File:Inname van Godesberg - Capture and destruction of Godesburg in 1583 (Frans Hogenberg) upsampled and noise-reduced.jpg

Z projektu Wikimedia Commons
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Původní soubor ‎(2 048 × 1 440 pixelů, velikost souboru: 1,9 MB, MIME typ: image/jpeg)

Popisky

Popisky

Přidejte jednořádkové vysvětlení, co tento soubor představuje
Popis
English: Capture of Godesberg in 1583. Etching. Rotterdam, Museum Boijmans Van Beuningen (inv.no. BdH 14487 (PK)).
Nederlands: Inname van Godesberg (uit de Serie historieprenten). Ets. Rotterdam, Museum Boijmans Van Beuningen (inv.nr. BdH 14487 (PK)).

Inscriptions / Inscripties:

  • GODESBERG
  • 7.
  • Vor Godesberg, eim festen Schloß // Thet Hertzog Ernst gar manchen schos // Als sichs damit nit schricken ließ, // Mit sprengen ers angreiffen hieß, // Auch steigen vil vom fußvolck sein // Durch ein heimlich gemach hinein, // Als er nun sturmet drinn und drauß // Erobert er diß feste Hauß.
  • Godesbergh enuiron vne lieu de la ville de Bonn, vng chasteau fort, apres // que ceulx de la part de Truchseß, estoient dedens, se auoient brauemēt // deffenduz, a este des gens du nouueau Archeuecque, rompu en pieches par // moien de miner et force pouldres. Le 17. de Decembre L’an 1583.

Translation of German inscription:

  • At the fortified castle of Godesberg // Duke Ernst fired many shots // When that did not frighten it // He had it attacked with explosives // In addition, many of his infantry // Entered through a secret chamber // So when he stormed it from inside and out // He conquered this fortified house.

Translation of French inscription:

  • Godesberg, about a league from the city of Bonn, a fortified castle, after // those inside who were on the side of Truchseß had bravely // defended themselves, was broken to pieces by people of the new archbishop, // by means of tunnelling and gunpowder. The 17th of December in the year 1583.
Provenance / Herkomst: *1951: bequeathed to the Museum Boijmans Van Beuningen by Dr. J.C.J. Bierens de Haan
Datum (UTC)
Zdroj
Autor


Toto je upravený obrázek, což znamená, že byl oproti původní verzi digitálně změněn. Úpravy: upsampled, noise-reduced. Původní verzi je možné zhlédnout zde: Inname van Godesberg - Capture and destruction of Godesburg in 1583 (Frans Hogenberg).jpg. Úpravy provedl Jayen466.


Public domain

Toto dílo je volné také v zemích, jejichž právní řád chrání majetková autorská práva po dobu života autora a 70 let po jeho smrti.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

Bylo zjištěno, že u tohoto souboru nejsou známa žádná omezení daná autorským právem a právy s ním souvisejícími.

Původní historie souboru[editovat]

This image is a derivative work of the following images:

Uploaded with derivativeFX

Historie souboru

Kliknutím na datum a čas se zobrazí tehdejší verze souboru.

Datum a časNáhledRozměryUživatelKomentář
současná2. 12. 2009, 19:31Náhled verze z 2. 12. 2009, 19:312 048 × 1 440 (1,9 MB)Jayen466 (diskuse | příspěvky){{Information |Description={{en|1=''Capture of Godesberg in 1583''. Etching. Rotterdam, Museum Boijmans Van Beuningen (inv.no. BdH 14487 (PK)).}} {{nl|1=''Inname van Godesberg'' (uit de ''Serie historieprenten''). Ets. Rotterdam, [[Museum Boij

Tento soubor nemůžete přepsat.

Globální využití souboru

Tento soubor využívají následující wiki:

Metadata

Tento soubor obsahuje dodatečné informace, poskytnuté zřejmě digitálním fotoaparátem nebo scannerem, kterým byl pořízen. Pokud byl soubor od té doby změněn, některé údaje mohou být neplatné.

Citováno z „https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Inname_van_Godesberg_-_Capture_and_destruction_of_Godesburg_in_1583_(Frans_Hogenberg)_upsampled_and_noise-reduced.jpg&oldid=476260989“