File talk:De handelsloge van de VOC in Hougly in Bengalen Rijksmuseum SK-A-4282.jpeg

维基共享资源,媒体文件资料库
跳转到导航 跳转到搜索

{{Edit request}} Add a more thorough English description, translated from the Dutch description:

{{en|Trade lodge of the [[:w:Dutch East India Company|VOC]] in [[:w:Hooghly district|Hooghly]], [[:w:Bengal|Bengal]], by [[:w:Hendrik van Schuylenbergh]] (ca. 1620–1689), oil on canvas, 1665. Left the river Ganges with a few ships. Above a long train of Indians is approaching, led by a Dutch trumpeter and banner carriers with Dutch flags, in the middle of the procession two Dutchmen let themselves be carried in a litter. To right of this is an encampment with an Indian dignitary in a tent, horses, cows, elephants and dromedaries. On the right side of the image a graveyard. Bottom right on a stele the marshaled arms of Pieter Sterthemius and Maria Calandrini.}}

Also, move the stray line "Hendrik van Schuylenburgh (ca. 1620–1689), olieverf op doek, 1665" inside the {{nl}} template. Kim Post (留言) 18:33, 20 March 2017 (UTC)[回复]

✓ 完成 Awesome! Thank you! jdx Re: 19:30, 20 March 2017 (UTC)[回复]