File:Duttenhofer, Luise, Versöhnung, Vignette in Vischer 1821.jpg

Deutsch: Luise Duttenhofer / Holzschnitt: Johann Wilhelm Gottlieb Pfnor: Die Versöhnung (1821), schwarzer Scherenschnitt, Eingangsvignette für das Gedicht „Die Versöhnung“ aus dem Gedichtband „Lautentöne“ von Christian Gottlob Vischer. Eduard Mörike kopierte den Scherenschnitt nach dem Original. Die Kopie sandte er am 25. Mai 1827 aus Köngen in einem Brief an seinen Freund Wilhelm Hartlaub (1804-1885): „Noch eine kleine Beilage ist die schwarze Gruppe die ich nach einer Silhouette der berühmten Madam Duttenhofer in Stuttg[art] gemacht habe, schnell aber getreu. Es ist ein sehr lieblicher Gedanke, soll die Versöhnung zweier Kinder allegorisiren, wovon das Eine, das beleidigt hat, sich vor Schaam und Reue nicht will trösten lassen. Der Baum scheint e[ine] Olive zu sein. Das Ganze, bey so großer Einfachheit – wie alle dergleichen Compositionen dieser äußerst geistreichen Frau – bewundernswürdig!“ (Fiege, Gertrud: Die Scherenschneiderin Luise Duttenhofer, Marbach 1990, Seite 27). Der Holzschnitt zeigt den Der Holzschnitt zeigt den Originalschnitt seitenverkehrt und an den Seiten verkürzt.