File:Sailingboat-lightning-num.svg
De Wikimedia Commons
Salta a la navegació
Salta a la cerca
Mida d'aquesta previsualització PNG del fitxer SVG: 303 × 433 píxels. Altres resolucions: 168 × 240 píxels | 336 × 480 píxels | 537 × 768 píxels | 716 × 1.024 píxels | 1.433 × 2.048 píxels.
Fitxer original (fitxer SVG, nominalment 303 × 433 píxels, mida del fitxer: 60 Ko)
Informació del fitxer
Dades estructurades
Llegendes
Resum[modifica]
DescripcióSailingboat-lightning-num.svg |
English: (A drawn picture of a Lightning class, a 19 foot sloop, made by Jimmy P. Renzi, Rome, Italy. Redrawn as an SVG.) עברית: סירת מפרשים מדגם "לייטנינג", 19 רגל: 1. מפרש ראשי. 2. חלוץ. 3. ספינקר. 4. גוף הסירה. 5. חרב. 6. לוח ההגה. 7. זיז לוח ההגה. 8. תורן. 9. מצליב (רווחן). 10. יתר צד (רכסה). 11. מיתר ראשי. 12. מנור. 13. תורן. 14. מוט הספינקר. 15. יתר אחורי (סמוך אחורי). 16. יתר (סמוך). 17. מותחן המנור. |
Data | |
Font | http://en.wikipedia.org/wiki/File:Sailingboat-lightning-num.png |
Autor | Jimmy P. Renzi |
en | fr | it | de | et | fi | is | sv | no | es | pl | nl | tr | ro | pt | bg | el | |
1 | main sail | grand-voile | randa | Großsegel | suurpuri | isopurje | stórsegl | Storsegel | hovedseil | vela mayor | grotżagiel | Grootzeil | Ana Yelken | Randa | Vela Grande | Грот | Μεγίστη (ή Μαίστρα) |
2 | jib | foc | fiocco | Fock | eespuri | keulapurje, fokka | fokka | Fock | fokk | foque | fok | Fok | Flok | Foc | Bujarrona | Стаксел/Геноа | Φλόκος |
3 | spinnaker | spinnaker | spinnaker | Spinnaker | spinnaker | spinaakkeri, pallopurje | belgsegl | Spinnaker | spinnaker | spinnaker | spinaker | Spinnaker | Balon Yelken | Spinnaker | Balão (spinnaker) | Спинакер | Μπαλόνι |
4 | hull | coque | scafo | Rumpf | kere | runko | skrokkur | Skrov | skrog | casco | kadłub | Romp | Tekne Gövdesi | Coca | Casco | Корпус | Γάστρα |
5 | keel/centre board | quille | deriva | Schwert | svert | köli/nostoköli | kjölur | Centerbord | kjøl | deriva | miecz | (Kiel)zwaard | Salma | Derivor | Patilhão/quilha/bolina | Кил/шверт | Καρίνα (ή Καρένα) |
6 | rudder | safran | timone | Ruderblatt | roolilaba | peräsin | stýri | Roder | ror | timón | ster | Roer | Dümen Palası | Safran | Leme | Рул | Τιμόνι |
7 | skeg | dérive | skeg | Skeg | ahtertäävikand | skegi | uggi | Skädda | quillote | ostroga (skeg) | Scheg | Deriva | Скег | ||||
8 | mast | mât | albero | Mast | mast | masto | mastur | Mast | mast | mástil | maszt | Mast | Direk | Catarg | Mastro | Мачта | Άλμπουρο (ή Κατάρτι) |
9 | spreader | barre de flèche | crocetta | Saling | saaling | saalinki | spreddari | Vantspridare | salingshorn | cruceta | jumpsaling | Zaling | Gurcata | Cruceta | Vau | Краспик/Краспици | Σταυρός |
10a | shroud | hauban | sartie | Want | vant | harus, vantti | skrúð | Vant | vant | obenque | wanta | Want | Carmıh | Sart | Brandal | Ванта | (Παταράτσο) Ξάρτι |
10b | Jumpstag | jumpsztag | Contrasart | Seytan Carmıhı | Ромбованта | Μαγκιόρο (Ξάρτι) | |||||||||||
