File talk:14 Sammlung Eybl Österreich. Alfred Offner (1879-1937). Zeichnet 8. Kriegsanleihe. 1918. 95 x 63 cm. (Slg.Nr. 325).jpg

维基共享资源,媒体文件资料库
跳转到导航 跳转到搜索

Erster Satz der Beschreibung

[编辑]

Hallo @Hubertl. Tolles Foto, Gratulation zum "Bild des Tages". Auch der Text ist gut. Allerdings hätte ich einen Änderungsvorschlag für den ersten Satz: Um kein Produkt wurde so geworben, wie um Zeichnung von Kriegsanleihen. Das impliziert, dass die Käufer sich um ein knappes Gut bewerben, dass ihnen ein nur in begrenzter Auflage verfügbares Produkt wie z.B. eine Sonderedition eines Sportwagens, Smartphones, Sportschuhs zugeteilt wird. Hier aber geht es ja wohl darum, dass alle dieses Produkt kaufen, in concreto die Anleihe zeichnen sollten. Es wurde deshalb massiv Werbung dafür gemacht, man sagt auch, das Produkt wurde "beworben" (transitiver Gebrauch des Verbs "bewerben" im Gegensatz zum intransitiven (reflexiven) Gebrauch "sich bewerben").

Mein Vorschlag also: Kein Produkt wurde so beworben wie die Zeichnung von Kriegsanleihen.

Gruß Im Fokus (留言) 16:24, 26 May 2023 (UTC)[回复]