File:Panel Almaqah Louvre DAO18.jpg

No ''Wikimedia Commons''
Pāriet uz navigāciju Pāriet uz meklēšanu

Sākotnējais fails ‎(2 230 × 3 400 pikseļi, faila izmērs: 3,85 MB, MIME tips: image/jpeg)

Captions

Captions

Pievieno vienas rindiņas aprakstu, ko šis fails attēlo
Votive stele with Sabaean script, Yemen region, approx. 700 BC.

Kopsavilkums[labot šo sadaļu]

Izpildītājs
NezināmsUnknown artist
Apraksts
العربية: عمئمر بن معدكرب هقني ألمقه رأسهمو بعثتر وبألمقه وبذت حميم وبذت بعدن وبودم وبكربئل وبسمهعلي وبعمريم وبيذرحملك .... أي: اهداء عَمّيئّمّر بن مَعديكَرِب إلى ألمَقَه راسُهُمو. بعثتار وبألمقه وبذات حِميَم وبذات بَعدان وبوَد وبكربئيل وبِسَمهُ عَلي وبعَمِّرَيَم وبيَذرّح مَلِك
English: Votive stele with Sabaean inscription adressed to the moon-god Almaqah, mentioning five South Arabian gods, two reigning sovereigns and two governors: “Ammî'amar son of Ma'dîkarib dedicated to Almaqah Ra'suhumû. With 'Athtar, with Almaqah, with dhât-Himyam, with dhât-Ba'dân, with Waddum, with Karib'îl, with Sumhu'alî, with 'Ammîrayam and with Yadhrahmalik.” Alabaster, ca. 700 BC, Yemen, area of Ma'rib (?).
Français : Stèle votive avec inscription en langue sabéenne adressée au dieu lunaie Almaqah, mentionnant cinq dieux sabéens, deux souverains régnants et deux gouverneurs : « Ammî'amar fils de Ma'dîkarib a dédié à Almaqah Ra'suhumû. Avec 'Athtar, avec Almaqah, avec dhât-Himyam, avec dhât-Ba'dân, avec Waddum, avec Karib'îl, avec Sumhu'alî, avec 'Ammîrayam et avec Yadhrahmalik » Albâtre, vers 700 av. J.-C., Yémen, région de Ma'rib (?).
Datums circa -700
Medium alabaster
medium QS:P186,Q143447
Izmēri augstums: 96,5 cm; platums: 59 cm; dziļums: 15 cm
dimensions QS:P2048,96,5U174728
dimensions QS:P2049,59U174728
dimensions QS:P5524,15U174728
institution QS:P195,Q19675
Pašreizējā vieta
Département des Antiquités Orientales
Accession number
DAO 18  ; RES 4226 ; Borély 5536 ; Musée du Louvre, Collections database: entry cl010124700
Objekta vēsture

location of discovery: Marib.
1925. gada: acquired by Musée Borély from Compagnie des Messageries Maritimes

1978. gada: transferred to Musée du Louvre from Musée de la Vieille Charité
Atsauces Répertoire d'épigraphie sémitique No. 4336
Avots/Fotogrāfs Jastrow (2007)

Licence[labot šo sadaļu]

Public domain I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. This applies worldwide.
In some countries this may not be legally possible; if so:
I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

Faila hronoloģija

Uzklikšķini uz datums/laiks kolonnā esošās saites, lai apskatītos, kā šis fails izskatījās tad.

Datums/LaiksAttēlsIzmēriDalībnieksKomentārs
tagadējais2007. gada 5. janvāris, plkst. 11.132007. gada 5. janvāris, plkst. 11.13 versijas sīktēls2 230 × 3 400 (3,85 MB)Jastrow (diskusija | devums){{Louvre-ext |Unknown |Votive stele with Sabaean inscription adressed to the moon-god Almaqah, mentioning five South Arabian gods, two reigning sovereigns and two governors: “''Ammî'amar son of Ma'dîkarib dedicated to Almaqah Ra'suhumû. With 'Athtar,

Šo failu nevar pārrakstīt.

Globālais faila lietojums

Šīs Vikipēdijas izmanto šo failu:

Skatīt šī faila pilno globālo izmantojumu.

Metadati

Šis fails satur papildu informāciju, kuru visticamāk ir pievienojis digitālais fotoaparāts vai skeneris, kas šo failu izveidoja. Ja šis fails pēc tam ir ticis modificēts, šie dati var neatbilst izmaiņām (var būt novecojuši).

Saturs iegūts no "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Panel_Almaqah_Louvre_DAO18.jpg&oldid=870415759"