11 | main sheet | écoute de grand-voile | scotta della randa | Großschot | suurpurje soot | isopurjeen skuutti | stórskaut | Skot | storseilskjøte | escota de mayor | szot grota | Grootschoot | Iskota | Scota Randei | Escota da Vela Grande | Шкот (гротшкот) | Σκότα μαίστρας |
12 | boom | bôme | boma | Baum | poom | puomi | bóma | Bom | bom | botavara | bom grota | Giek | Bumba | Ghiu | Retranca | Гик | Μάτσα |
13 | mast | mât | albero | Mast | mast | masto | mastur | Mast | mast | mástil | maszt | Mast | Direk | Catarg | Mastro | Мачта | Άλμπουρο (ή Κατάρτι) |
14 | spinnaker pole | tangon | tangone | Spinnakerbaum | spinnakeripoom | spinnupuomi | útleggjari | Spinnakerbom | spinnakerbom | tangón | spinakerbom | Spinnakerboom | Gönder | Tangon | Pau do balão/Pau do Spinnaker | Спинакер гик | Σπινακόξυλο |
15 | backstay | pataras | paterazzo | Achterstag | ahtertaak | peräharus | afturstag | Akterstag | akterstag | backstay | achtersztag | Achterstag | Kıc Istralya | Strai pupa | Contra-estai | Ахтерщаг | Επίτονος |
16 | stay | étai | strallo | Vorstag | vöörtaak | keulaharus | framstag | Förstag | forstag | stay de proa | sztag | Voorstag | Bas Istralya | Strai prova | Estai (estai real) | Форщаг | Πρότονος |
17 | vang | hale-bas | vang | Baumniederholer | kontrasoot | kikkatalja | bómustrekkjari | Kick | kick / bomnedhal | contra | obciągacz bomu | Halstalie | Pupa Palangası | Burro | Долна обтяжка | Μπουμ-βανγκ |
Llicència[modifica]
Public domainPublic domainfalsefalse |
Jo, el titular del copyright d'aquesta obra, l'allibero al domini públic. Això s'aplica a tot el món. En alguns països això pot no ser legalment possible, en tal cas: Jo faig concessió a tothom del dret d'usar aquesta obra per a qualsevol propòsit, sense cap condició llevat d'aquelles requerides per la llei. |
Historial del fitxer
Cliqueu una data/hora per veure el fitxer tal com era aleshores.
Data/hora | Miniatura | Dimensions | Usuari/a | Comentari | |
---|---|---|---|---|---|
actual | 16:41, 17 ago 2011 | 303 × 433 (60 Ko) | Numanair (discussió | contribucions) |
No podeu sobreescriure aquest fitxer.
Ús del fitxer
Les 3 pàgines següents utilitzen aquest fitxer:
Ús global del fitxer
Utilització d'aquest fitxer en altres wikis:
- Utilització a ca.wikipedia.org
- Utilització a cv.wikipedia.org
- Utilització a de.wikipedia.org
- Utilització a en.wikipedia.org
- Utilització a et.wikipedia.org
- Utilització a fa.wikipedia.org
- Utilització a fr.wiktionary.org
- Utilització a he.wiktionary.org
- Utilització a id.wikipedia.org
- Utilització a is.wikipedia.org
- Utilització a ja.wikipedia.org
- Utilització a nl.wiktionary.org
- Utilització a ru.wikipedia.org
- Utilització a ru.wiktionary.org
- Utilització a simple.wikipedia.org
- Utilització a sl.wikipedia.org
- Utilització a tr.wikipedia.org
- Utilització a uk.wikipedia.org
Vegeu més usos globals d'aquest fitxer.