Daphne mezereum

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superrosids • Cladus: rosids • Cladus: eurosids II • Ordo: Malvales • Familia: Thymelaeaceae • Genus: Daphne (Thymelaeaceae) • Species: Daphne mezereum L. (1753)

Wikispecies Informationen zu:

Daphne mezereum

Synonyme

- see: Wikispecies

Einheimische Namen [bearbeiten wikidata 'Echter Seidelbast']

• Deutsch: Gewöhnlicher Seidelbast, Gemeiner Seidelbast, Echter Seidelbast
• English: paradise plant, mezereon
• العربية: مازريون
• مصرى: مازريون
• azərbaycanca: Adi canavargiləsi
• تۆرکجه: عادی جاناوارگیله‌سی
• башҡортса: Бүре еләге
• беларуская: Ваўчаягада звычайная
• български: Обикновено бясно дърво, Бясно дърво
• বাংলা: ডাফনে মেজেরিয়াম
• català: Tintorell
• čeština: lýkovec jedovatý
• Cymraeg: Bliwlys
• dansk: Peberbusk
• Esperanto: Mezereo
• español: Loriguillo
• eesti: Harilik näsiniin
• euskara: Ereinoztxo
• فارسی: هفت برگ
• suomi: lehtonäsiä
• français: bois-gentil, Bois joli
• arpetan: Pequins des sèrpents
• hrvatski: Obični likovac
• hornjoserbsce: Zažny łyknowc
• magyar: Farkasboroszlán
• հայերեն: Գայլահատ մահացու
• Ido: Mezereono
• italiano: Dafne mezereo
• 日本語: セイヨウオニシバリ
• lietuvių: Paprastasis žalčialunkis
• latviešu: Parastā zalktene
• norsk bokmål: Tysbast
• Nederlands: Rood peperboompje, rood peperboompje
• norsk: Tysbast
• ирон: Цæстурсгæнæн
• Picard: Jolibò
• polski: Wawrzynek wilczełyko
• rumantsch: Dafna
• română: Tulichină
• русский: Волчеягодник обыкновенный
• žemaitėška: Žaltlonkis
• slovenčina: Lykovec jedovatý
• slovenščina: navadni volčin
• anarâškielâ: Näsiä
• shqip: Jargavan mali
• svenska: Tibast
• Türkçe: Mezeryon
• удмурт: Кионнин
• українська: Вовче лико звичайне, Вовчі ягоди звичайні
• vepsän kel’: Kägennin'
• Tiếng Việt: Thụy hương Á-Âu
• walon: Daphné morillon
• 中文: 二月瑞香

Photos

Natural

Habitus / Plants

• 
  Ersvika, Hurum, Buskerud, Norway
• 
  Tauberland, Germany
• 
  Wymięklizna reserve, Puszcza Osiecka, Poland
• 
  Near Ukhta, Komi Republic, Russia
• 
  Monte Falterona, Italy
• 
  Rohrwald, Lower Austria
• 
  Rohrwald, Lower Austria
• 
  Rohrwald, Lower Austria

