File:YangzhouKatarinaVilioniTomb1342.jpg

Aus Wikimedia Commons, dem freien Medienarchiv
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei ‎(1.102 × 1.412 Pixel, Dateigröße: 454 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Bildtexte

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

Beschreibung[Bearbeiten]

Beschreibung Illustration on the tombstone of Katarina Vilioni, from Yangzhou, 1342
Datum
Quelle "The Silk Road", Frances Wood
Urheber Autor/-in unbekanntUnknown author

Transcription and translation[Bearbeiten]

In nomine Dñi amen hic jacet
Katerina filia qondam Domini
Dñici de Vilionis que obiit in
anno Domini mileximo[1] CCC
XXXX II de mense Junii

"In the name of the Lord, amen. Here lies Caterina former[2] daughter of signore Domenico de Vilioni, who died in A.D. 1342, in the month of June."

Notes[Bearbeiten]

  1. ↑ Mileximo written for milesimo, due to Italian pronunciation.
  2. ↑ Or "daughter of the former (etc.)" The word "former" of course refers to the fact that both are dead.

Lizenz[Bearbeiten]

Dies ist eine originalgetreue fotografische Reproduktion eines zweidimensionalen Kunstwerks. Das Kunstwerk an sich ist aus dem folgenden Grund gemeinfrei:
Public domain

Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist.
Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 100 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers.

Parallel zu dieser Lizenz muss auch ein Lizenzbaustein für die United States public domain gesetzt werden, um anzuzeigen, dass dieses Werk auch in den Vereinigten Staaten gemeinfrei ist.
Es wurde festgestellt, dass diese Datei frei von bekannten Beschränkungen durch das Urheberrecht ist, alle verbundenen und verwandten Rechte eingeschlossen.
Nach offizieller Ansicht der Wikimedia Foundation sind originalgetreue Reproduktionen zweidimensionaler gemeinfreier Werke gemeinfrei. Diese fotografische Reproduktion wird daher auch als gemeinfrei in den Vereinigten Staaten angesehen. Die Verwendung dieser Werke kann in anderen Rechtssystemen verboten oder nur eingeschränkt erlaubt sein. Zu Details siehe Reuse of PD-Art photographs.

Bildnotizen
InfoField
Diese Datei ist annotiert: Betrachte diese auf Commons.

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell08:42, 28. Jul. 2007Vorschaubild der Version vom 08:42, 28. Jul. 20071.102 × 1.412 (454 KB)World Imaging (Diskussion | Beiträge){{Information |Description=Illustration on the tombstone of Katarina Vilioni, from Yangzhou, 1342 |Source="The Silk Road", Frances Wood |Date=1342 |Author=unknown }}

Du kannst diese Datei nicht überschreiben.

Keine Seiten verwenden diese Datei.

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Metadaten

Diese Datei enthält weitere Informationen, die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.

Abgerufen von „https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:YangzhouKatarinaVilioniTomb1342.jpg&oldid=812942203“