File talk:Beja45.jpg

A janela gradeada de Mértola ou das Portas romanas de Mértola (ou ainda de Mariana Alcoforado), em Beja, está hoje deslocada do seu lugar primitivo. Recuou cerca de 30 metros. Há plantas, desenhos e fotos da janela antes das modificações provocadas no final do século XIX. Da janela não se falava com o exterior, mas qualquer religiosa podia ver, através dela,o largo de entrada da cidade, intramuros, às Portas de Mértola, toponímia ainda usada para identificar o local. A janela vem mencionada na 4ª carta da edição princeps (Paris,1669) de Claude BARBIN, intitulada "Lettres Portugaises traduites en françois". Portanto, através da janela, Mariana não falava com Chamilly, somente apenas o via. Cf. http://lettres-portugaises.blogspot.com