Flora / Flowers

• 
  Keila, Estonia
• 
  Ersvika, Hurum, Buskerud, Norway
• 
  Ersvika, Hurum, Buskerud, Norway
• 
  Ersvika, Hurum, Buskerud, Norway
• 
  Perlacher Forst, München, Germany
• 
  Perlacher Forst, München, Germany
• 
  Bucey-les-Gy, France
• 
  Lemmenlaakso Nature Reserve, Järvenpää, Finland
• 
  Bialowieza forest, Poland
• 
  Ukhta, Komi Republic, Russia
• 
  Ukhta, Komi Republic, Russia
• 
  Tartu, Estonia
• 
  Viljandi county, Estonia
• 
  Lithuania
• 
  Skalské rašeliniště nature reserve, Bruntál, Czech Republic
• 
  Smradlavá natural monument, Karolinka, Vsetín District, Zlín, Czech Republic
• 
  Smradlavá natural monument, Karolinka, Vsetín District, Zlín, Czech Republic
• 
  Tetín, Central Bohemian region, Czech Republic
• 
  Ferlach, Karawanken, Kärnten, Austria
• 
  Savona, Italy
• 
  Noal, Trichiana, Belluno, Italy
• 
  Noal, Trichiana, Belluno, Italy
• 
  Noal, Trichiana, Belluno, Italy
• 
  Noal, Trichiana, Belluno, Italy
• 
  Pasa, Sedico, Belluno, Italy
• 
  Pasa, Sedico, Belluno, Italy
• 
  Pasa, Sedico, Belluno, Italy
• 
  Rohrwald, Lower Austria
• 
  Rohrwald, Lower Austria
• 
  Niederhollabrunn, Lower Austria
• 
  near Lago di Ledro, Italy  

Folia / Leaves

• 
  Lemmenlaakso Nature Reserve, Järvenpää, Finland
• 
  Lemmenlaakso Nature Reserve, Järvenpää, Finland
• 
  Podlaskie Voievodeship, Poland

Fructus / Fruiting plants

• 
  Estanys de Cabdella (Pallars Jussà - Catalunya)
• 
  Estanys de Cabdella (Pallars Jussà - Catalunya)
• 
  Estanys de Cabdella (Pallars Jussà - Catalunya)
• 
  Podlaskie Voievodeship, Poland
• 
  Bulgarka Nature Reserve, Bulgaria
• 
  Malá Fatra, Slovakia
• 
  Dolomites, Italy
• 
  Pratovecchio, Arezzo, Italy
• 
  Kuusamo, Finland
• 
  Odder, Denmark
• 
  Bucey-les-Gy, France
• 
  Valle de Ordesa, Huesca, Spain

Cultivated

• 
  Stutensee, Germany
• 
  Stutensee, Germany
• 
  Stutensee, Germany
• 
  Stutensee, Germany
• 
  Jardin des Plantes de Strasbourg
• 
  Botanisk have, Århus, Denmark
• 
  Denmark
• 
  Botanical garden of Reykjavik, Iceland
• 
  Botanical garden of Reykjavik, Iceland
• 
  UPWr Botanical Garden, Poland

Botanische Bildtafeln

• 
  Daphne mezereum
  vol. 7 - plate 40 in:
  Jacob Sturm:
  Deutschlands Flora
  in Abbildungen
  (1796)
• 
  Daphne mezereum
  vol. 7 - plate 40 in:
  Jacob Sturm:
  Deutschlands Flora
  in Abbildungen
  (1796)
• 
  Duhamel, Traité des arbres (1801-1819)
• 
  Daphne mezereum
  plate 1051 in:
  Flora Batava
  vol. 14,
  (1872)
• 
  Daphne mezereum
  plate 347 in:
  Otto Wilhelm Thomé:
  Flora von Deutschland, Österreich u.d. Schweiz,
  Gera (1885)
• 
  Daphne mezereum
  plate 347 in:
  Otto Wilhelm Thomé:
  Flora von Deutschland, Österreich u.d. Schweiz,
  Gera (1885)

  (modified)
• 
  Daphne mezereum
  plate 281 in:
  A. Masclef:
  Atlas des plantes
  de France
  Paris (1891)
• 
  Daphne mezereum
  Navadni volčin
  plate 106 in:
  Martin Cilenšek:
  Naše škodljive rastline
  Celovec (1892)
• 
  Daphne mezereum
  plate 60 in:
  Koehlers Medizinal-Pflanzen in naturgetreuen Abbildungen....
  Gera (1883-1914)
• 
  Daphne mezereum
  plate 242 in:
  C.A.M Lindman:
  Bilder ur Nordens Flora
  first edition: (1901-1905)
  supp. edition (1917-1926)