<nowiki>La carta; A levél; The Letter; The Letter; La carta; Das Geheimnis von Malampur; نامه (فیلم ۱۹۴۰); 香箋淚; Brevet; The Letter (film, 1940); 月光の女; Brevet; המכתב (סרט, 1940); 香箋淚; 香笺泪; ది లెటర్; Kirje; Ombre malesi; La Lettre; Pismo (1940.); The Letter; Писмо (филм из 1940); The Letter; The Letter; List; The Letter; The Letter (1940 film); Το γράμμα; الرساله; Письмо; 편지; The Letter; الرسالة; 香笺泪; Taina ei; film del 1940 diretto da William Wyler; film sorti en 1940; William Wylerren 1940ko filma; американский чёрно-белый художественный фильм 1940 года; Film von William Wyler (1940); filme de 1940 dirigido por William Wyler; film; فیلمی از ویلیام وایلر; filme de 1940 dirigido por William Wyler; film; amerykański film z 1940 roku; film uit 1940; 1940 ఆంగ్ల చిత్రం; vuoden 1940 elokuva; 1940 film directed by William Wyler; فيلم أُصدر سنة 1940، من إخراج وليام يلر; فيلم 1940; 1940 film directed by William Wyler; La carta (película de 1940); La carta (pelicula de 1940); La lettre (film, 1940); Lettre; Pismo (film iz 1940); Письмо (фильм, 1940); The Letter; A Carta; A Carta; The Letter ; Letter; De brief; 香笺泪; 血彈情書; The Letter</nowiki>