File:Belen Iquitos Peru.JPG

Wikimedia Commonsmanta
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Qallariy willañiqi ‎(3264 × 2448 iñu; willañiqip chhikan kaynin: 2,49 MB; MIME laya: image/jpeg)

Leyendas

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Pisichay[llamk'apuy]

T'iktuna View from Belen Market. Photograph by Jorge Mori.
P'unchaw 23 ñiqin marsupi 2006 watapi (según los datos Exif)
Pukyu No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims).
Ruraq No machine-readable author provided. Ctrl303~commonswiki assumed (based on copyright claims).

Saqillaspa[llamk'apuy]

Public domain Ñuqaqa, kay rurasqaypa iskaychay hayñiyuq kaqnin, rurasqayta Sapsi Chaskinancha nisqamanmi kacharichkani. Kayqa tukuy Tiksimuyuntinpim chanin.
Huk mama llaqtakunap kamachiyninkunaqa manachá saqillankuchu; hinaptinqa:
Ñuqaqa pitapas saqillani kay rurasqayta llamk'achiyta imapaqpas, mana phatawanchu, chay hina phatakuna mana kamachiypa kamachiptinkama.

Willañiqip wiñay kawsaynin

P'unchaw/pacha nisqapi ñit'iy chaypacha willañiqi kachkasqata qhawanaykipaq.

P'unchaw/PachaUchuylla rikchachaChhikanyachikuqkunaRuraqWillapuy
kunan05:06 15 awr 200605:06 15 awr 2006-pa musuqchasqanmanta uchuylla rikchacha3264 × 2448 (2,49 MB)Ctrl303~commonswiki (rimanakuy | llamk'apusqakuna)View from Belen Market. Photograph by Jorge Mori.

Manam atinkichu kay willañiqita huknachayta.

Kay rikchamanqa kay qatiq p'anqam t'inkimun:

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Kay wakin wikikunam willañiqitaqa llamk'achinku:

Metadata

Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.

"https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Belen_Iquitos_Peru.JPG&oldid=820767606" p'anqamanta chaskisqa (Qhichwa / Quechua)