Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Classis: Mammalia • Subclassis: Theria • Infraclassis: Eutheria • Ordo: Carnivora • Subordo: Caniformia • Familia: Mustelidae • Subfamilia: Mustelinae • Genus: Eira (genus) • Species: Eira barbara (Linnaeus, 1758)

Vernacular names [redakti wikidata 'Irarao']

Esperanto: Irarao
English: Tayra, Greyheaded Tayra, Tayra, Tolomuco
العربية: تيرا
مصرى: تيرا
asturianu: tayra
авар: Тайра
Kotava: Manyadol
تۆرکجه: یرا باربارا
български: Тайра
brezhoneg: Tolomuko
català: Taira
čeština: Hyrare
Deutsch: Tayra, Hyrare
español: Amingo, Cabeza de Mate, Gato Negro, Tolomuco, irará, eirá, tayra, hurón mayor
فارسی: راسوی پیرچهره
suomi: Taira
français: martre à tête grise
Nordfriisk: Tayra
Avañe'ẽ: Eirara
עברית: טאירה
hrvatski: Tajra
magyar: Taira
Bahasa Indonesia: Tayra
日本語: タイラ
ქართული: ტაირა
한국어: 타이라
lietuvių: Pilkagalvė mangusta
latviešu: Taira
олык марий: Тайра
norsk bokmål: taira
Nederlands: Tayra
norsk: Taira
Diné bizaad: Shádiʼááhdę́ę́ʼ tsintah dlǫ́ʼii
polski: Hirara amerykańska
پنجابی: ٹیرا
português: irara, jaguapé, papa-mel
Runa Simi: Pantu
русский: Тайра
srpskohrvatski / српскохрватски: Tajra
svenska: Tayra
українська: Тайра
Tiếng Việt: Tayra
中文: 狐鼬
中文（中国大陆）: 狐鼬
中文（臺灣）: 狐鼬