File talk:Finnish railroad network-en.svg

维基共享资源，媒体文件资料库
跳转到导航 跳转到搜索

Savonlinna-Huutokoski & Nurmes-Kontiomäki

[编辑]

Tällä hetkellä junaliikennettä ei ole ainakaan Savonlinna-Huutokoski eikä Nurmes-Kontiomäki -rataosuuksilla. --Yaamboo (talk) 12:55, 5 November 2010 (UTC)[回复]

RHK:n ja Liikenneviraston sivuilta ei ainakaan löytynyt tuosta tietoa. Mysid (talk) 13:36, 5 November 2010 (UTC)[回复]
Tarkoitin siis tietenkin matkustajajunaliikennettä, hups :D --Yaamboo (talk) 12:45, 17 December 2010 (UTC)[回复]

Swedish version

[编辑]

Hello @Mysid: and @Ilmaisin: that have edited this map. I and @Rießler: would like to add a Swedish version (file ending -sv) of this with Swedish names. What would be a smart way to do: How have you kept the English and Finnish version synced so far? I'm wondering if I should save a list of the translated names in the comments, or if there is another way to make future edits of the train lines easy? Cheers, from Projekt Fredrika Robertsilen (留言) 07:57, 31 August 2020 (UTC)[回复]

I did my edit manually with Inkscape to both maps. --ilmaisin (留言) 19:37, 30 November 2020 (UTC)[回复]
取自“https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File_talk:Finnish_railroad_network-en.svg&oldid=516017134”