File talk:FromHellLetter.jpg

Transcription

There seems to some debate by contributors as to whether the transcription should be verbatim or not. Since the original contributor provided a verbatim transcript, I've added a note to this effect to clarify the nature of the transcription. —RP88 20:46, 15 October 2013 (UTC)

I do not understand why "sir" turned into "sor", even considering a verbatim transcription. Although the dot is missing from the i, it obviously reads S-I-R (take a look at the i in "kidne" and the r in "preserved" or "longer" for comparison). Since I've found a dotless i in the special characters, I went ahead and made that change. If the use of this special character causes issues, it should at least be changed to a plain "sir", but "sor" makes no sense here. --Tsort142 (對話) 14:09, 18 May 2017 (UTC)