויו של ריצ'רד מרקאנד; Film vum Richard Marquand; 1983년 Richard Marquand의 미국 영화; 1983 film directed by Richard Marquand; 1983年美國電影; americký film z roku 1983; Film von Richard Marquand (1983); Star Wars Episode VI Return of the Jedi; Star Wars Episodio VI El Retorno del Jedi; Star Wars Episodio VI: Return of the Jedi; Star Wars Episodio VI : El Retorno del Jedi; Star Wars episodio VI: El retorno del Jedi; El Regreso del Jedi; El Retorno del Jedi; Star Wars Episodio VI El Regreso del Jedi; Star Wars: Episode VI Return of the Jedi; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Star Wars Episodio VI: El Regreso del Jedi; Star Wars Episode VI - Return of the Jedi; Return of the Jedi; Star Wars VI. rész – A Jedi visszatér; Csillagok háborúja VI.: A Jedi visszatér; Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi; Star wars VI; El retorn del Jedi; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; La Guerra de les Galàxies VI: El Retorn del Jedi; Return of the Jedi; Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter; Star Wars Episode 6; Star Wars: Episode VI – Die Rückkehr der Jedi-Ritter; Die Rückkehr der Jediritter; Star Wars Episode VI; Star Wars: Episode VI: Return of the Jedi; Return of the Jedi; Star Wars: Die Rückkehr der Jedi-Ritter; اپیزود ششم: بازگشت جدای; 星球大战VI:绝地归来; 星球大戰VI:武士復仇; 星球大戰:武士復仇; 星球大战6:绝地归来; 绝地归来; Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi; Return of the Jedi; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; The Return of the Jedi; Return of Jedi; Yıldız Savaşları: Bölüm VI - Jedi'ın; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Return of the Jedi; スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの復讐; スター・ウォーズ エピソード6; ジェダイの帰還; ジェダイの復讐; スターウォーズ6; スター・ウォーズ6; スター・ウォーズ ジェダイの復讐; スター・ウォーズ/ジェダイの帰還; スター・ウォーズ/ジェダイの復讐; Stjärnornas krig: Episod VI - Jedins Återkomst; Star Wars: Episod VI - Jedins återkomst; Episod VI; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Star Wars: Jedins återkomst; Return of the Jedi; מלחמת הכוכבים - פרק 6: שובו של הג'די; מלחמת הכוכבים פרק VI: שובו של הג'די; שובו של הג'די; שובו של הג'דיי; Return of the Jedi; 스타워즈 에피소드 VI: 제다이의 귀환; 스타 워즈 에피소드 VI: 제다이의 귀환; 스타워즈 에피소드 6: 제다이의 귀환; 스타워즈 3; 스타워즈 3: 제다이; Star Wars Episode VI: Afturvendan Jediriddarans; Návrat Jediho; Star Wars: Epizoda VI – Návrat Jediho; Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi; Episodio VI - Il ritorno dello Jedi; Guerre stellari - Episodio VI - Il ritorno dello Jedi; Star Wars: Episodio VI - Il ritorno dello Jedi; Guerre stellari - Il ritorno dello Jedi; Ritorno dello Jedi; Le retour du Jedi; Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi; Star Wars, Episode VI : Le Retour du Jedi; Star Wars - The Return Of The Jedi; Star Wars Episode VI: Le Retour du Jedi; Star Wars : épisode VI - Le Retour du Jedi; Star Wars : episode VI - Le Retour du Jedi; Star wars 6; Return Of The Jedi; Retour du Jedi; Star Wars episode VI - The Return Of The Jedi; Ratovi zvijezda VI: Povratak Jedija; Epizoda 6: Povratak Jedija; Ratovi zvijezda, Epizoda 6: Povratak Jedija; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Zvjezdani ratovi, Epizoda 6: Povratak Jedija; Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi; Star Wars: Episódio 6 - O Retorno do Jedi; Star Wars: O Retorno de Jedi; Guerra nas Estrelas: O Retorno de Jedi; O Retorno do Jedi; O regresso dos jedi; Star Wars Episode VI - The Return of the Jedi; Star Wars 6 - O Retorno de Jedi; Guerra nas Estrelas: O Retorno do Jedi; O Retorno de Jedi; Zvaigžņu kari: Džedaju atgriešanās; Džedaju atgriešanās; Džedu atgriešanās; Star Wars: Return of the Jedi; Return of the Jedi; Ратови звезда Епизода VI: Повратак Џедаја; Повратак Џедаја; Return of Jedi; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Ратови звезда VI: Повратак Џедаја; Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi; Star Wars Episode 6; The Return of the Jedi; Star Wars VI; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Return of the jedi; การกลับมาของเจได; ชัยชนะของเจได; สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 6 : รีเทิร์น ออฟ เดอะ เจได; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Star Wars Episode VI; Return of the Jedi; Gwiezdne wojny VI:Powrót Jedi; Powrót Jedi; Jediridderen vender tilbake; Star Wars: Return of the Jedi; Return of the Jedi; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Ratovi zvezda Epizoda VI: Povratak Džedaja; Ratovi zvijezda VI: Povratak Jedija; Zvezdani ratovi — epizoda VI: Povratak Džedaja; Povratak Jedija; Zvjezdani ratovi VI: Povratak Jedija; Zvjezdani ratovi, Epizoda 6: Povratak Jedija; Tähtien sota: Episodi VI - Jedin paluu; Tähtien sota: Episodi VI – Jedin paluu; Tähtien sota: Jedin paluu; Tähtien sota: Episodi VI; Star Wars: Episodi VI - Jedin paluu; Star Wars: Return of the Jedi; Завръщането на джедаите; Návrat Jediho; Звёздные войны. Эпизод VI. Возвращение джедая; Звёздные войны: Эпизод VI — Возвращение джедая; Звездные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая; Возвращение джедая; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Return of the Jedi; Star Wars: Episode VI Return of the Jedi; حرب النجوم الحلقة السادسة: عودة الجيداي; حرب النجوم 6; Žvaigždžių karai Epizodas VI: Džedajaus Sugrįžimas; Džedajaus sugrįžimas; Războiul stelelor Episodul VI: Întoarcerea lui Jedi; Star Wars Episode VI: Return of the Jedi; Star Wars: Episode VI Return of the Jedi</nowiki>
Междузвездни войни: Епизод VI - Завръщането на джедаите