File:Gorila.JPG

Kay ñawpaq qhawariypa chhikan kaynin: 800 × 600 iñu. Huk huyakukuna: 320 × 240 iñu | 640 × 480 iñu | 1024 × 768 iñu | 1280 × 960 iñu | 2560 × 1920 iñu.

Qallariy willañiqi ‎(2560 × 1920 iñu; willañiqip chhikan kaynin: 2,4 MB; MIME laya: image/jpeg)

Leyendas

Runa Simi

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

T'iktunaGorila.JPG	Gorilla sp., Zoo Aquarium de Madrid, Spain English: Gorilla Español: Gorila
P'unchaw	15 ñiqin awrilpi 2007 watapi
Pukyu	Zoo Aquarium de Madrid, Spain
Ruraq	© Manuel González Olaechea y Franco

Ñuqaqa, kay rurasqaypa iskaychay hayñiyuq kaqnin, kaywan rurasqayta uyaychachkanim kay qatiq saqillaykunawan:

Saqillayqa huñikusqam kay atiqllata iskaychaypaq, mast'ariypaq icha wakinchaypaq kay saqillaypa phatankunakama: GNU Free Documentation License, musuqchasqa 1.2 icha ima qhipaqnin kaq musuqchasqapas Free Software Foundation nisqap uyaychasqan; mana "mana wakinchana rakinakuna", "ñawpaq qata p'anqa" icha "qhipaq qata p'anqa" nisqa qillqayuq. Saqillaypa iskaychasqanqa GNU Free Documentation License nisqa rakipi ch'aqtasqam.

	Kay willañiqiqa Creative Commons nisqap kay hinallataq rakinakuy 3.0 mana apasqa saqillayninwanmi saqillasqa.

	Qispilla rurarillay: rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay Kay phatakuna tukuptinqa: Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman). Kay hinallataq rakinakuy – Kay rurasqata hukchaspayki wakinchaspayki icha paymanta musuqta ruraspaykiqa, musuq rurasqaykita kikillan icha payman kaqlla saqillayllawanmi mast'arinkiman.
	Kay saqillay unanchachaqa GFDL saqillay musuqchaywanmi kay willañiqiman yapasqa.CC BY-SA 3.0truetrue

Munasqayki saqillayta akllariy.

Willañiqip wiñay kawsaynin

P'unchaw/pacha nisqapi ñit'iy chaypacha willañiqi kachkasqata qhawanaykipaq.

	P'unchaw/Pacha	Uchuylla rikchacha	Chhikanyachikuqkuna	Ruraq	Willapuy
kunan	20:12 18 awr 2007		2560 × 1920 (2,4 MB)	Manuel González Olaechea (rimanakuy \| llamk'apusqakuna)	GFDL. Gorila. Foto tomada por © Manuel González Olaechea y Franco

Manam atinkichu kay willañiqita huknachayta.

Maypim willañiqita llamk'achinku

Kay rikchamanqa kay qatiq p'anqam t'inkimun:

User:Manuel González Olaechea/Photoalbum

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Kay wakin wikikunam willañiqitaqa llamk'achinku:

ast.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Gorilla
avk.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Jidoldunol (Primates)
ca.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Goril·la
ceb.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Gorilla gorilla
es.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
fi.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Gorilla
fr.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
gd.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Goiriola
gl.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Gorila
id.wiktionary.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- gorila
io.wiktionary.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- gorilo
it.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
pt.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Lista de espécies de primata
- Ano Internacional do Gorila
qu.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
- Qurila

Metadata

Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.

Rikcha hap'inap ruraqnin	Panasonic
Rikcha hap'ina kayma	DMC-FZ20
Churapay pacha	1/50 sikundu (0,02)
F huchha	f/2,8
ISO utqay chayninchay	100
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha	17:52 15 awr 2007
Lintip rawray karu kaynin	42 mm
Puririchiy	Sapsi
Siriqpa ch'irkukun	72 ppp
Sayaqpa ch'irkukun	72 ppp
Llamk'achisqa llamp'u kaq	Ver1.0
Willañiqi hukchay p'unchaw, pacha	17:52 15 awr 2007
Y-ta C-tapas churamuy	Kuska saywachasqa
Churapana wakichi	Sapsi wakichi
Exif rikch'ay	2.2
Antañiqichay p'unchaw, pacha	17:52 15 awr 2007
Sapa ñawpariqninpa sut'in	Y Cb Cr manam kachkanchu
Rikchap mat'isqa kaynin laya	4
Churapay pantapayay	0
Illa k'ichkinap lliwmanta aswan chanin	3 APEX (f/2,83)
Tupuy laya	Qatinalla
K'anchay pukyu	Mana riqsisqa
Illapu	Manam pinchi illaparqanchu, pinchi illapana manam kachunchu
Saqillasqa Flashpix rikch'ay	1
Llimphi suyu	sRGB
Musyachiq laya	Ch'ulla antañiqiq chhillpa llimphi suyu musyachiq
Willañiqip pukyun	Ruk'aqta sayaq rikch'a hap'ina
Rikuypacha laya	Chiqalla hap'isqa rikcha
Rikcha llamk'apuyta sapaqchay	Sapaqchasqa ruraykuy
Churapay laya	Kikinmanta churapay
Yuraq paqtaku	Kikinmanta yuraq paqtanaku
Iliktruniku sichpachinap (zoom nisqap) achuraynin	0
35 mm pilikulapi rawray karu kay	253 mm
Rikuypacha hap'iy laya	Hukyachisqa
Rikuypacha llanchiy	Mana imapas
Achki hayu	Sinchi
Sasay	Sapsi
K'awchi kay	Sinchi

Datos estructurados

File:Gorila.JPG

Leyendas

Leyendas

Willañiqip wiñay kawsaynin

Maypim willañiqita llamk'achinku

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Metadata

Datos estructurados

Elementos representados en este archivo

representa a ^{Español Simi}

estatus de los derechos de autor ^{Español Simi}

bajo derechos de autor ^{Español Simi}

licencia ^{Español Simi}

Licencia de documentación libre de GNU, versión 1.2 o posterior ^{Español Simi}

CC-BY-SA 3.0 ^{Español Simi}

fecha de fundación o creación ^{Español Simi}

15 awr 2007

tomada con ^{Español Simi}

Panasonic Lumix DMC-FZ20 ^{Español Simi}

tiempo de exposición ^{Español Simi}

0,02 sikundu

número f ^{Español Simi}

2,8

distancia focal ^{Español Simi}

42 milímetro

sensibilidad ISO ^{Español Simi}

100

tipo de archivo ^{Español Simi}

image/jpeg

instancia de ^{Español Simi}

Lantiqillqa

Wamp'una last'a

File:Gorila.JPG

Leyendas

Leyendas

Willañiqip wiñay kawsaynin

Maypim willañiqita llamk'achinku

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Metadata

Wamp'una last'a

Maskay