File:Bản đồ các quận phía Đông Bắc nước Nam Việt.png

Aus Wikimedia Commons, dem freien Medienarchiv
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Bản_đồ_các_quận_phía_Đông_Bắc_nước_Nam_Việt.png ‎(700 × 416 Pixel, Dateigröße: 184 KB, MIME-Typ: image/png)

Bildtexte

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
Dieses Bild des Typs Locator map sollte als Vektorgrafik im SVG-Format neu erstellt werden. Vektorformate haben zahlreiche Vorteile; weitere Information unter Commons:Media for cleanup. Wenn dir eine SVG-Version dieses Bildes vorliegt, so lade diese bitte hoch. Nach dem Hochladen der Datei ist diese Vorlage auf der aktuellen Bildbeschreibungsseite durch die Vorlage {{Vector version available}}, oder kürzer {{Vva}}, zu ersetzen. Es ist empfohlen die neue SVG-Datei „Bản đồ các quận phía Đông Bắc nước Nam Việt.svg“ zu nennen – dann benötigt die Vorlage vector version available (bzw. vva) keinen Parameter.
Beschreibung
English: Map of Northeastern Commanderies of Nam Việt Kingdom
Tiếng Việt: Bản đồ các quận phía Đông Bắc nước Nam Việt:

- Các quận hành chính thời Triệu: Nam Hải, Quế Lâm, Giao Chỉ

- Địa danh do nhà Tần đặt ra (214 TCN): Quận Tượng, Tây Âu

Quận Tượng bao trùm toàn bộ lãnh thổ hai quận Giao Chỉ và Cửu Chân thời nhà Triệu nước Nam Việt.

Tài liệu tham khảo:

  • "Việt Nam sử lược" (Trần Trọng Kim, 1919), "Khi An Dương Vương làm vua nước Âu Lạc ở bên này, thì ở bên Tàu vua Thuỷ Hoàng nhà Tần 秦始皇 đã nhất thống thiên hạ. Đến năm Đinh Hợi (214 tr. Tây lịch) Thuỷ Hoàng sai tướng là Đồ Thư 屠雎 đem quân đi đánh lấy đất Bách Việt 百越 (vào quãng tỉnh Hồ Nam, Quảng Đông và Quảng Tây bây giờ). An Dương Vương cũng xin thần phục nhà Tần. Nhà Tần mới chia đất Bách Việt và đất Âu Lạc ra làm ba quận, gọi là: Nam Hải 南海 (Quảng Đông), Quế Lâm 桂林 (Quảng Tây) và Tượng quận 象郡 (Bắc Việt)."
  • "Trung Quốc lịch sử địa đồ tập 中国历史地图集" (Đàm Kỳ Tương, 1982)
  • "Viet Nam Social Sciences" (Khoa học Xã hội Việt Nam) vol.1-6, tr.91, 2003 "In 111 B.C. there prevailed a historical personage of the name of Tay Vu Vuong who took advantage of troubles circumstances in the early period of Chinese domination to raise his power, and finally was killed by his general assistant, Hoang Dong. Professor Tran Quoc Vuong saw in him the Tay Vu chief having in hands tens of thousands of households, governing thousands miles of land and establishing his center in Co Loa area (59.239)."
  • "The A to Z of Vietnam" (Việt Nam từ A đến Z) (Bruce M. Lockhart, William J. Duiker, 2010), tr.357 "Tây Vu, Administrative and territorial term for an ancient district in Vietnam. Located in the lower Red River Delta around the city of Co Loa, not far from present-day Hanoi, Tây Vu became an administrative district during the Au Lac and Nam Viet..."
中文（简体）：南越国疆域图。参考资料：
  • 《Việt Nam sử lược 越南史略》（Trần Trọng Kim 陈仲金 主编，1919年 ）《Khi An Dương Vương làm vua nước Âu Lạc ở bên này, thì ở bên Tàu vua Thuỷ Hoàng nhà Tần 秦始皇 đã nhất thống thiên hạ. Đến năm Đinh Hợi (214 tr. Tây lịch) Thuỷ Hoàng sai tướng là Đồ Thư 屠雎 đem quân đi đánh lấy đất Bách Việt 百越 (vào quãng tỉnh Hồ Nam, Quảng Đông và Quảng Tây bây giờ). An Dương Vương cũng xin thần phục nhà Tần. Nhà Tần mới chia đất Bách Việt và đất Âu Lạc ra làm ba quận, gọi là: Nam Hải 南海 (Quảng Đông), Quế Lâm 桂林 (Quảng Tây) và Tượng quận 象郡 (Bắc Việt).》
  • 《中国历史地图集》（谭其骧主编，中国地图出版社出版，1982年）秦朝岭南三郡的地图绘制，其中南越国的南界在顶峰时期还直至现今越南的中部。
  • 《Viet Nam Social Sciences》 vol.1-6, p.91, 2003年 《In 111 B.C. there prevailed a historical personage of the name of Tay Vu Vuong who took advantage of troubles circumstances in the early period of Chinese domination to raise his power, and finally was killed by his general assistant, Hoang Dong. Professor Tran Quoc Vuong saw in him the Tay Vu chief having in hands tens of thousands of households, governing thousands miles of land and establishing his center in Co Loa area (59.239).》
  • 《The A to Z of Vietnam》 （Bruce M. Lockhart, William J. Duiker, 2010年）, p.357 《Tây Vu, Administrative and territorial term for an ancient district in Vietnam. Located in the lower Red River Delta around the city of Co Loa, not far from present-day Hanoi, Tây Vu became an administrative district during the Au Lac and Nam Viet...》
Datum
Quelle Eigenes Werk
Urheber

