Category:The Tempest

**Burza**
	dramat Williama Szekspira
	Prześlij plik multimedialny
	Wikipedia Wikiźródła
Jest to	dramatic work;
Gatunek	tragikomedia;
Kraj pochodzenia	Królestwo Anglii;
Autor	William Shakespeare;
Wydawca	Edward Blunt (publisher);
Miejsce premiery	Whitehall;
Język dzieła	język angielski; język wczesny nowoangielski;
Pełne dzieło dostępne w	[1] (język niemiecki); [2] (język francuski); [3] (język francuski); [4] (język francuski); [5] (język francuski);
Kolekcja	Muzeum Wiktorii i Alberta;
Data utworzenia lub powstania	1611;
Data wydania	1623;
Wykaz autorytatywny
	Q86440; identyfikator VIAF: 310216967, 21159474195427662072; identyfikator GND: 4099371-1; identyfikator LCCN: n80052873; identyfikator BnF: 11936513n; identyfikator idRef: 027291022; identyfikator NUKAT: n2011128412; identyfikator Libris: mkz14f2551lzqh3; identyfikator J9U Biblioteki Narodowej Izraela: 987007520684205171; identyfikator Open Library: OL362699W; identyfikator przedstawienia Internet Broadway Database: 8555
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statystyka; WikiMap; Locator tool; plik KML; Wyszukaj przedstawienia;

English: The Tempest is a comedy by William Shakespeare.

<nowiki>La tempestad; Ofviðrið; Ribut di Laut; The Tempest; Бурята; Furtuna; دی ٹیمپیسٹ; Stormen; Буря; 暴風雨; 暴风雨; 템페스트; La Ventego; Bouře; Bura; দ্য টেমপেস্ট; La Tempête; ريبوت دلاءوت; Giông tố; The Tempest; Бура; 暴风雨; Stormen; Stormen; ಆ ಬಿರುಗಾಳಿ; The Tempest; العاصفة; The Tempest; A vihar; The Tempest; La tempesta; Der Sturm; Shtrëngata; Փոթորիկ; 暴風雨; Stormen; आँधीबेहरी; テンペスト; Le Tempesta; הסערה; The Tempest; the tempest; Myrsky; த டெம்பெஸ்ட்; La tempesta; 暴风雨; ਦ ਟੈਂਪੈਸਟ; 暴風雨; Бура; พายุพิโรธ; A Tempestade; It-Tempesta; The Tempest; Búrka; Audra (Šekspyras); Vihar; The Tempest; Y Dymestl; Mkuntho; The Tempest; Burza; ദ് ടെംപെസ്റ്റ്; The Tempest; Fırtına; طوفان; De Stoarm; 暴風雨; A tempestade; Буря; Η Τρικυμία; The Tempest; dramma romanzesco di William Shakespeare; pièce de théâtre de William Shakespeare; Leikrit eftir William Shakespeare; karya Shakespeare; drama gan William Shakespeare; Theaterstück von William Shakespeare; play by William Shakespeare; hra Williama Shakespeara, která inspirovala řadu dalších her, filmových zpracování i hudebních skladeb; dramat Williama Szekspira; play by William Shakespeare; Shakespeare oyunu; イギリスの戯曲作品; obra de William Shakespeare; William Shakespearen näytelmä; komedi av William Shakespeare; skodespel av William Shakespeare; מחזה של שקספיר; toneelstuk van William Shakespeare; пьеса Уильяма Шекспира; obra de teatro de William Shakespeare; skuespill av William Shakespeare; 윌리엄 셰익스피어가 집필한 작품; obra de William Shakespeare; dramo de Vilhelmo Ŝekspiro (William Shakespeare); θεατρικό έργο του Ουίλιαμ Σαίξπηρ; piesă de teatru de William Shakespeare; La Tempete; The Tempest; The Tempest; توفان; Die Storm; The Tempest; Pjäs/stormen; אנטוניו; Caliban; קאליבן; מיראנדה; פרוספרו; הסופה; The Tempest; Tempestas; العاصفه; Tempest; The Tempest; Y Storm; Prahara; The Tempest; La Tempesto; Τρικυμία; De storm (toneelstuk)</nowiki>