File:Bundesarchiv Bild 183-R87570, Görlitzer Abkommen.jpg

Illus: Die Friedensgrenze an der Oder und Neisse. Polnisch-Deutsches Grenzmarkierungsabkommen unterzeichnet. Am 6. Juli 1950 traf in der polnischen Grenzstadt Zgorzelec, an der Lausitzer Neisse, eine Regierungsdelegation der Deutschen Demokratischen Republik ein, um ein Abkommen über die Grenzmarkierung zu unterzeichnen. Die Deutsche Delegation setzte sich aus Ministerpräsident Otto Grotewohl, Aussenminister Dertinger, sowie den Ministern Rau, Handke, den Staatssekretären Ackermann, Warnke, Rumpf und leitenden Beamten des Aussenministeriums zusammen. Sie wurde von polnischer Seite durch Premierminister Cyrankiewicz, den stellvertretenden Premierminister Chelchowski, den Leiter des Aussenministeriums Wieblowski, sowie Minister Jedrychowski, Kabanowski, Rupacki und Dybowski und Vertretern des öffentlichen Lebens begrüsst. Der Chef der Diplomatischen Mission der Deutschen Demokratischen Republik, Friedrich Wolff, war ebenfalls anwesend. Die Unterzeichnung des Abkommens erfolgte im Hause der Kultur der Stadt Zgorzelec. UBz.: Der Premierminister der Republik Polen, Joseph Gyrankiewicz und der Ministerpräsident der DDR, Otto Grotewohl in den Strassen von Zgorzelec, begeben sich nach dem Kulturhaus zur Unterzeichnung des Grenzabkommens. 7255 - 50 17.7.50 [Herausgabedatum] Zentralbild: 6.7.1950 Das Abkommen über die Markierung der festgelegten und bestehenden deutsch-polnischen Staatsgrenze wird in Zgorzelec von den Ministerpräsidenten der DDR und der Volksrepublik Polen unterzeichnet. UBz der Ministerpräsident der Volksrepublik Polen, Josef Cyrankiewicz, und der Ministerpräsident der Deutschen Demokratischen Republik, Otto Grotewohl, begeben sich zum Kulturhaus zur Unterzeichnung des Grenzabkommens.

Abgebildete Personen:

• Grotewohl, Otto: Ministerpräsident, stellvertretender Staatsratsvorsitzender, DDR (GND 118542680)
• Cyrankiewicz, Józef: Ministerpräsident, Mitglied des Weltfriedensrates, Polen (GND 119518503)