original uploader was 长夜无风

translated into Vietnamese by I Love Triệu Đà
Andere Versionen Abgeleitete Werke dieser Datei:  Nanyue001.png (Original Chinese version)
GNU head Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.

Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.

w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen 		Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 nicht portiert“ lizenziert.
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
Diese Lizenzmarkierung wurde auf Grund der GFDL-Lizenzaktualisierung hinzugefügt.

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell19:00, 1. Aug. 2015Vorschaubild der Version vom 19:00, 1. Aug. 2015700 × 416 (184 KB)I Love Triệu Đà (Diskussion | Beiträge)Bản hoàn chỉnh (Completed Version)
18:58, 1. Aug. 2015Vorschaubild der Version vom 18:58, 1. Aug. 2015700 × 416 (192 KB)I Love Triệu Đà (Diskussion | Beiträge)Thêm chú thích
17:36, 1. Aug. 2015Vorschaubild der Version vom 17:36, 1. Aug. 2015700 × 416 (189 KB)I Love Triệu Đà (Diskussion | Beiträge)Bỏ bảng chú thích, tránh nhầm lẫn về vấn đề bản quyền
17:35, 1. Aug. 2015Vorschaubild der Version vom 17:35, 1. Aug. 2015700 × 416 (196 KB)I Love Triệu Đà (Diskussion | Beiträge)Thêm bảng chú thích
08:37, 2. Sep. 2014Vorschaubild der Version vom 08:37, 2. Sep. 2014700 × 416 (189 KB)I Love Triệu Đà (Diskussion | Beiträge){{Information|Description=Map of Northeastern Commanderies of Nam Việt Kingdom (Bản đồ các quận phía Đông Bắc nước Nam Việt)|Source=own work|Date=2014-08-25|Author=长夜无风|Permission=|other_versions=}}
04:57, 2. Sep. 2014Vorschaubild der Version vom 04:57, 2. Sep. 2014700 × 416 (190 KB)I Love Triệu Đà (Diskussion | Beiträge){{Information|Description=Map of Northeastern Commanderies of Nam Việt Kingdom (Bản đồ các quận phía Đông Bắc nước Nam Việt)|Source=own work|Date=2014-08-25|Author=长夜无风|Permission=|other_versions=}}

Du kannst diese Datei nicht überschreiben.

Die folgenden 2 Seiten verwenden diese Datei:

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Metadaten

Diese Datei enthält weitere Informationen, die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.

Abgerufen von „https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Bản_đồ_các_quận_phía_Đông_Bắc_nước_Nam_Việt.png&oldid=840598159“